"市场进入时机"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
市场进入时机 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
增加进入全球市场的机会 | Enhancing access to global markets |
进入市场 | Market access |
项目4 市场准入 市场进入和竞争力 | Item 4 Market access, market entry and competitiveness |
他们进入劳力市场时无一技之长 | They arrive on the labour market without qualifications. |
97. 进入市场 | 97. Access to markets. |
2. 市场准入和进入条件 | 2. Market access and entry conditions |
进入所涉市场或其他市场的容易程度 | Ease of access to the market in question or other markets. |
进入市场的特别优惠条件对促进进入市场只是在某些情况下有效 | Market access privileges have been effective only in some cases for promoting market entry. |
2. 市场准入和进入条件 16 23 | 2. Market access and entry conditions 16 23 |
2. 市场准入和进入条件 35 39 | 2. Market access and entry conditions 35 39 |
2. 市场准入和进入条件 60 65 | 2. Market access and entry conditions 60 65 |
2. 市场准入和进入条件 76 86 | 2. Market access and entry conditions 76 86 |
产品进入了几个市场 | Products have gone to the market, a few. |
妇女进入劳动力市场 | Women Participation in the Workforce |
促进利用市场机制 | (e) Promote the use of market mechanisms. |
同时 应采取适当措施 确保妇女享有进入劳务市场的平等机会和同工同酬 | Appropriate measures should also be taken to ensure that women enjoy equal access to the labour market and equal wages for work of equal value. |
进入渔业产品世界市场 | Entering world market for fishery products |
该国期待其主要贸易伙伴进一步增加市场准入机会 | The country looked forward to further enhancement of market access by the country's major trading partners. |
接受全球化挑战的报偿是赢得进入外部市场的机会 | The reward for taking on the challenges of globalization is to gain access to external markets. |
我们需要提供更多的进入市场机会 包括获得金融服务的机会 | We need to provide better market access, including access to financial services. |
但它们也可对进入世界市场 特别是对发展中国家公司的进入市场 带来障碍 | However, they may raise the barriers to entry into world markets, particularly for developing country firms. |
极其重要的是,投资时要细心选择,但市场价格下跌时,也不可过度反应,因为往往很难判断重新进入市场的正确时机,以便股票价格随后回升时蒙受其利 | It was extremely important to be selective in making investments but also not to overreact when markets fell, as it was often difficult to judge the right moment to re enter markets to benefit from the ensuing recovery in share prices. |
恢复贸易部门需要制订政策来提高生产能力 消除成本价格结构的扭曲现象 重新确立进入邻国市场的机会并取得进入新的市场的机会 | Revitalizing the trade sector involves policies to increase the capacity for production, remove distortions in the cost price structure, re establish entry into neighbouring markets and gain access to new ones. |
必须为贫穷国家大幅改善其商品和服务进入市场机会 | Market access for goods and services must be substantially improved for poor countries. |
普惠制为中间投入产品以较低关税进入某些主要市场提供了机会 | GSP offers opportunities for lower tariff imports of intermediate inputs in some major markets. |
31. 由于人口压力和妇女进入劳动力市场 该区域进入劳动力市场的新人比例最高 | Owing to demographic pressure and women entering the labour force, the region has one of the highest rates of new entrants into the labour market. |
促使妇女平等进入就业市场 | Promoting equal access to labour markets |
19.1 少女进入劳动市场的比例 | 19.1 The rate of participation of young girls in the labour market. |
然而市场进入壁垒和供应方限制妨碍了出口机会的利用 | However, market access barriers and supply side constraints hampered exploitation of export opportunities. |
另一个极其重要的方面是进一步放宽国际贸易和进入市场的机会 | Another crucial front is the further liberalization of international trade and market access. |
市场集中率低 有利于发展中国家的钢公司进入世界市场 | The low market concentration probably makes it easier for steel companies from developing countries to enter the world market. |
更多的人希望进入劳动力市场 | More people wanted to join the labor market. |
古巴音乐家不许进入美国市场 | Cuban musicians have been prevented from gaining access to the United States market. |
E. 便利贸易和进入市场 37 43 7 | E. Trade facilitation and market access |
两个最大问题是富国的农业政策 巨额补贴 以及穷国进入国际市场的机会 不公平的市场关税 | The two biggest problems are agricultural policies in rich countries huge subsides and the access of poor countries to international markets unfair market tariffs. |
同时 还必须注意进入市场的壁垒和供应方面的制约因素等障碍 这些障碍仍然使许多发展中国家无法充分利用新的市场机会 | At the same time, attention has to be drawn to the obstacles such as market access barriers and supply side constraints which still prevent many developing countries from taking optimal advantage of new market chances. |
有人争辩说 问题更多涉及进入的壁垒 而非市场份额 如果新的经营者不能进入一个特定市场 现有经营者就享有市场权力 无论其市场份额如何 | It was argued that the issue is not so much related to market shares as to entry barriers if new operators are prevented from entering a specific market, the incumbents enjoy market power independently of the market shares they have. |
一般来说 与消费市场地理或文化上的接近有助于进入市场 | Geographical or cultural proximity to the consuming market, in general, helps in gaining market access. |
42. 南方集团各国特别重视农业 进入世界市场的机会 贸易保护机制等问题 | 42. The MERCOSUR countries attached particular importance to the issues of agriculture, access to world markets and trade defence mechanisms. |
分阶段的办法还可以考虑进入不太尖端的市场 例如经过过渡进程建立了新的市场机会的东欧 然后再应付高度工业化国家里比较完善的市场 | A staged approach might also consider moving into less sophisticated markets, for instance in Eastern Europe, where the transition process had created new market opportunities, before tackling the more refined markets of the highly industrialized countries. |
市场准入 | MARKET DOMINATION |
这将需与增加进入出口市场机会同步的提供额外资源资助投资 | This will require additional resources to finance investments, in concert with increased access to export markets. |
那些获得专业资格的妇女增强了摆脱家务进入劳力市场的机会 | Those who have acquired professional qualifications have enhanced their opportunities to leave domestic service behind and enter the job market. |
31. 全球化的主要问题之一是国家没有同样的机会进入全球市场 | 31. One of the main problems of globalization is that countries do not have the same access to the global markets. |
遵守法典标准有助于确保出口食品的安全 这就可以增加进入出口市场 尤其是发达国家市场的机会 | Adherence to Codex standards helps to ensure the safety of food exports, which can lead to greater access to export markets, especially those in developed countries. |
相关搜索 : 市场进入机会 - 市场进入 - 进入市场 - 进入市场 - 进入市场 - 进入市场 - 进入市场 - 进入市场 - 进入市场 - 进入市场 - 进入市场 - 进入市场 - 进入市场 - 进入市场