"布拉格之春"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

布拉格之春 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

布拉格之春到天鹅绒革命
From Prague Spring to Velvet Revolution
阿拉伯之春 阿拉伯国家之春寒
The Arab Springtime of Nations?
沙特vs. 阿拉伯之春
Saudi Arabia vs. the Arab Spring
为阿拉伯之春算笔账
The Arab Spring s Balance Sheet
布拉格之春和天鹅绒革命之间的主要区别在于 前者主要是共产党员所为 而其他人则想要带来 具有人性的社会主义 结果 现在有些人把布拉格之春贬低为共产党内部的权力之争 但是 通向以及穿越共产主义的道路不止一条 而且许多都与国家民族传统重合
The main difference between the Prague Spring and the Velvet Revolution was that the former was mostly the work of Communist Party members and others who wanted to bring about socialism with a human face. As a result, some people nowadays dismiss the Prague Spring as a power struggle between communists.
阿拉伯之春的经济使命
The Economic Imperatives of the Arab Spring
阿拉伯之春的群体心理
The Arab Spring s Crowd Psychology
布拉格
PRAGUE On Christmas Day last year, one of China s best known human rights activists, the writer and university professor Liu Xiaobo, was condemned to 11 years in prison. Liu is one of the main drafters of Charter 08, a petition inspired by Czechoslovakia s Charter 77, calling on the Chinese government to adhere to its own laws and constitution, and demanding the open election of public officials, freedom of religion and expression, and the abolition of subversion laws.
布拉格
In Prague
喺阿拉伯之春被拉下台嘅獨裁者
He was the first to topple during the Arab Spring.
(c) 布拉格
(c) Prague
阿拉伯之春让妇女地位倒退
The Arab Spring s Backward Leap for Women
布拉格world. kgm
Prague
布拉格thailand. kgm
Phrae
真主党能经受住 阿拉伯之春 吗
Can Hezbollah Weather the Arab Spring?
人民不应当在今天指责这样的行为 但是 这些人指责布拉格之春的参与者以及反共民主反对派的时候就令人惊讶了
One should not blame anyone today for such behavior. But it is surprising when these people accuse participants in the Prague Spring and the democratic opposition of links with communism.
布拉格警察署
Prague Department of Police
在布拉格附近
Where? Near Prague.
阿拉伯之春进入秋季 并走向寒冬
The Arab Spring is heading into fall and is moving into winter.
阿拉伯之春运动貌似不可能的赢家
The Arab Spring s Unlikely Winner
这些会面是布拉格之春气候的延伸 我们都感到我们是在创造某些新气象 或许终有一日会成为我们国家民主的重要组成部分
These encounters were an extension of the climate of the Prague Spring. We all felt that we were creating something new, something that might, one day, turn out to be an important component of democracy in our countries.
布拉格的地下賭場
The Monaco of the Prague Underworld.
我在布拉格认识的布玛什小姐
I knew Fraulein Bomasch in Prague.
2005年2月28日 布拉格
Prague, February 28, 2005
恐怕发生在布拉格吧
It happened in Prague, I'm afraid.
格拉兹笑了 布朗没有
Grazzi laughed, not Brown.
他是格拉兹的左右手 在布朗之前 也在我那一代的麦克卢尔之前
He was Grazzi's righthand man, before Brown, before McClure from my generation.
华沙 45 45 布拉格之春以及更为广义上的1968年发生的事件的性质究竟是什么呢 随着时间的推移 这些事件的意义好像越发值得辩论 而非相反
WARSAW What was the Prague Spring, or the events of 1968 more generally? Their meaning, it seems, has become more, not less, debatable with the passage of time.
华沙 布拉格之春以及更为广义上的1968年发生的事件的性质究竟是什么呢 随着时间的推移 这些事件的意义好像越发值得辩论 而非相反
WARSAW What was the Prague Spring, or the events of 1968 more generally? Their meaning, it seems, has become more, not less, debatable with the passage of time.
布拉格之春是共产党内部危机造成的 但是说它仅仅是共产党党内斗争的结果却是在篡改历史 并且是在否定民族遗产中的重要一部分
The Prague Spring was provoked by a crisis in the Communist Party, but the claim that it was merely a result of political squabbles among Party members falsifies history and rejects a significant fragment of the national heritage.
春褚拉africa. kgm
Chukha
春褚拉ncamerica. kgm
Churachandpur
春褚拉westbengal. kgm
Chunchura
1. 阿拉伯马格里布联盟
1. Arab Maghreb Union (AMU).
格拉兹亡命海外后 布朗...
When Grazzi left the country, Brown...
普拉富拉钱德拉 纳特沃拉尔 布哈格瓦蒂先生
Mr. Prafullachandra Natwarlal BHAGWATI India
在巴黎 布拉格 布鲁塞尔 阿姆斯特丹 科斯鲁 柏格雷德 雅典
You know the leader of the underground movement in Paris, in Prague Brussels, Amsterdam Oslo, Belgrade, Athens...
布拉格上空旅行的客人们
These gentlemen have signed up for sightseeing fly above Prague.
我们之前讨论过阿拉伯春天组织 以及它的力量
We talked earlier about the Arab Spring, and the power of all this.
泰国之春?
A Thai Spring?
沙特之春
The Saudi Spring?
阿拉伯马格里布联盟(阿马联)
UNESCO Arab Maghreb Union (AMU)
于是布拉格就说 我们得造模型
And so Bragg said, Build models.
布拉格领土属一独立行政单位
The territory of Prague is an independent administrative unit.
Eva Maresova 捷克共和国 卫生部 布拉格
Eva Maresova (Czech Republic), Ministry of Health, Prague

 

相关搜索 : 布拉格 - 格拉布街 - 布拉格角 - 布拉格单元 - 布拉格光栅 - 布拉格反射 - 格里布之家 - 拉格 - 体布拉格光栅 - 格拉布斯测试 - 春之觉醒 - 青春之泉 - 股东之春 - 布琼布拉