"市领导"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

市领导 - 翻译 : 市领导 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

市政领导办公室
Office of Head of municipality
16 2005年世界城市领导人气候问题峰会 世界大城市公报
16 World Cities Leadership Climate Summit, 2005, Communiqué from large world cities.
2005年10月地方政府领导人再次在伦敦举行世界城市领导人气候问题峰会
Local government leaders gathered again in London in October 2005 at the World Cities Leadership Climate Summit.
目前在决策层领导人总数中妇女只占11.1 只有7名妇女任副州长级领导人 在区和市领导人中妇女的人数不多
Women today constitute only 11.1 of the total number of managers at the decision making level. Only seven women work as deputies of oblast akims, and there are few women among rayon or city managers.
至2004年底以来 戈纳伊夫就没有一名市长领导
This city has not had a mayor since late 2004.
在这次访问中 地方领导人包括市长极不合作
The local leadership including the mayor were found on this visit to be extremely uncooperative.
医疗保健中心 医院和有关的机构隶属于市政府的领导,由市预算拨款
Health care centres, hospitals and related establishments are under municipal administration and financed from municipal budgets.
汤姆名义上市公司的领导 他儿子做所有重大决策
Tom is the head of the company in name only. His son makes all the important decisions.
按照自由党的章程 自1963年起 她们在区域和市领导机构内有了代表 每5个领导人中有一名妇女 而在7人领导机构内有两名妇女
According to the Liberal Party apos s statutes, since 1963 women have representation on its regional and municipal management boards, one woman for every five officials, and two on boards of seven members.
此外 还计划在2005年8月份为市镇体育界领导人举办讨论会
In addition, a seminar for municipal sports leaders is planned for August 2005.
64. 特别报告员提请注意马拉博市的情况 该市在市长Victorino Boleika先生的领导下由反对国民政府的多数派管理
64. The Special Rapporteur wishes to draw attention to the situation of the municipality of Malabo, which is currently governed by a majority opposing the National Government, under the leadership of the mayor, Mr. Victorino Boleika.
市政府援助城市居民群体的方案增强了妇女组织 形成了一支新的妇女领导干部 在社会和政治领域站稳了脚跟
Municipal programmes for assistance to urban population groups reinforced women apos s organizations and created a new cadre of women leaders who gained ground in the social and political arena.
他是领导人 划艇的领导人
He's a natural leader, natural in the boats.
165. 将指派负责新兴市场的投资干事领导负责新兴市场 房地产投资和另类投资的小组
The investment officer who covers the emerging markets would be assigned to head the team dealing with emerging markets, real estate investments and alternative investments.
各政党的全国领导机构有一或两名妇女(在8 10名成员中) 有一个政党正考虑在其党章中规定其地区和市的领导机构中每五名领导人中要有一名女代表
The national offices of the political parties have had one or two women (out of eight to 10 officials), and the statutes of one of the parties provides for one woman for every five senior officials in its regional and municipal offices.
我衷心希望你做好领导 领导
I kind of wish you had a full hand. Full hand?
参与这些活动的有城市当局和社区领导人 包括来自贫民窟的领导人 以便确保城市贫困社区在社区动员战略 获得土地的谈判方法 社区本地储蓄以及全市贫民窟改造战略等方面相互交流
These activities involved city authorities and community leaders, including those from slums, to ensure cross fertilization between urban poor communities regarding community mobilization strategies, negotiation practices for access to land, community based savings and strategies for citywide slum upgrading.
她是技术领导者和教学领导者
She's a technology leader and instructional leader.
该理事会由关注气候变化问题的市镇领导人个人组成 目的是从政治上推动地方一级的气候保护政策 扩大和深化参与保护气候城市运动的积极主动的城市网络和促进市镇领导人在实现有关气候目标方面的国际合作
The aim of the Council, which comprises individual municipal leaders concerned about climate change, is to politically promote climate protection policies at the local level, to widen and deepen the network of proactive cities involved in the Cities for Climate Protection Campaign, and to foster the international cooperation of municipal leaders in achieving relevant climate targets.
EDM 行政领导和管理 行政领导和管理
EDM Executive Direction and Management
领导学院 联合国大学 国际领导学院
