"市场盈利能力"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

市场盈利能力 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

信任的盈利能力
The Profitability of Trust
欧空局的合作带来了可观的附带利益 这表现为向航天市场及其他市场提供可盈利的产品和服务
ESA collaboration has been responsible for considerable spin offs in the form of profitable deliveries of products and services to both space related and other markets.
尽管如此 一些趋势也许与盈利增长预期背道而驰 在标准普尔500指数公司的盈利中 超过五分之二来自外部市场 其中一些市场 如欧洲和日本 几乎毫无增长可言 而其他市场 如中国 也正在放缓
That said, some trends may be having the opposite effect on expectations for earnings growth. More than two fifths of the S amp P 500 s earnings come from external markets, some of which, like Europe and Japan, are barely growing, while others, like China, are slowing.
新兴市场的复苏能力
Emerging Market Resilience
尽管盈利增长加速可能大幅刺激了市盈率水平 但目前的情况很复杂 可以确定的是 高盈利增长预期比抑制股票风险溢价对市盈率水平所造成了更持久的正效应
While expectations of faster earnings growth may well be contributing to elevated P E levels, the current situation is complicated, to say the least. What is certain is that expectations of high earnings growth would have a more durable positive effect on P E levels than the suppression of the equity risk premium.
一类针对有能力支付接近市场利率的发展中国家
One type is for developing countries that are able to pay near market interest rates.
我们的城市 我会向你展示 囤积了大量这样的盈余的能力
Our cities, I would put to you, are stockpiles of these surplus capacities.
借助自身雄厚经济实力和钻监管规则的空子 各大投资银行寡头 就是包括高盛 摩根士丹利和摩根大通在内的那几个跨国投资银行 的盈利已经大大超越了任何竞争市场所能给予的盈利水平
The profits of the investment banking oligarchy (the handful of global investment banks, including Goldman Sachs, Morgan Stanley, and JP Morgan Chase, among others) were far in excess of what any competitive market ought to deliver, owing to these banks deep pockets and ability to maneuver through thickets of regulations.
同时必须向新加入者和规模较小的竞争者保证它们也能进入以前由于反竞争做法而难以进入的市场 并能盈利
At the same time, it is important to give new entrants and smaller players reassurance that they too can enter and function profitably in markets that were previously difficult to enter because of anti competitive practices.
资产盈利能力或一些其他的价值 它们的主人
Assets have earning power or some other value to their owner.
再一次地 当你是非盈利组织时 你把孩子们看成是一个使命 而不是一个市场
Again, when you're a nonprofit, you look at children as a mission, not as a market.
( 一 ) 有利于 提高 上市 公司 资产 质量 , 改善 公司 财务 状况 和 增强 持续 盈利 能力 有利于 上市 公司 减少 关联 交易 和 避免 同业 竞争 , 增强 独立性
1 Improving the assets quality of the listed company, improving the company s financial position and enhancing the capability of sustainable profit making helping to reduce the listed company s affiliated transaction and to avoid horizontal competition, and boosting independence
在利率降低 通货膨胀率低和公司盈利健康增长的环境中,全球的股票市场都有良好的业绩
Equity markets have performed well globally in an environment of falling interest rates, low inflation and healthy growth in corporate profits.
它致力于营造有利于企业发展的商业环境 鼓励企业的创建和发展 推动产生增长 提高企业生产力 创新能力和管理能力 协助扩展市场和市场机会
It nurtures a pro business environment that encourages enterprise formation and growth, facilitates the growth of industries, enhances the productivity, innovation and capabilities of enterprises, and helps increase access to markets and business opportunities.
如果有些事物更适合有人进行组织监管 那就由政府出面进行非市场化管理 如果要市场化 则会让公司参与 非市场化领域有时也会由大型非盈利组织来参与
If things worked better because you actually had somebody organizing them, you had firms, if you wanted to be in the market or you had governments or sometimes larger non profits in the non market.
市场权力并非总是具有不利的影响 而是在其阻碍供货商的竞争能力之时可能具有不利的影响
Market power does not always have negative repercussions, but it can have negative implications when it hampers the capacity of suppliers to compete.
对许多盈利公司来说 这一点也成立 但盈利公司领袖的个人偏好拧不过市场 如果客户和股东离公司而去 董事会就会聘用新经理或把公司卖给能更好地经营它的人
While that is also true of many for profit companies, the market trumps their leaders preferences. If customers or shareholders walk away, the board hires new managers or sells the company to someone who can run it better.
劳力市场
Labour market
我想知道盈利驱动力是什么
I want to know what the driver is.
市场利率
Market interest rate
拥有技能但难以进入劳力市场的人
(c) Persons with skills who have difficulties getting into the labour market.
这首先要求公司盈利 但盈利不仅限于盈利本身 还是帮助管理者确定最有效利用资源和评估公司竞争力和生命力的一个工具 因此相比于仅仅支付股息 公司应该使用它们的利润来支撑自身的长期生存能力
But profitability should not be an end in itself it is a tool to help managers determine the most effective use of their resources and gauge the company s competitiveness and vitality. So instead of just paying out dividends, companies should use their profits to bolster their long term viability.
