"市场标准"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
决定市场汇率何时应予取代的标准 | Criteria for deciding when MERs should be replaced |
那里没有键盘标准 因为那里没有市场 | There is no keyboard standard because there's no market. |
市场行为准则让经营不善的公司可以选择宣布破产,必须以管制 监督和设立标准来加强市场行为准则 | Market discipline, whereby troubled firms had the option of declaring bankruptcy, must be reinforced by regulation, supervision and standard setting. |
它们要求市场准入 以实现它们的发展目标 | They required access to markets to help them achieve development objectives. |
企业对市场的这种控制 可通过采用多项标准加以识别 这些标准包括 | Such domination of a market by an enterprise may be identified using a variety of criteria, including |
市场准入 | MARKET DOMINATION |
由于市场主导地位 EurepGAP等私营部门的自愿标准实际上已成为强制性标准 | Through market dominance, private voluntary standards such as EurepGAP become de facto mandatory. |
目标市场 | Target market |
D.19. 中小企业也难以达到国际市场所设立的高标准 包括越来越严格的环境标准和社会标准 | Small and medium enterprises also find it difficult to comply with the high standards set by international markets, including the increasingly stringent environmental and social standards. |
自立等级和标准以及自贴标签对市场行为带来了巨大的影响 加强了大型零售企业的市场权力 | G S and private labels have a significant effect on market behaviour and increase the market power of large retailing conglomerates. |
不遵守EurepGAP标准的供应商就会失去国内市场份额 | Non EurepGAP compliant suppliers therefore even risk losing domestic market shares. |
(a) 在价格 标准 税收 政策等领域内实行市场机制 | (a) Implementation of market mechanisms in such fields as pricing, standards, taxation, policy and |
B. 市场准入 | Market access |
66. 在国际市场准入方面 国际标准 包括技术标准及卫生和植物检疫标准 也可对发展中国家构成额外的挑战 | International standards, including technical standards and sanitary and phytosanitary standards, can also pose an additional challenge to developing countries with regard to accessing international markets. |
其产品必须符合国际市场要求 标准和技术规范 并且须为进入这些市场提供便利 | Its products must be shown to comply with international market requirements, standards and technical regulations, and access to those markets must be facilitated. |
项目4 市场准入 市场进入和竞争力 | Item 4 Market access, market entry and competitiveness |
㈢ 消除困难的市场准入条件 例如由集中的和不断变化的市场结构以及非常严格多样的产品标准造成的困难 | (iii) remove difficult market entry conditions such as those emanating from concentrated and changing market structures, as well as very stringent and diverse product standards |
非农业市场准入 | Non agricultural market access |
C. 市场准入问题 | C. Market access issues |
A. 市场准入条件 | A. Market access conditions |
A. 市场准入问题 | A. Market access issues |
A. 改善市场准入 | A. Improving market access |
目标市场是诱人的 | The target market is as tempting as it can get. |
主要劳力市场指标 | Principal labour market indicators |
在外贸发展和占领国内市场方面 标准发挥着直接的作用 因此 标准对就业保障也有积极作用 | Standards play a direct part in the development of foreign trade and the reconquest of the domestic market they thus promote job security as well. |
其中包括金融系统 市场网络 培训设施 研究与开发机构 标准和负责标准的组织 产权机构 等等 | They include the financial system, the marketing network, training facilities, R amp D institutes, standards and standards organizations, the stock exchange, property rights institutions, etc. |
非农产品的市场准入 | Non agricultural market access |
A. 市场准入条件. 10 20 | A. Market access conditions 10 20 |
A. 市场准入问题. 30 36 | A. Market access issues 30 36 |
A. 改善市场准入. 47 53 | A. Improving market access 47 53 |
遵守法典标准有助于确保出口食品的安全 这就可以增加进入出口市场 尤其是发达国家市场的机会 | Adherence to Codex standards helps to ensure the safety of food exports, which can lead to greater access to export markets, especially those in developed countries. |
促进市场改革并签署塞拉利昂加入非洲地区标准化组织协议 | Promoted market reforms and signed Sierra Leone's accession to the African Regional Standards Organization (ARSO). |
32. 由于市场规则在全世界的扩展 竞争成为全世界的主要标准 | 32. World expansion of market rules provides a vision of the world in which competitiveness is the main criterion. |
2. 市场准入和进入条件 | 2. Market access and entry conditions |
国际化还提高了管理和市场经验以及市场准入程度 | Such internationalisation has also helped strengthen managerial and marketing expertise and market access. |
第二点是查明目标市场 | The second one was the identification of target markets. |
这个市场是为那些不被其它任何市场 接受的人准备的 | It is the market for all those people for whom there is no other market coming. |
市场准入壁垒已经减少很多 许多经合组织国家有兴趣从非传统供应商进口 但许多发展中国家无法达到经合组织市场要求的标准 | While market access barriers had been reduced considerably, and many OECD countries were interested in importing from non traditional suppliers, many developing countries were unable to meet the standards required in OECD markets. |
quot 15. 关于贸易自由化和市场准入的问题,有人指出,贸易自由化和市场准入也应当在消除贫穷的发展终级目标的范围内予以考虑 | 15. With regard to trade liberalization and market access, it was noted that they should also be seen in the context of poverty eradication, the ultimate goal of development efforts. |
三 环境要求与市场准入7 | This note focuses on selected trade and environment issues that have received considerable attention in the international debate, as well as in UNCTAD's work since UNCTAD XI. |
选择大学生作为目标市场 | They targeted to universities. |
79. 各市场的标示要求不同 | Labelling requirements differ among markets. |
市场准入和市场进入 扭曲贸易的补贴 阻碍发展中国家出口的标准和规章等问题都需解决 疲软和不稳定初级商品价格问题也要解决 | Market access and entry, trade distorting subsidies, and standards and regulations impeding exports from developing countries needed solutions, as did weak and volatile commodity prices. |
我们需要改变目前的标准 研究一下我们如何能够使得合作市场更加灵活和自由 以便使援助配套并符合其市场 | We need to change the current paradigms and see how we can make the market of cooperation more flexible and liberal so as to make aid coherent and consistent with the market in which it is developing. |
非洲市场的不发达不仅是因为基础建设 如公路和电信 不完备 更因为 其缺乏所需的市场组织 比如 市场信息 评级和标准 以及联系买卖双方的可靠方式 | Africa's markets are weak not only because of weak infrastructure in terms of roads and telecommunications, but also because of the virtual absence of necessary market institutions, such as market information, grades and standards, and reliable ways to connect buyers and sellers. |
相关搜索 : 市场准 - 世界市场标准 - 标准市场汇率 - 关闭市场标准 - 标准的市场惯例 - 基准市场 - 瞄准市场 - 市场准备 - 市场准入 - 市场准入 - 市场准入 - 上市标准 - 上市标准