"市场快讯"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
市场快讯 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
她还需要讯息 何时带何种农产品去市场 | And information will tell her when to go to market with which product. |
绸市快变成杀人屠场了 | Instead of buying silk, they're buying thugs. |
与市场的挂钩有赖于信息 运输设施和通讯 | Connectivity with markets depends on information, transport facilities and telecommunications. |
市内一座商场同样倒塌 数百名居民赶到现场 等候亲友的音讯 | A shopping mall in the city also collapsed, and hundreds of residents came to the site to wait for the information about their relatives and friends. |
经济市场 货物市场 技术和知识交流系统的全球化速度极快 | Economic markets, markets for goods, systems for interchange of technology and knowledge are very rapidly becoming global. |
从市场营销里得到的讯息是 你的品牌已经越来越弱 | The message for marketing is that your brand is more dispersed. |
现在,它会更快地把你带到市场,同意吗 | Now she'll get you to the market more quickly, agree? Eh? |
quot 微额供资 新兴市场 quot 莫希尼 马尔霍特拉著 通讯 第3期 | _, Microfinance the new emerging market? , by Mohini Malhotra, Newsletter No. 3. |
27. 夕阳工业面临成熟市场销售增长缓慢而世界市场销售增长很快的现实 | Sunset industries face slowing sales in mature markets and growing sales in world markets. |
市场繁荣是不是已近尾声 更糟的是 住宅市场的情绪是否会很快引发价格回落 | Will no other cities benefit? Worse still, could the mood in housing markets soon lead prices in downward? |
下面请看联播快讯 | Xinwen Lianbo news bulletins are next. |
接下来看国际快讯 | Next, let's watch international express. |
下面请看一组国际快讯 | The international news bulletins are next. |
实际市场条件(例如运输和通讯成本)也限制了发展商标名称的可能性 | Physical market conditions (e.g. transportation and communication costs) also limited the possibilities for developing a brand name. |
在2003 2005年期间 这些业务是项目厅增长最快的市场 | Business growth in this market, and a focus on option one product lines, reflect |
那么很快的举一下手 有谁在大学里学习过市场营销 | So quick show of hands who studied some marketing in university? |
㈣ 酌情提供便利 使发展中国家能够更容易在公开市场上取得先进通讯技术 | (iv) The facilitation, as appropriate, of access by the developing countries to advanced communication technology available on the open market |
与此同时,这些企业群集彼此邻近,企业间的部门网络可通过协助利用和推广与市场和技术有关的资讯来促进进入世界市场 | At the same time, such clusters of enterprises situated in proximity of one another and sectoral networks among enterprises can enhance world market entry by facilitating access to and promotion of information regarding markets and technology. |
㈣ 适当地提供便利,使发展中国家能够更容易获得公开市场上的先进通讯技术 | (iv) The facilitation, as appropriate, of access by the developing countries to advanced communication technology available on the open market |
接下来请您收看一组国际快讯 | Next is some international news. |
审讯的时候都快坐你大腿上了 | She practically sat in your lap all through the trial. |
当奥巴桑乔总统支持并实行 开放电信市场后 我们的4500条地上通讯线变为了3200万条全球移动通讯线路 而且还在增加 | When President Obasanjo supported and launched the liberalization of the telecommunications sector, we went from 4,500 landlines to 32 million GSM lines, and counting. |
即使他们想把这个市场隐藏起来 别人还是很快就会知道 | When they kept this under wraps, but soon others got to know. |
瑞典房屋局市场负责人称 斯德哥尔摩市内一手房租赁市场供不应求 排队时间增长过快 等待房源时间已经达到历史最高点 | According to head of marketing at Swedish Housing Authority, supply falls to meet the demand in Stockholm's first hand housing rental market, the waiting time increases too fast, and the waiting time for the availability has hit an all time high. |
有证据表明现在事情正在改变 在超市中你可以见到有机食品 甚至在快餐市场里 | And as evidence that things can actually change, you can now find organic food in supermarkets, and even in fast food outlets. |
