"帮助提高"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

帮助提高 - 翻译 : 帮助提高 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

提高妇女地位司提供了宝贵的帮助
The assistance of the Division for the Advancement of Women had been invaluable.
努力帮助科特迪瓦企业提高竞争力
Efforts to make Ivorian enterprises more competitive.
生物固氮可帮助改良土壤 提高作物产量
Biological nitrogen fixation (BNF) could help to improve soil fertility and crop productivity.
还提议编写出一个介绍性活页 帮助提高对准则的认识
It was suggested that an introductory leaflet could be prepared, to help raise awareness of the guidelines.
如果学习有困难的话 我会非常高兴提供帮助的
If the work is too hard, I'll be glad to help.
我们必须努力提高施政水平 帮助最贫困人 援助对他们最重要
We need to drive up standards of governance and help the poorest people, for whom support is most crucial.
214. 突尼斯的经济成绩帮助提高了全国的生活水平
214. The performance of the Tunisian economy has helped to improve the country apos s living standards.
妇女组织在地方层面的积极参与也帮助提高了认识
Active participation of women's organisations on local level has also helped to raise awareness.
我很高兴我能帮助到你
I'm glad I was able to be useful to you.
无法提供帮助
Unable to provide help.
质量改进资助方案提供财政援助 以帮助儿童日托机构增加儿童照料服务并提高其质量
The Quality Improvement Funding Support Program offers financial assistance to assist child day care facilities to improve the availability and quality of child care services.
基金的专门网站也将作为一个筹资平台 帮助提高知名度 吸引捐助者
The dedicated website will also serve as a fund raising platform and will promote visibility for donors.
为帮助支付与公约有关的活动费用和帮助提高非政府组织在执行公约方面的能力而支付了赠款
Grants are paid to help defray the costs of Convention related activities and to help enhance NGO capacity in the implementation of the Convention.
突尼斯提出了若干的提议和倡议 帮助制订了首脑会议的崇高目标
Tunisia helped to crystallize those noble objectives by presenting a number of proposals and initiatives.
这样做是为了帮助提高电视内容的质量 并协助媒体有效推动消除偏见 形成社会价值观和提高公民意识
The idea is to contribute to improve the quality of television and to assist media to more effectively contribute to eliminate prejudices, to form social values as well as to promote an attitude of citizenship.
其目的是帮助政府提高对妇女和女童需要作出反应的能力
Its aim is to contribute to the improved capacity of the Government to respond to the needs of women and girls.
制订政府采购程序,以求提高透明度,帮助防止商业行贿情事
apos Develop government procurement procedures intended to improve transparency and help prevent the incidence of commercial bribery apos Article 6
为了帮助提高妇女的受教育水平 许多中央和地方政府机构在教育阶段为女性提供了比男性更高的额外补助
To help women improve their education, many central and local agencies have applied higher additional allowance rates during the education period for women than for men.
我们希望提醒 不应把提供援助的标准定的太高 我们希望 需要帮助的所有国家都将能向委员会提出援助申请
We would caution against raising the bar for assistance too high, and we hope that all States in need of help will be able to approach the Commission.
115. 银行的基本目标是 帮助其伙伴国家减少贫穷 提高生活水平
115. The Bank s fundamental objective is to help its partner countries reduce poverty and improve living standards.
政府也可以提供帮助
And the nations they're in can help.
他想我们提供了帮助
He offered his help to us.
如果你不能提供帮助...
If you not able to help...
向所有求助者提供了咨询帮助 其中由律师和心理学家提供的帮助占半数以上
All who have called have received guidance counselling, and more than half of them have received assistance from psychologists and attorneys.
我促请国际社会帮助提供必要的技术和物质支持 以提高这些努力的作用
I urge the international community to help in providing the necessary technical and material support that would improve the quality of those efforts.
根本不是 我只是很高兴帮助一个...
Not at all. I'm only too glad to help at an... ti...
比如 思想控制计算 可以帮助有多动症的孩子 提高他们的注意力
For example, thought controlled computing can teach children with ADD how to improve their focus.
239. 妇女 卫生和发展方案的基本目标是帮助提高妇女的健康状况
239. The basic objective of the Programme on Women, Health and Development is to help improve women apos s health.
在粮食部门 这些服务旨在帮助发展中国家减少收获后的高损失和提高附加值水平
In the food sector, these services are intended to help developing countries reduce high post harvest losses and increase levels of value added.
国家消除饥饿和减轻贫穷目标计划帮助许多家庭提高了生活水平
The National Target Program on Hunger Eradication and Poverty Reduction has helped improve living conditions of many households.
提高妇女地位司帮助一名残疾人参加妇女地位委员会的各次会议
The Division for the Advancement of Women facilitated the participation of a person with disabilities in the sessions of the Commission on the Status of Women.
联合国难民事务高级专员办事处还在几内亚向专家组提供了帮助
The Office of the United Nations High Commissioner for Refugees also assisted the Panel in Guinea.
不用谢 很高兴能帮助瓦内里的朋友
I'm happy to have been of help to a friend of the Honourable Valeri.
这一项目的总目标是通过五年投资方案强化体制 提高教育质量和提高基础建设 从而帮助提高中等教育机构的效率和质量
The general objective of this project is to help improve the efficiency and quality of educational services at the secondary level through a five year investment programme for institutional strengthening, the improvement of the quality of education and the improvement of municipal infrastructure.
我爱你 所以我提出 帮助你
I love you, so I offered to help you
儿童遭受了摄入的营养不足 逃学等苦难 而且被迫提前就业以帮助提高家庭收入
Children suffered from inadequate nutrition in take, truancy and were forced into early employment to help increase family income.
国际社会协助工发组织向这些国家提供帮助也就是帮助人类及其本身
By helping UNIDO to help those countries, the international community would be helping humankind and itself.
我们高度赞赏捐助国提供援助 帮助在白俄罗斯 俄罗斯联邦和乌克兰受影响地区执行各种项目
We highly appreciate the assistance given by donor countries in implementing various projects in the affected regions of Belarus, the Russian Federation and Ukraine.
联合王国立即提供一些帮助 其他领土和邻近国家也给予帮助
The United Kingdom had been able to provide some immediate help, and other Territories and neighbouring States had also helped.
而且 技术复杂程度较高的国内加工活动 它的发展还帮助提高了劳动力的总体技术水平
Moreover, the expansion of domestic processing activities with relatively high technological sophistication contributed to raising the overall skill level of the labour force.
帮助 到 共 到 帮助
... that you can help to financially support our program of sponsoring developers? Click here to help.
若干联合国会员国也提供了专家帮助 对重点调查领域帮助不小
Several United Nations Member States provided expertise that contributed in no small measure to shedding light on major areas of the investigation.
联合王国立即提供了一些帮助 其他领土和邻近国家也给予帮助
The United Kingdom had been able to provide some immediate help and other Territories and neighbouring States had also helped.
这些委员会能够帮助确定联合国可以在哪些方面援助各国以提高其抗灾和防灾的能力
Those committees could help draw attention to areas in which the United Nations could provide assistance to countries to enhance their capacity to deal with or prevent disasters.
(c) 提供医疗 心理和物质帮助
(c) Medical, psychological and material assistance and

 

相关搜索 : 帮助我提高 - 帮助我提高 - 帮助你提高 - 在提高帮助 - 可以帮助提高 - 帮助我们提高 - 帮助提高认识 - 高兴帮助 - 提供帮助 - 提供帮助 - 提供帮助 - 提供帮助 - 提供帮助