"市场分析"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
B. 客户以及市场部门分析 | Client and market segment analysis |
对市场需求和供应的分析 | Analysis of market demand and supply |
对水等食品进行分析 涉及对粮食在市场销售前的微生物 化学和放射性分析 而销售分析则指粮食投放当地和国外市场 即向消费者提供时的某些分析 | The analysis of foodstuffs, including water, cover their microbiological, chemical and radiological analysis before they appear in the market, while sales analysis means some analysis after the foodstuffs are placed on local and foreign markets, i.e. when they are available to consumers. |
James F. King先生 联合王国钢市场分析家 | Mr. James F. King, steel market analyst, United Kingdom |
前两个组成部分旨在有系统地收集和分析市场数据和政策问题 | The first two components are designed to systematically compile and analyze market data and policy issues. |
全球趋势和分析显示 在未来的十年内核燃料市场有利可图 | Global trends and analysis suggest a lucrative market for the nuclear fuel in the next decade. |
市场分析师认为 玉米期价因市场交易量减少而下跌 而海外增加进口美国大豆推动大豆期价上涨 | Market analysts held that the corn futures price declined on decreasing trading volume, while foreign countries' increased imports of soybeans from the U.S. drove up the soybean futures price. |
例如 贸易图分析了当前的出口市场并提供了有市场针对性的信息 例如关税和非关税壁垒方面的信息 | For example, the Trade Map analysed present export markets and provided market specific information on, for instance, tariffs and non tariff barriers. |
6. 电信市场分析家预测 无线通信将成为本世纪末发展最快的领域 | 6. Telecommunications market analysts predict that wireless communications will be the largest growth area at the turn of the century. |
另外 分析还表示 禽流感是阻碍参鸡汤扎根中国大陆市场的最大因素 | Moreover, the analysis also indicates that bird flu is the biggest factor which prevents ginseng chicken soup from taking root in the Chinese mainland market. |
例如 欧洲经委会在 欧洲经济概览 中对劳动市场趋势进行了性别分析 | ECE, for example, undertook gender analysis of labour market trends in the Economic Survey of Europe. |
瑞典国家劳动市场委员会通过对职业隔离问题的分析 提出了一项战略 责成所有工作场所将社会性别观点纳入业绩分析和营运计划 | Analysis by the National Labour Market Board of Sweden on occupational segregation in the Swedish labour market led to a strategy obliging every workplace to incorporate gender perspectives in performance analysis and operations planning. |
这些活动得到贸易分析和信息系统以及市场分析和贸易限制系统的支持和辅助 后者是与世界银行合作的结果 | These activities were supported and complemented by TRAINS (Trade Analysis and Information System) and SMART (System for Market Analysis and Restrictions on Trade), the latter being a joint product with the World Bank. |
但为了深化分析 贸发会议应该协助发展中国家确定出口利益领域并分析这些领域的市场准入壁垒和供应方限制 | Nevertheless, in order to deepen the analysis, UNCTAD should help developing countries identify areas of export interest and analyse the market access barriers and supply side constraints in these areas. |
发展中国家出口厂商要确定 分析和抓住市场机会以及特别市场和建立业务关系 需要政府和政府间组织提供哪些信息 | (b) What types of information, to be provided by governments and intergovernmental organizations, are necessary if exporters from developing countries are to identify, analyse and capture market opportunities and niche markets, and establish business contacts? |
此后 项目厅又进行了新的分析 并为市场定位制订了一套业务发展战略目标 | Further analysis has subsequently been undertaken, and UNOPS has developed a set of strategic business development objectives for market positioning. |
该项研究深入分析了妇女在教育 劳动力市场 卫生保健 政治和公共职务等方面的现状 并且深入分析了立法上的矛盾之处 | The study provides insight into the status of women in terms of education, the labour market, health care, politics and public positions and into legislative discrepancies. |
本案表明竞争管理机构应评估兼并对其市场的影响 并根据这种分析处理案件 | The current case illustrates that competition authorities should evaluate the effects of mergers on their markets and resolve cases on the basis of that analysis. |
这是建立人员登记册和人员记录的基础 它使人能够对劳动市场和就业进行分析和预测 因为它决定了基本的劳动力市场结构 | It is the basis for establishing a registry of personnel and personal records. It allows for making analyses and forecasts concerning the labour market and employment because it determines the basic labour market structure. |
它们还为州就业机构提供反馈 包括每个地区劳动力市场的最新信息和情况分析 | They also offer a source of feedback to the SEE, consisting of up to date information on and analyses of the labour market in each region. |
至于市场定义 韩国公平贸易委员会对各方面做了考虑 将烧酒市场和啤酒市场分别定义为不同的市场 | As to market definition, the KFTC defined the soju market and the beer market as separate markets, taking into consideration various aspects. |
第一类是再分配市场 | The first is redistribution markets. |
分割市场或供应来源 | Divide up markets or sources of supply |
划分市场或供应来源 | Divide up markets or sources of supply. |
