"布道"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 罗布 福布斯谈自己的观看之道 | Rob Forbes on ways of seeing |
| 就像皮癣般布满了街道 | cover the streets like pellagra |
| 该频道也很快做出了道歉并发布了声明 | The network was also quick to apologize and released a statement. |
| 克 要知道 这可不是理查德布兰森 是理查德布兰森爵士 | CA You know, it's not Richard Branson. It's Sir Richard Branson. |
| 有些未通过官方渠道发布的法院判决和意见可以通过商业渠道发布并在网上提供 | Some decisions and opinions of courts not published officially could be commercially published and made available online. |
| 约翰说 是葛培理 那个布道家 | He said, It's Billy Graham, the preacher. |
| 接着 他对我说道 您的布道还真是让我受益匪浅 | He said, Your sermons have certainly helped me. |
| 来自普林斯顿神学院的学生 被告知他们将进行一次布道实习 并且分配给每人一个布道的主题 | A group of divinity students at the Princeton Theological Seminary were told that they were going to give a practice sermon and they were each given a sermon topic. |
| 现实情况是报道布兰妮成本更低 | The reality is that covering Britney is cheaper. |
| 它知道条纹应该如何分布 如何造型 | It kind of knows how stripes should run, how it should be shaded. |
| 布雷国还应将所布设雷场的记录及时提供给雷场所在国和有关国际人道主义组织 以防范造成人道主义问题 | Therefore, the emplacing State shall provide the documentation of the MOTAPM minefields to the State where the MOTAPM minefields are located and relevant international humanitarian organizations in time so as to avoid possible humanitarian consequences. |
| Hazrat Ali 他们以来就叫我们去清真寺 听布道 | Hazrat Ali They first call us to the mosque and preach to us. |
| 穿越直布罗陀海峡的欧非永久通道项目 | Project for a Europe Africa permanent link through the Strait of Gibraltar |
| 笑 难道是因为他的名字真的是木星 布隆克 | Is it because his name is really Jupiter Blunck? |
| 像很多人一样 他也在布道的过程中打瞌睡 | And, as many people do, he was dozing off during the sermon. |
| 这就是那段战火纷飞日子里 喀布尔的街道 | This is the streets of Kabul in those days. |
| 我的第一个想法是 哦 你知道 那是乔治.布什 | My first thought was, Well, you know, there's George Bush. |
| 在津巴布韦 2005年的人道主义状况大为恶化 | In Zimbabwe, the humanitarian situation has worsened significantly in 2005. |
| 现在 作为一个讲道士 我的工作就是布道和说教 但我就应该做这个 | Now, as a preacher, I got a job. I got to preach the stuff, but I got to do it too. |
| 她的队长演讲真是令人难以置信 布莱克说道 | Her captain's speech was incredible, says Black. |
| 一听就知道是她本人 你好 我是斯尔维亚 布朗 | You can tell it's her. Hello, this is Sylvia Browne. |
| 他们轮流被告知他们将去另外一栋楼 去布道 | Then one by one, they were told they had to go to another building and give their sermon. |
| 好吧,你知道,我来自布朗克斯,我不能说 贝辛斯托克 | Well, you know, I'm from the Bronx. I can't say Basingstoke. |
| 这种情况还在继续 大家都知道布兰妮最近很流行 | And the cycle continues as we all know, Britney has loomed pretty large lately. |
| 一小部分海关收入正开始由官方渠道流回布尼亚 | A small percentage of Customs revenue is starting to trickle back to Bunia along official channels. |
| 但是我不知道爱萨卡 牛顿是穆迪 布鲁斯乐队的 又意为心情不好 你知道吗 | But I didn't know that Isaac Newton was in the Moody Blues. Did you? |
| 13. 8月4日 巴希尔总统发布了一项临时命令 以颁布一项关于组织人道主义和志愿工作的法令 | On 4 August, President Bashir issued a provisional order to promulgate a decree on the organization of humanitarian and voluntary work. |
| 但你知道我们为什么确定 那不是小布希政府做的吗 | You know how we know that 9 11 was not orchestrated by the Bush administration? |
