"市立"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

市立
Municipal Legislation
依所有制形式,学校分为国立 市立和私立
Depending on the form of ownership, schools are State, municipal or private.
海口市菜篮子集团是由海口市政府成立的国有独资企业 在海口市设立147个蔬菜便利店 蔬菜平价超市
Haikou Shopping Basket Group is a wholly state owned enterprise established by the Haikou Municipal People's Government, opening 147 vegetables convenience stores and vegetables supermarket in Haikou.
建立这些公益市场
So organizing these markets is one thing we try to do.
城市才能建立起来
The city can be built.
UMATAS 市立技术援助组
UMATAs municipal technical assistance units
南锥体共同市场立法
MERCOSUR legislation
建立劳动市场联系网
Networks of links for integration into the labour market.
可建立城市基金来支持可持续的城市发展
Municipal funds to support sustainable urban development could be established.
土豆市场和贷款市场是不同的 是的 银行家是贪婪的 是的 金融市场需要严格监督和监管 但对金融市场成立的东西对其他市场未必成立
And, yes, financial markets require close supervision and regulation. But what is true of financial markets need not be true of other markets.
在公立医院的分娩(国立 省立和市立医院)刚好超过总数的50
Births in government establishments (national, provincial and municipal hospitals) account for just over 50 per cent of the total.
哥斯达黎加设立了各妇女地位市立委员会以及一个市政妇女办公室国家网
Costa Rica created municipal commissions on the status of women and a national network of municipal women's offices.
市立医院那边已经尽力了
We did what we could in the civic hospitals.
小学有公立的也有私立的 公立小学往往由州或市创办
Primary schools can be public or private, and as a public institution it is usually formed by cantons or municipalities.
国立和市立高等院校的教育经费由国家拨付
The costs of such higher education are borne by the State for the State and municipal educational establishments.
红茶市场主要是立即可饮茶 占红茶市场销售额的80
The black tea market is dominated by ready to drink teas, accounting for 80 per cent of the sales in the black tea market.
建立我们所需要的市场体系
Building the Markets We Need
印地安那州的山格市立银行
...and the J.J. Landry Oil Refinery in Arp, Texas. The Sanger City National Bank in Sanger, Indiana.
建立清楚 易懂的市政账户 进行独立审计并公布结果 将有助于市政当局获得资本资金
Establishing clear and comprehensible municipal accounts, independently audited with results published, would help municipalities to gain access to capital.
伦敦是一个为马而建立的城市
London was a city built for the horse.
他在一間很大的市立醫院工作
He works in a big city hospital.
他在一間很大的市立醫院工作
He worked in a big city hospital.
大多数市 县都创办了公立小学
Municipalities or cantons mostly found primary school as a public institution.
在各大城市设立儿童文化中心
Children s cultural centres had been set up in the major cities.
我们理解 但这是一家市立医院
We understand that, but in the first place this is a city hospital.
政府的区域和城市发展战略的重点是制定城市发展计划 开发人力资源 建立城市 区域发展联合委员会和技术委员会 以及建立城市发展金融系统
The strategy of the Government on regional and urban development focuses on the preparation of urban development plans, human resources development, the establishment of an Urban Regional Development Joint Commission and Technical Committees, and the creation of the Financial System for Urban Development.
国立学校的设立 维护 配备和全面维修的费用由国家预算拨款,市立学校由市政府预算拨款,私立学校由学校所有人和学生学费支付
The resources for the establishment, maintenance, equipment and general renovation of State schools are provided from the State budget, for the municipal schools from the municipal budget and for the private schools from the owner and the tuition fees of pupils students.
他们立即被逮捕 关押在胡志明市
They were immediately arrested and placed in detention in Ho Chi Minh City.
在总人口的三年级和五年级的语言和数学成绩与学生的性别有关系(学生 城市公立 城市私立 农村)
There is a relationship between the sex of the pupil and performance in language and mathematics in the third and fifth grades for the total population (schools public urban private urban rural)
建立加勒比共同市场企业机制协定
Agreement for the Establishment of a Common
还必须建立能促使市民和当地政府之间建立信任的机制
Mechanisms must also be put in place to build trust between citizens and local governments.
目前,母语可在私立学校学习,也可作为国立和市立学校的选修课来学习
Presently, a mother tongue can be studied in private schools or as a freely chosen discipline in State and municipal schools.
603. 目前的系统覆盖了墨西哥71.22 的城市 它们都成立了市卫生委员会
The system at present covers 71.22 per cent of all municipalities in the country, which are equipped with a Municipal Health Committee.
一般学校和城市公立学校中女孩子数学成绩更好 这也同城市公立学校里这门课程教员为男性有关
Girls in all schools and in urban public schools in particular deliver a better performance in mathematics, also associated with a male teacher in urban public schools
99. 同样 要关心市政法律的改革并建立市政法规制度 在大的区划中应建立选民区 并促进建立新的组织及确定公民参与形式
108. Similarly, there are plans for reforms to municipal legislation and to write the municipal system into the Constitution, to create electoral districts in the major land subdivisions, and to foster new forms of citizen organization and participation.
政府计划在所有大城市建立这种中心
The Government is planning to set up such centres in all major cities.
布朗克斯市立医院中心 布朗克斯 纽约
1955 1956 Paediatrics Resident Bronx Municipal Hospital Center, Bronx, New York
90. 特立尼达和多巴哥 加勒比共同市场
90. Trinidad and Tobago (CARICOM)
10. 领土没有设立地方或市政一级政府
10. The Territorial Government is a government with no local or municipal sublevels.
该组织采取的立场还具有国际重要性 已经扩大到其他的城市和市长
The organization had also taken positions that were of international importance and had achieved outreach to other cities and mayors.
它们希望其他城市 特别是萨拉热窝 巴尼亚卢卡和莫斯塔尔等大城市立即参加开放城市方案
It was hoped that other municipalities, in particular larger cities such as Sarajevo, Banja Luka and Mostar, will soon join the Open Cities programme.
在城市发展方面,政府的重点是建立有效的土地市场,加强地方当局,改进城市交通和在城市地区合理使用自然资源
In the area of urban development, the Government focuses on the establishment of efficient land markets, the strengthening of local authorities, improving urban transport and achieving a rational use of natural resources in urban areas.
全球性市场的建立涉及正负两面的因素
The creation of global markets has both positive and negative elements.
贝宁科托努市市长Nicephore Soglo先生发言说 世界城市人口问题即将成为一个定时炸弹 必须立即予以拆除
Mr. Nicephore Soglo, Mayor of Cotonou, Benin, said that the world's urban population was approaching the characteristics of a time bomb, which must be disarmed immediately.
正在进行一系列立法改革,以建立土地市场,为住房行业筹集资金
A wide range of legislative reforms are being processed to create land markets and mobilize funds for the housing sector.