"带着怀疑"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

带着怀疑 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

从我这里走开 带着你的怀疑和你的...
Go away from me with your doubts and your
我匆忙逃下 跑进舵手室 我喊 带着怀疑 船长 职业安全条例
I scamper down, I go into the wheelhouse and I say, with some level of incredulity, Captain, OSHA.
汤姆怀疑地看着玛丽
Tom looked at Mary suspiciously.
听着 我并不怀疑自己
Listen, I'm not deluding myself.
你们总是怀疑我盼着出事.
What I said...
我当时着了迷了,但同时也怀疑.
Now, I was fascinated, but at the same time, skeptical.
从她还活着的时候我就怀疑几分
Something I suspected even while she was alive.
怀疑他就相当于怀疑我!
Suspecting him, would be like suspecting me!
人们会怀疑你 就把这怀疑
The people suspect you.
你不会怀疑 你不可能怀疑...
You didn't suspect... You couldn't possibly have suspected...
我带来了一个拿着可疑行李的可疑人
I've brought a fishy man with very suspicious luggage.
中国经济开放以及苏联解体 俄罗斯诞生后 双边关系进入了新阶段 如今双方都带着良好的意愿 但昔日的怀疑仍然存在 新的怀疑也在滋生
After China opened up its economy and Russia emerged from the Soviet Union, bilateral relations entered a new stage. Goodwill now prevails, but some of the old suspicions linger and some new ones have emerged.
所有人其实都有着 同样的问题和怀疑
It turned out everybody had exactly the same questions and doubts.
一但我很怀疑 一是的 我怀疑
But I strongly doubt that.... Yes, I doubt it.
一次怀疑盗窃 一次怀疑偷车
First on suspicion of burglary, second on suspicion of grand theft auto.
俄国不怀疑英国还会怀疑谁
Who can the Russians suspect but the British?
汤姆用怀疑的目光盯着那个高个子男人
Tom looked at the tall man suspiciously.
如果他们看到你还活着 野本会怀疑我的
If they see you alive, Nomoto will suspect me.
怀疑
Suspicious?
他带着一点疑惑和失望离开了
He leaves, a little confused and disappointed.
真遗憾 我带着满腔的疑虑来了...
That's terrible.
我怀疑.
I doubt it.
我怀疑
I doubt it.
我怀疑
I wonder.
怀疑吗
Having doubts?
我怀疑
I wonder
或许谋士在怀疑奥布莱恩 在诱导着他玩过火
Maybe the Schemer suspected O'Brien, was trying to make him overplay his hand.
坦率地说,我怀疑你的那个叫什么来着的上尉...
I have grave doubts whether your lieutenant
终生的怀疑... 并不一定意味着我 做出了最终结论
A lifetime of doubt and questioning... doesn't necessarily mean I've reached any final conclusions.
还没有人怀疑我们的Charlotte 一定要让他们怀疑
Nobody suspects our Charlotte yet, and they've got to.
你怀疑谁
Who do you suspect?
我很怀疑
I doubt it.
我很怀疑
I doubt it.
我不怀疑
I don't doubt that.
怀疑什么
What suspicions?
你怀疑吗?
Did you doubt it?
他怀疑我
He suspects me.
他怀疑我
and he suspected me.
我很怀疑
I doubt that very much.
我不怀疑
I don't doubt it.
你怀疑我?
You suspect me?
我不怀疑
I don't doubt it.
怀疑什么?
Of what?
你怀疑谁
Who do you suspect?
人们怀疑这些村民被带往由政府控制的一个 quot 和平营 quot
It is suspected that the villagers have been taken to one of the government controlled peace camps .

 

相关搜索 : 带着怀疑有关 - 带着疑问 - 怀疑 - 怀疑 - 怀疑 - 怀疑 - 怀疑 - 怀疑 - 怀疑 - 怀疑, - 怀疑 - 怀疑 - 怀疑 - 怀疑