"市政车辆"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

市政车辆 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

全体车辆注意 特别注意 曼哈顿市区的车辆
Attention all cars. Particular attention, cars in Lower Manhattan.
城市交通运输 支持改用二氧化碳低的市区用车辆 即公共交通车辆和专门行业用车辆
(e) Urban transport support to conversion to low CO2 emitting urban fleets, namely public transportation fleets and professional vehicles
代表团有100辆车 仅有的两个泊车位还经常被别的车辆占用 而这些车从来不受市政当局的传唤
Even though the Mission had only two parking spaces for 100 vehicles, those spaces were constantly occupied by other vehicles, which were never subjected to summons by the municipal authorities.
新奥尔良市的... 来第一辆车
Crescent City... the first truck.
在圣彼得堡的市区 他开车撞到了另一辆车
In downtown St. Petersburg, he actually crashed his car into another car.
车辆增多会影响到城市的环境
An increase in the number of cars will affect the urban environment.
新一代市内车辆方面的研究与发展
(c) Research and development on new generation city vehicles.
本预算期内拟议车辆编制共有联合国自备车辆935辆,包括788辆公路用车辆和147辆挂车
The proposed vehicle establishment for the budgeted period totals 935 United Nations owned vehicles, consisting of 788 road vehicles and 147 trailers.
这些车位经常被官方车辆占用 其中包括纽约市警察局的车
The latter were often occupied by official vehicles, including those of the New York City Police.
车辆采购 车辆租金 车间设备
No new vehicles were purchased for UNMIH.
上述534辆汽车包括15辆小轿车 485辆四轮驱动汽车 26辆轻型客车和8辆中型客车,其中22辆轻型客车和8辆中型客车将从储存中提供
The 534 vehicles mentioned above included 15 sedans, 485 4x4s, 26 light buses and 8 medium buses, of which 22 light buses and 8 medium buses were to be provided from stock.
警方要求全体市民注意二个车辆... ...一个大型的移动货车 和一个起重卡车... ...据报道 该车辆被鬼面劫匪所有.
Police are asking all citizens to be on the lookout for 2 vehicles one a large moving van, the other a crane truck reported to be the vehicles used by the ghostfaced bandits.
车辆未经登记,依照法律车主不得在纽约市街道上驾
Without registration the owner could not legally operate that vehicle on City streets.
一辆小火车... 一辆小火车...
Toy train.
1995年有32,767辆车辆被窃 追回车辆占40
In 1995, 32,767 vehicles had been stolen, with a recovery rate of 40 per cent.
用于289辆联合国自备车辆和103辆特遣队自备车辆
For 289 United Nations owned and 103 contingent owned vehicles.
政府每年要买几十万辆车
Governments buy hundreds of thousands of cars a year.
所列经费用于60辆车龄不到一年的车辆 标准费率为每月每辆车100美元 并用于62辆车龄超过一年的车辆 标准费率为每月每辆车500美元
Provision is made for 60 vehicles less than one year old at the standard rate of 100 per vehicle per month and for 62 vehicles older than one year at the standard rate of 500 per vehicle per month.
新车辆效率(按车辆种类分列)
New vehicle efficiency (by vehicle type)
车辆保险费率(当地车辆保险)
Vehicle rate (local vehicle insurance)
同联塞部队目前的车辆水平比较,拟议的车辆配置包括增加48辆车以供商业租用,撤销8辆车(4辆四轮驱动卡车),更换新车
As compared to the current level of UNFICYP vehicles, the proposed vehicle establishment includes 48 additional vehicles for commercial hire and the write off of 8 vehicles (four 4x4 trucks) with replacement.
偷窃机动车辆活动是有组织的 并分阶段进行 即车辆订购 偷窃 卸成零件 在自由市场出售零件 并给车辆配备新的假冒识别编码
The theft of motor vehicles was organized and structured into its component stages of vehicle orders, theft, dismantling into parts, sale of the parts on the free market and equipping the vehicle with a new, false identification.
181辆车龄一年以上的车,平均每月每辆167美元,93辆车龄一年以下的车,每月每辆100美元
An average of 167 per vehicle per month for 181 vehicles older than one year and 100 per vehicle for 93 vehicles less than one year old.