同时有助于我们分析限制妇女进入劳务市场 职业隔离 工资歧视及按性别的分工的社会经济原因 | It is also useful for examining the socio economic factors that restrict women apos s access to the labour market and cause occupational segregation, wage discrimination and a sexual division of labour. |
44. 另一个发展经济学所项目 quot 欧洲和亚洲正在形成的新市场经济 quot 分析了欧洲和亚洲正在形成的新市场经济所经历成败的因果 | 44. Another UNU WIDER project, Evolving new market economies in Europe and Asia , analyses the sources and consequences of the successes and failures experienced by the evolving new market economies in both Europe and Asia. |
9. 上述这些分析展示出了一系列广泛的充满活力的部门 发展中国家日益增长的市场潜力和发达国家市场继续拥有的重大意义 | The above analysis shows a wide range of dynamic sectors, the growing market potential in developing countries and the continuing importance of developed country markets. |
在一项活动中 根据一种效率较高产品打入市场的情况 分析了基线的四种可能情况 | In one case, the activity was analysed with four possible alternative scenarios for a baseline, depending on the market penetration of a more efficient product. |
BMIResearch石油与天然气分析师理查兹 Emma Richards 表示 市场和媒体可能对OPEC将召开的会议反应过度 | Emma Richards, an oil and gas analyst at BMIResearch, said the market and the media could react excessively to OPEC's meeting. |
64. 生物贸易设想为一个综合方案 包括三部分 (a) 市场研究与政策分析 (b) 网络服务和通讯 和(c) 国家方案 | BIOTRADE is envisaged as an integrated programme consisting of three components (a) market research and policy analysis (b) web services and communications and (c) country programmes. |
例如 在最大的欧洲市场联合王国 袋茶在市场中占大部分 | For example, in the largest European market, the United Kingdom, tea bags account for the bulk of the market. |
分析认为 目前新零售在一线城市的竞争还远未到红海的格局 而且还有大片的二线城市尚待挖掘 市场仍有很大机会和空间 | Analysis shows that at present, new retail competition in Tier 1 cities is still a long way from a red ocean situation, and there is still plenty of Tier 2 cities yet to be explored. Enormous opportunities and potential exist in the market. |
C. 对人权委员会所采取的立场的分析 | C. Analysis of positions adopted by the Commission on Human Rights |
B. 劳动力市场的两性分类 | Gender segmentation of the labour market |
A. 分销服务市场的发展 8 | Note by the UNCTAD secretariat |
从本质上来说 我们看到的是第四种交易传递框架 图中右上 过去我们只能把事物作两个维度的划分 市场化的或非市场化的 分散的或集中的 过去我们只能把事物作两个维度的划分 市场化的或非市场化的 分散的或集中的 过去我们只能把事物作两个维度的划分 市场化的或非市场化的 分散的或集中的 | So, essentially what we're seeing is the emergence of a fourth transactional framework. It used to be that there were two primary dimensions along which you could divide things. They could be market based, or non market based they could be decentralized, or centralized. |
作为对该项分析的回应 少数民族妇女参与劳动力市场委员会在2002年3月提出了多项建议 | In response to this analysis, the Committee for the Participation of Women from Ethnic Minorities in the Labour Market (AVEM) made a number of recommendations in March 2002. |
分销市场的贸易自由化导致分销部门在市场营销 设计和品牌打造等方面扮演了关键的角色 并导致市场权力从生产商向分销商转移 | Liberalization of trade in the distribution market leads to the distribution sector assuming key roles in marketing, designing and branding, and power shifts away from manufacturers. |
更有效的分析框架应该是将政府和市场视为一枚硬币的两面 并通过产权基础设施 property rights infrastructure PRI 联系在一起 政府通过三种主要途径与市场 自由交换私有产权的场所 互动 | A more useful framework would view the state and the market as two sides of the same coin, bound together by the property rights infrastructure (PRI). The state interacts with the market the realm of private, voluntary exchange of property rights in three main ways. |
滥用一个市场或一部分市场的支配或垄断地位引起的一种情形 | Abuse of a situation arising from a dominant or monopolistic position in a market or market segment |
都柏林 债券市场向来变化无常 常常被情绪而不是靠谱的宏观经济分析推动 而正如2008年全球金融危机所表明的 债券市场也绝不是永远正确的 在评估经济的长期前景时 债券市场可能极不靠谱 | DUBLIN Bond markets are notoriously fickle, often driven by sentiment rather than rigorous macroeconomic analysis, and, as the 2008 global financial crisis demonstrated, they are far from infallible. They can also be particularly unreliable when assessing an economy s long term prospects. |
C. 对人权委员会采取的立场的分析 24 86 89 23 | C. Analysis of positions adopted by the Commission on Human Rights 86 89 24 |
44. 市场分割对肉类工业很重要 动物的各个不同部位被销往不同的市场 | Market segmentation is important in the meat industry, with different parts of the animal sold in different markets. |
分销服务全球市场发展情况评估 | Assessment of developments in the global markets of distribution services |
出口商如想进入许多外国市场 则ISO 9000 ISO 14000和危险分析临界控制点就是它们需要制定的一些系统标准 | ISO 9000, ISO 14000 and HACCP are some of the system standards that exporters need to develop if they want to enter many foreign markets. |
相关搜索 : 市场分析师 - 分市场 - 分市场 - 分析 - 分析 - 分析 - 分析 - 分析 - 市场划分 - 市场分布 - 市场分割 - 市场分化 - 部分市场