UNU ILA UNU International Leadership Academy
在大马尼拉 Pablo Cuneta 市长领导的帕萨伊市将市政厅的二楼专门划给少年犯使用 而蒙廷卢帕市则计划租借一栋房子用作少年犯的宿舍
In Metro Manila, the city of Pasay under Mayor Pablo Cuneta set aside the second floor of the city hall for youth offenders while the city of Muntinlupa has plans to rent a building to serve as a dormitory for youth offenders.
据报告 市镇新领导人的选举曾两度违反市镇议会的议事规则 经科索沃特派团干预得到了解决
Two violations of the rules of procedure of the municipal assemblies were reported during the election of new municipal presidents (both resolved following UNMIK intervention).
8. 各部及省市政府的领导班子越来越反映出该国的种族和民族组成
8. The leadership teams at the ministries and of the provincial and municipal administrations increasingly reflect the racial and ethnic composition of the country.
领导力
Well, leadership.
安徽将进一步壮大企业上市后备资源库 推动安徽主导产业 新兴产业与资本市场有机结合 积极培育上市资源 发挥上市公司在引领产业升级 培育经济发展新动能中的 领头羊 作用
Anhui will further expand the post marketing resource pool of enterprises, promote the organic integration of leading industries, emerging industries and capital markets in Anhui, actively cultivate listed resources, and play the leader role of listed companies in leading the industrial upgrading and cultivating new kinetic energy development.
地方政府领导人中的妇女比中央政府更少 市长中妇女占12.8 39名市长中有5名是妇女 农村自治市市长中妇女占13.4 202名农村自治市市长中有27名是妇女 2004年12月
Among the leaders of local governments there are even fewer women than in the central government 12.8 of city mayors are women (five out of 39 mayors are women) and 13.4 of rural municipality mayors (27 out of 202 rural municipality mayors are women) (in December 2004).
6月 科洛 基德佐领导人因要求撤换市长而被卢旺达爱国军的人打了40棍
In June, the leaders of Kolo Kidezo were struck 41 times by members of ANR, in Bagata, for requesting a new mayor.
部分兼任议会领导职务的外国政党领导人
between the Chinese Communist Party and world political parties in the Great Hall of the People.
领导人必须领导而不是跟随他们的支持者
Leaders have to lead, not just follow, their supporters.
领导缺乏领袖的世界
Leaders for a Leaderless World
学会领导
Learning to Lead
领导训练
Leadership Training
领导作用
Leadership
㈠ 领导能力
(i) leadership,
项目领导
E mail address
项目领导
The project leader.
领导培训
Leadership training
遵命 领导
Yes, mein Führer.
世界城市状况 系列使用了来自最佳范例网络和当地领导方案以及全球城市观测站的内部专业知识和数据
The State of the World's Cities series is produced using in house expertise and data generated through the networks of the Best Practices and Local Leadership Programme and the Global Urban Observatory.
21. 一般而言 哥伦比亚中央 省和市各级领导越来越认识到黑人和土著的问题
21. There is, generally speaking, a growing awareness among the Colombian authorities at the national, departmental and municipal levels of the problems of Afro Colombians and the indigenous populations.
quot (a))加强农村和城市社区的妇女在公营部门和私营部门决策中的领导作用
(a) Enhancing the leadership role of women in decision making in both the public and private sectors, in rural and urban communities
有效预防犯罪的核心是各市和各地方政府在国家政府强有力的承诺和领导的指导和支持下发挥关键作用
What is central to effective crime prevention is the key role of cities and local governments, guided and supported by strong national government commitment and leadership.
创设市长和市府领导人关于非洲艾滋病毒 艾滋病问题联盟 以及在1998年1月举行的非洲城市会议的议程中列入关于该联盟的项目
The results of the symposium were a declaration, the creation of the Alliance of Mayors and Municipal Leaders on HIV AIDS in Africa, and the inclusion of the Alliance on the agenda of the Africities meeting held in January 1998.
但导致中国融入全球共同利益的不仅是全球市场 还有类似核扩散以及世界环境问题 尤其是气候变化 也都影响了中国的领导人 以及世界其他地方的领导人 不管是否愿意 全世界的领导人其实都被一张无法逃避的大网裹住了
Issues such as nuclear proliferation and the global environment and especially climate change have also snuck up on China s leaders (and everyone else). Like it or not, leaders everywhere are now enfolded in an inescapable web.

 

相关搜索 : 市场领导者 - 市场领导者 - 市场领导者 - 市场领导者 - 市场领导者 - 市场领导者 - 领导 - 领导 - 领导 - 领导 - 领导 - 领导 - 领导