1999年6月30日期间 为止的车辆数量 补充的车辆 车辆估计数
Estimated number of vehicles for the period from 1 July 1998 to 30 June 1999
交车辆停车的车位往往被其他非外交车辆所占用
However, parking spaces for diplomatic vehicles were often taken by other non diplomatic vehicles.
许多新购置的摩托车和车辆来来往往 当地市场商品琳琅满目
Many new motorcycles and vehicles circulated and the local market had a wide range of products.
最普通的货物为车辆和车辆零件
The most common articles are vehicles and vehicle spare parts.
使用经修理 翻新的车辆 车辆装备
Repaired refurbished vehicles vehicular equipment were utilized.
一辆车就足够了 更何况是八辆车
Eight cars! One would have done it.
瑞典有200辆公共汽车和200辆车辆使用乙醇燃料
In Sweden, 200 buses and 200 vehicles are working with ethanol as fuel.
市民在日常出行中 发现爱车被陌生车辆阻碍了 在联系不上陌生车辆司机的情况下 可以使用 微信挪车 功能解决这一困扰
During daily travel, when citizens found that their cars were hampered by a strange vehicle, they may use WeChat vehicle moving function to solve this problem when they failed to contact with the strange vehicle driver.
28辆,包括已经收到的另外3辆防雷车辆和15辆正在采购的防弹车辆
Civilian patterna Trailers Military pattern 28 include 3 additional mine protected vehicles received and 15 ballistic protective vehicles being purchased.
此外,已正式向巴勒斯坦公共汽车和垃圾收集车以及其他市政服务车辆开放的Shuhada街实际上仅有定居者使用
In addition, Shuhada Street, which had officially been opened to Palestinian buses and garbage collection as well as other service vehicles of the municipality, was actually being used only by settlers.
在12个月期间内将须更换25辆特派团的旧车(22辆4X4吉普车 2辆公用客车和一辆座舱小卡车
It will be necessary to replace 25 of the Mission s aged vehicles (22 4x4s, 2 buses and 1 double cabin pick up) during the 12 month period.
车辆车间 维修
Vehicle workshop maintenance
长官 有消息来了 说是那辆车在南路离开了城市
A report has just come in, sir, that the car has left the city by the south road.
布林迪西联合国后勤基地 装甲车辆 军用 装甲车辆 民用 提高改善政府设施
D. Property transferred to the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina, the United Nations Mission in Haiti, the United Nations Military Observer Group in India and Pakistan and the United Nations Mission of Observers in Tajikistan
他还希望了解对外交车辆罚款的百分 比,以及外交车辆的行使在多大程度上妨碍了纽约市的交通
He also asked about the percentage of fines that were given to diplomatic vehicles and to what extent the operation of diplomatic vehicles was an obstacle to the flow of traffic in the City.
备件 维修和保养的经费是根据车龄一年以上车辆每辆每月300美元,共220个车辆 月以及新车每辆每月100美元共162个车辆 月计算的
Provision for spare parts, repairs and maintenance is based on 300 per month per vehicle for vehicles which are over one year old, for 220 vehicle months and 100 per month per vehicle for new vehicles, for 162 vehicle months.
车辆车间和保养
Vehicle workshop and maintenance
196. 10月29日,以色列当局部分开放联接东西希布伦的Shuhada街,允许巴勒斯坦救护车和市政车辆通过
196. On 29 October, the Israeli authorities partly reopened Shuhada Street linking east with west Hebron and allowed Palestinian ambulances and municipal cars to pass.
各类车辆已行驶的车辆公里数(千公里)
Vehicle kilometres travelled by vehicle type (thousands)
鉴于地面运输费用高昂 维持和平行动部应制订有关购置和分配标准民用车辆 特殊装备装甲车辆和代表车辆的政策
Given the high cost of ground transportation, the Department of Peacekeeping Operations should develop a policy with regard to the purchase and assignment of both standard civilian and specially equipped armoured vehicles, as well as representational vehicles.
8. 车辆
8. Vehicles
13. 车辆
13. Vehicles

 

相关搜索 : 政府车辆 - 城市车辆 - 车辆 - 车辆 - 车辆 - 车辆 - 车辆 - 车辆 - 城市轨道车辆 - 车队车辆 - 机车车辆 - 车辆拖车 - 铅车辆 - 车辆行