"带来下来"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

所以在这种论调下 我带来了一些照片来分享
So in the spirit of full disclosure, I brought some pictures to share.
下面我来带你们看一下三种不同结构构造
I'll go through the three basic configurations.
在接下来的18分钟里 我会带大家
In the next 18 minutes, I'm going to take you on a journey.
我说 我开上车 来到花房 把这些花买下来 然后他们带回来并放到那里
I said, Well, I got in my car and I went out to the greenhouse and I bought them and I brought them back and I put them there.
瓶盖下的扣环 也会给水生动物带来威胁
The retainer rings for the caps also have consequences for aquatic animals.
有人带来她的男朋友 有人带来父亲
And somebody brought a boyfriend, somebody a father.
接下来一个是带叉骨的机器 它的灵感来自于饭后玩弄这个叉骨
This next one here, Machine with Wishbone, it came about from playing with this wishbone after dinner.
但这也带来不好的东西 例如以下三个后果
But what was not good, the consequences of that were three things.
Chris要求我带一些相关数据来 我带来了
Now, Chris did ask me to bring some statistics with me, so I've done that.
谁想来你就带谁来.
You may bring whoever wants to come.
把它翻过来 是带有PH值的氨基酸 不同的PH值下带有不同的电荷
And you flip it over, and it's the amino acids with the PH at which they have different charges.
在那里产卵 下一代又出来 被自动地带到正在下雨的地方
Lay their eggs, next generation, they come up, automatically carried to where the rain is falling.
NA 有句谚语说 未知带来恐惧 恐惧带来厌恨
NA Well there is a saying that says, You fear what you don't know, and you hate what you fear.
在接下来的十年中 他们的额外颗粒系列意粉酱 带来了六亿美元的生意
And over the next 10 years, they made 600 million dollars off their line of extra chunky sauces.
仅有不到100个婴儿是生下来就带着艾滋病病毒的, 每年, 在美国. 但是, 目前 每年全球仍然有超过40万儿童 生下来就是艾滋病带菌者.
Less than 100 babies are born with HIV each year in the United States and yet, still, over 400,000 children are born every year in the world today with HIV.
带他进来
Bring him in.
作品里还用到了一个PS2 也许下次TED请我我再带来
A Playstation II is in the works, maybe for the next TED I'll bring it.
吃午饭的时候 一坨芥末酱滴下来弄脏了我的领带
A drop of mustard fell and stained my tie during lunch.
它给我们带来了力量 它给我们带来了机械化 化肥
It brought us power. It brought us mechanization, fertilizers.
这个专案的另一件事是 我们带来知识产权 我们带来营销手法 我们带来这些 到当天结束时 我们带来这些价值 这些价值替公司创造一个灵魂
And then the other thing about this project is, we bring intellectual property, we bring a marketing approach, we bring all this stuff, but I think, at the end of the day, what we bring is these values, and these values create a soul for the companies we work with.
用制药学的说法来比喻的话 这就是下一个热带雨林
It may be the next rainforest, in terms of pharmaceuticals.
把他带过来
Bring him over.
我会带酒来
I'll bring wine.
总之 想象力重要 知识重要 创新带来变革 动力带来启发
So, creativity counts, knowledge matters, innovations transform, incentives inspire.
在我接下来的演讲中 我要来告诉各位我怎么学会停止担心 并喜欢上解读古印度河文字所带来的挑战
In the rest of my talk, I'd like to tell you about how I learned to stop worrying and love the challenge posed by the Indus script.
拿出来 把它拿出来 还有谁带了
Now bring it out, bring it out. Anybody else?
我也带了一个到这儿来 稍后各位可以在外面摆弄一下
And I brought one of those as well that you can play around with outside afterward.
我们雇佣的都是乡下女孩 她们给整个机构带来了底气
And then we focused on village girls that we recruited, and then they really are the backbone of the organization.
我们承认国际移徙为全球社会带来了好处 也带来了挑战
We recognize that international migration brings benefits as well as challenges to the global community.
我过去常常因此而困扰 后来我开始思考 那么 等一下 我带来了我的第一台1978年的苹果电脑 我把它带来因为我可以说 我在家里有一台电脑 而你没有
And I used to be bothered by that, and then I got to thinking, well, wait a minute. I bought my first Apple computer in 1978 and I bought it because I could say, I got a computer at my house and you don't.
干嘛带回来呢
Why bring him here?
我带来了这个
I brought this with me.
这带来了方便
Thus arrived convenience.
一位来自非洲的女子带来了音乐.
A woman came from Africa with music.
而这才是科学给我们带来的 它给我们带来了 通过游玩来探索未知的机会 对不对
That's what science offers us. It offers the possibility to step on uncertainty through the process of play, right?
当然了 我并不是在讨论那种黑死病带来的急剧人口下降
Now I'm not talking about a radical drop in population like we saw in the Black Death.
在茅台的带动下 白酒类上市公司纷纷开启提价控货节奏 坐享消费升级带来的红利
Driven by Moutai, listed baijiu companies began to introduce price hikes and control supply, enjoying the dividend brought about by consumption upgrading.
我爱这些改变 我爱米洛带来的未来
And I love those revolutions, and I love the future that Milo brings.
让我们来看看这将带来多大的差异
And let's see how much difference that can make.
这样会带来什么
Where would that leave us?
就带来了季候雨
That's what brings the monsoon rain.
爱心带来幸福感
Compassion is something that creates happiness.
这也带来了伤害
This is the damage it causes.
把你的孩子带来
Bring your children along.
而约有一半的人 即60万人 总是会被心脏病折磨 这给他们接下来的生活带来了许多麻烦
About half of them, 600,000, have permanent damage to their heart that will cause them to have very bad problems later on.