项目4 市场准入 市场进入和竞争力
Item 4 Market access, market entry and competitiveness
例如 泰国的超级百货市场不能被认为拥有和滥用市场权力 因为其每一家的市场份额都在35 以下
Hypermarkets in Thailand, for instance, cannot be considered to have and to abuse market power, since each of them has a market share below 35 per cent.
世界对棕榈油的强劲需求 促成了该产品的成功 而生产力的提高 使可可生产即使在世界市场价格下降的情况下仍有盈利
A strong expansion of world demand for palm oil contributed to the success of this product, while enhanced productivity kept cocoa production profitable despite declining world market prices.
现在 我们能利用市场做很多事情 但市场不能修补我们已经破坏了的海洋自然系统
Now, the market can do a lot for us, but it can't fix the natural system in the ocean we've broken.
最后 上市公司必须着眼于长期治理 投资者应该因其包容性而给予其奖励 比如 联合利华拒绝了资本市场的短期压力 不再公布盈利季报 扩大其注意力以推进更大的社会利益 而不仅仅着眼于股东利益
Finally, public corporations must be managed for the long term, and should be rewarded by investors for being more inclusive. For example, Unilever has rejected the short term pressures of capital markets by ending quarterly earnings reporting and broadening its focus to advance greater social interests, rather than just the interests of its shareholders.
慈善机构的问题在于 它们基本上没有动力改进效率 披露要求有所助益 但不可与市场的力量相提并论 在盈利性商品和服务领域 客户和金主是同一批人 他们会监督质量 而如何使用资源以符合质量要求本质上由股东负责监督 盈利能力可以作为粗略的衡量标准
In the case of for profit goods and services, customers and payers are the same people they monitor the quality themselves. And the shareholders monitor in essence the use of resources to deliver that quality (roughly measured as profitability).
第一 国际市场的钢价格比中国国内市场更具吸引力(取消出口退税可能减少出口的吸引力)
First, steel prices on the international market have been more attractive than on the domestic Chinese market (the elimination of the export rebate should reduce the attractiveness of exports).
关键是如何界定党 政府 市场和民间团体的作用和职责 鉴于政府历史上显示出的干预市场及社会的能力 危机发生时 中国的上下阶层往往默认应依赖政府措施而非市场力量来应对 而不是容忍市场自身无序的自查自纠 要利用市场的抗脆弱能力 从中央到地方的各级行政机构以及国有企业都需要对市场抱有更多的信心
Given the government s proven capacity to intervene, the default option during a crisis has been to rely on administrative measures rather than on market forces. To allow disorderly self correction by markets would require confidence at all levels of governance, from the central government to village administrations, and among SOEs.
这些企业的规模也限制了它们为自身发展筹集资金的能力 它们利用国际金融市场的能力也有限
The size of these enterprises is an additional constraint on their ability to self finance their development, including their limited capabilities for tapping international financial markets.
3. 促进承认残疾人的技能 才华和能力以及他们对工作场所和劳动力市场的贡献
(iii) To promote recognition of the skills, merits and abilities of persons with disabilities, and of their contributions to the workplace and the labour market
同时 维持公正的市场竞争条件能够使分销服务市场所有行为者利益最大化
At the same time, maintaining fair conditions for competition in the market can maximize benefits to all actors in the distribution services market.
我进入企业界26年 努力让组织盈利
I was 26 years in the corporate world, trying to make organizations profitable.
劳动力市场情况
Labour market situation
但是你反过来想想 一个不允许进行市场营销的非营利部门怎么可能 从营利性部门抢夺到市场
And if you think about it, how could one sector possibly take market share away from another sector if it isn't really allowed to market?
要尽量利用市场力量的良好效应,同时尽量减少这种力量的不良后果,则时时刻刻还需要辅以有效行使公共权力 建立市场所需的政治和法律框架,设置保障办法防止市场可能产生的有害影响
Maximizing the beneficial effects of market forces while minimizing their negative consequences has always required that they be coupled with the effective exercise of public authority instituting the political and legal frameworks that markets require, and providing the safeguards against the deleterious effects they can produce.
37. 第二,金融市场的有效运作主要是看国家是否有能力管理这些市场和银行部门
37. Second, the efficient functioning of financial markets depended mainly on a strong national capacity to manage both those markets and the banking sector.
要实现互利的全球化,本国机构和国际机构都必须改善,并建立市场管理能力
Mutually beneficial globalization requires an improvement of both domestic and international institutions and the building up of market management capability.
在1990年代,自由市场原则仅适用于产品市场和资本市场,却不适用于无技能劳工市场
In the 1990s, free market principles had been applied only to markets in products and capital, leaving out the unskilled labour market.
能源市场改革
Energy market reform
劳动力市场服务法
The Labour Market Service Act
主要劳力市场指标
Principal labour market indicators
劳力市场上的妇女
Women in the labour market
2. 滥用市场支配力
2. ABUSE OF MARKET POWER

 

相关搜索 : 盈利能力 - 盈利能力 - 盈利能力 - 盈利能力 - 盈利能力 - 盈利能力 - 能力盈利 - 低盈利能力 - 店盈利能力 - 盈利能力差 - 盈利能力强 - 盈利能力值 - 盈利能力比 - 市场盈利预测