武器市场 巴卡拉哈军火市场 | BAM Bakaraaha Arms Market |
同时 由于通讯手段的更新和力量对比有利于对市场的统一控制 全球化得到了发展 | At the same time, globalization had intensified through a technological revolution in the means of communication and changes in the balance of power in the direction of undisputed domination of the market. |
在1990年代,自由市场原则仅适用于产品市场和资本市场,却不适用于无技能劳工市场 | In the 1990s, free market principles had been applied only to markets in products and capital, leaving out the unskilled labour market. |
164. 开展打击淫秽色情声讯台专项行动 在声讯服务市场迅速发展的同时 不法分子利用声讯台散布淫秽色情等有害信息 甚至从事淫秽色情等违法犯罪活动 | By the end of May 2003, legal advice and legal aid centres for women and children were operating at 330 sites in 30 provinces, autonomous regions and centrally administered municipalities, as were some 8,000 legal service institutions. |
审讯一开就结束 越快越好 不然的话... | Open the inquest and shut it. The quicker, the better. Or else... |
然后我想了解市场 市场的大小 | And I want to know the market the size of the market. |
对于后起企业来说 这个进程似乎加快了速度 并且包括了把在一个市场得到的教益应用到下一个市场的做法(Mathews 2002) | For latecomer enterprises, the process appears to move faster and to involve applying learning acquired from one market in the next (Mathews 2002). |
好像有一场验尸官审讯会 夫人 | It seems there's to be a coroner's inquest, madam? Yes, Frith. |
市场 | Market |
布拉格和全国的其它一些大城市正在积极开展运动 使15岁以下的女孩快快退出这些场所 | Prague and the other big cities all over the country are now very active in conducting drives so that girls under 15 are fast disappearing from the scene. |
为加快审讯进程 法院决定首先进行3次联合审讯 根据他们的战时派别将被告合在一直审讯 | To expedite the process, the court decided to hold at first three joint trials, joining the indicted according to their wartime allegiances. |
40. 发展中国家 特别是在新兴市场区域所面临的挑战涉及制定一项参与这一市场的更好 更快和更经济的战略 这一市场应包括技术转让及学术培训和企业家培训 | 40. The challenges confronting developing countries, particularly in the areas of emerging markets, involved developing a better, faster and cheaper strategy for participation in the market that should include technology transfer and academic and entrepreneurship training. |
Tedco工业有限公司在兼并前占有有关产品市场的份额是 (1) 床具市场65 (2) 家具产品市场36 (3) 装箱商品市场24 (4) 成套沙发市场11 | Tedco Industries' pre merger share of the relevant product markets was. (i) 65 per cent of the bedding market (ii) 36 per cent of the furniture products market (iii) 24 per cent of the case goods market and (iv) 11 per cent of the upholstered lounge suites market |
他们认识到 市场和非市场必需共存 | They recognize Both of these things have to live together. |
2. 股票市场中介和该市场的联系人 | Foreign exchange brokerage and activities relating to the foreign exchange market |
项目4 市场准入 市场进入和竞争力 | Item 4 Market access, market entry and competitiveness |
6. 电信市场分析家预测 无线通信将成为本世纪末发展最快的领域 | 6. Telecommunications market analysts predict that wireless communications will be the largest growth area at the turn of the century. |
在不同市场 特别是新市场和新兴市场 要推行的最佳销售战略如何 | (b) What are the optimal marketing strategies to be pursued in different markets, in particular new and emerging ones? |
至于市场定义 韩国公平贸易委员会对各方面做了考虑 将烧酒市场和啤酒市场分别定义为不同的市场 | As to market definition, the KFTC defined the soju market and the beer market as separate markets, taking into consideration various aspects. |
进入所涉市场或其他市场的容易程度 | Ease of access to the market in question or other markets. |
相关搜索 : 快递市场 - 市场快照 - 快餐市场 - 市场更快 - 快递市场 - 电子通讯市场 - 公司快讯 - 快讯通知 - 销售快讯 - 市场市场 - 包裹快递市场 - 快速推向市场 - 快速推向市场 - 更快推向市场