| 我们对津巴布韦的人道主义危机日益加深感到关切 | We are concerned at the deepening humanitarian crisis in Zimbabwe. |
| 你知道 托尼 布莱尔私底下和他的时尚的老师做了什么 | You know, what does Tony Blair get up to in private with his fashion guru? |
| 我反对他们肢解它 一直到我发布报道和见到总指挥官 | I oppose it that they are now going to dissect it, until I do my report and then I see the Chief Commander. |
| 相应安排包括正式的会议布置和国际媒体的新闻报道 | Arrangements will include a formal setting and coverage by the international media. |
| 设立道德操守办公室的秘书长公告将在10月底前颁布 | A Secretary General's bulletin establishing the Ethics Office will be issued by the end of October. |
| 上午11 00 主管人道主义事务副秘书长扬 埃格兰先生 关于发布2006年人道主义呼吁 | 11 a.m. Mr. Jan Egeland, Under Secretary General for Humanitarian Affairs (on the occasion of the launch of the Humanitarian Appeal 2006) |
| 福特博士 我不知道真相到底是什么 但我清楚的是 布雷特坚称自己没有做过 格雷厄姆补充道 言语中的福特博士指的是克里斯汀 布莱西 福特 (Christine Blasey Ford) | Dr. Ford, I don't know what happened, but I know this Brett denied it vigorously, Graham added, referring to Christine Blasey Ford. |
| 所以我们可以多想想像这样棋盘式街道布局之类的东西 | So we can think more about things like street grids. |
| h 由印度尼西亚妇女大会宣布开展 和平文化的道德运动 | The declaration of the Moral Movement for a Culture of Peace by Indonesian Women's Congress |
| 在发生灾害之后 行动开展之前 东道国可以作出这样宣布 | The host State could make such a declaration subsequent to the disaster and prior to the initiation of the operation. |
| 有报道说 维基揭密 你的心血结晶 在过去的几年 所公布的机密文件数目 超过了世界所有媒体公布数的总和 | It's been reported that WikiLeaks, your baby, has, in the last few years has released more classified documents than the rest of the world's media combined. |
| 24. 直布罗陀海峡是地中海与世界其他地方联接的一条主要水道 许多远洋轮船和货船都利用直布罗陀港口 | As the Strait of Gibraltar is a principal water route between the Mediterranean Sea and the rest of the world, Gibraltar is used as a port by many long distance liners and cargo ships. |
| 根据 时代周刊 9月的报道 中央司令部未对外公布这一发现 | But the finding was not distributed outside Central Command, The Times reported in September. |
| 她还说 阿布 阿达斯先生要她向当天约好的另一位朋友道歉 | She also stated that Mr. Abu Adas had asked her to apologize to another friend that he had made an appointment with on that date. |
| 32 如战时有关国家在境外布设了MOTAPM雷场 则布雷方应在战后负责将雷场立即封围或标识 并将所布设雷场的记录提供给雷场所在国 同时向有关国际人道主义组织提供布雷记录文件 | All MOTAPM minefields emplaced by a State outside its own territory during the conflict shall be fenced and marked immediately by the State upon cessation of the conflict. |
| 另一个后果是 英国的道义地位同美国的一起受到了损害 但是 对于美国的道义地位的损害要比对于世界的健康更为严重 布莱尔是否可以原本劝说布什不要发动伊拉克战争不得而知 但是 由于布莱尔积极踊跃地支持布什的战争 其政绩将会永远大打折扣 | One consequence, from a British perspective, is that it is now virtually impossible to imagine that any future prime minister could engage in another big military adventure primarily out of loyalty to an American president. Indeed, it is possible that Blair, through his complicity in the Iraq war, has inflicted major damage on the very idea of a special relationship between Britain and the United States. |
| 在基督教传道士到来之前 Mee Pago 巴布亚人信奉一个叫 Uga Tamee 的神 | Before Christian missionaries arrived, Mee Pago Papuans worshiped a God named Uga Tamee. |