"帮派活动"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

帮派活动 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(e) 派遣咨询特派团 帮助参与国的国家统计局实施项目活动
(e) Undertaking advisory missions to assist the national statistical offices of participating countries in implementing the project activities
已命令他们的帮派 在奥运期间停止一切活动
... have ordered their gangs to cease all activities during the games.
这些帮派得以开展活动 这主要是由于他们与警察同谋
Those gangs were able to function above all thanks to the complicity they enjoyed with the police.
因此 Bel Air的帮派活动减少 首都商业区的安全情况有了改善
As a result, gang activity decreased in Bel Air, and the security situation in the commercial districts of the capital improved.
大量犯罪行为涉及被剥夺公民权的年轻人进行的帮派暴力活动
A significant increase of crime was gang violence involving disenfranchised young men.
帮助您进行理财活动
Manage your money
四 特派团的活动
IV. ACTIVITIES OF THE SPECIAL MISSION
斯派塞太胆小了 我是帮派里唯一知道如何行动的人
Spicer was milky and I'm the only one in this mob who knows how to act.
帮助他人的活动和方法 教学
Teaching activities and ways of helping others, 1990 1993
其他特派团的规划活动
Other mission planning activities
加入帮派
I joined a mob.
21. 埃厄特派团仍继续在埃塞俄比亚开展技术合作活动 帮助建设处理人权问题的能力
UNMEE has continued with its technical cooperation activities in Ethiopia, which helps build capacity for dealing with human rights issues.
(c) 特派团的新闻宣传活动
(c) The information and media activities of the mission.
在这些会议上 妇女选民协会帮助举办会外活动和核心活动
At these meetings, the LWV helped to conduct side events and caucuses.
许多迹象表明 地方当局越来越不愿意或无法控制在该地区活动的部落民兵和武装帮派
There are many indications that local authorities are increasingly unwilling or incapable of controlling the tribal militia and armed gangs operating in the area.
2005年5月将发表一份报告 说明在他访问过的国家中参加帮派活动的儿童和青年的情况
A report on the situation of children and adolescents in gangs in the countries visited, prepared jointly by IACHR and the UNICEF Regional Office, will be launched in May 2005.
针对青年黑帮的预防方案一般都旨在防止青年加入帮派或帮助他们脱离帮派
Prevention programmes targeting youth gangs generally aim to prevent youth from joining gangs or to help them leave gangs.
2. 决定在2006年年会的议程中包括一项口头报告 说明儿童基金会就涉及儿童和青少年的违法暴力行为 包括帮派活动所开展的活动
Decides to include an oral report on UNICEF activities on violence related to children and adolescents in conflict with the law, including gang activities, in the agenda of the annual session of 2006.
2. 决定在2006年年会的议程中包括一项口头报告 说明儿童基金会就涉及儿童和少年的违法暴力行为 包括帮派活动所开展的活动
Decides to include an oral report on UNICEF activities on violence related to children and adolescents in conflict with the law, including gang activities, in the agenda of the annual session of 2006.
次日 稳定团和国家警察为了逮捕太阳城帮派的主要领导人采取了一项行动 遭到帮派成员强烈抵抗
The following day, an operation undertaken by MINUSTAH and the national police to arrest the main gang leaders in Cité Soleil met with strong resistance from gang members.
维持和平特派团的采购活动
Procurement activities in peacekeeping missions
对人口贩运活动被害人的帮助和保护
Assistance to and protection of victims of trafficking in persons
在苏丹 维持和平特派团的雷险教育活动正帮助地方人口和流离失所人口在返回家园时避免触雷
In Sudan, the peacekeeping mission's mine risk education activities were helping the local and displaced populations to avoid accidents as they returned to their homes.
帮派是你开创的
You started the gang.
帮派并没有分裂
We'll begin with Zachary Shawn.
鉴于特派团活动较少,故未动用所开列经费
The provision was not utilized owing to the lower level of activity of the Mission.
采取了哪些其他措施帮助防止此类活动
What other measures help prevent such activities?
在所有恐怖活动区派驻政府人员
To establish a state presence in all zones affected by terrorism.
34. 特派团还参加了其他一些活动
34. The Special Mission also engaged in other activities.
尽管该特派团得以完成它按照绩效指标规划的活动中的部分活动 但是 征聘特派团工作人员方面的延迟造成其他活动被推迟
While the Mission had been able to carry out some of the activities that it had planned under its indicators of achievement, it had deferred others because of delays in the recruitment of Mission staff.
认识到对儿童和青少年的暴力 包括与帮派活动有关的暴力行为 是一种对各社会都产生影响的现象
Recognizing that violence against children and adolescents is a phenomenon that is affecting societies, including violence related to gang activities,
例如 联利特派团为参与创造收入小企业工作的妇女组织进行一次牵线搭桥活动 帮助它们建立网络
UNMIL has, for instance, conducted a mapping exercise of women's organizations involved in small income generating businesses to support their networking.
最近几个月里 在太子港 太阳城以及暴力和帮派活动猖獗的海地其他地区的各项行动已经动用了部署在雅克梅勒的秘鲁特遣队
In recent months, the Peruvian contingent deployed in Jacmel has been used for various operations in Port au Prince, Cité Soleil and other areas of Haiti where violence and gang activity are widespread.
两帮派哪边比较强
Which one of the two is the stronger?
尽管如此, 专家要求对那些事件进行调查, 其中包括一名帮派首领的事件, 经可信的目击证人证实, 该帮派首领在被捕时是活的
The expert nonetheless requested an investigation into those incidents among others, the case of a gang leader who was confirmed, by credible witnesses, to be alive at the time of his arrest.
13. 虽然西撒特派团到现在为止一直都能为遣返行动提供帮助 但实际情况是 特派团帮助无助的移徙者的能力有限
While MINURSO has thus far been able to contribute to the repatriation operations, the fact remains that the Mission's capacity to assist stranded migrants is limited.
组织文教活动列于末尾 6个特派团
The organization of cultural or educational events (in 6 missions) was last on the list.
10. 按照安全理事会第1159(1998)号决议第18段规定,设立了一项信托基金,会员国能够提供自愿捐助支助中非特派团的活动,并帮助筹措特派团经费
10. In accordance with paragraph 18 of Security Council resolution 1159 (1998), a trust fund was established in order to enable Member States to make voluntary contributions to support the activities of MINURCA and to assist in the financing of the Mission.
但人不错 他混帮派的
'cause he's one of the gang.
东京带头的帮派老大
The leading Tokyo gang leaders.
这种津贴帮助儿童参加社区体育和文化活动
This allowance helps children participate in community sports and cultural activities.
组织由专业人员指导的健身房活动帮助康复
Enabling rehabilitation through the organization of gymnasiums in which activities are guided by professional personnel
37. 联利特派团继续在司法部门开展监测和咨询活动 正帮助执行改革措施以加强法院和检察部门的能力
UNMIL has sustained its monitoring and advisory activities in the justice sector and is helping to implement reforms to strengthen the capacity of the courts and the prosecution.
由该特派团聘用的一位顾问目前正在帮助加强监察员办公室,办法是改善其管理程序和未来活动的结构
A consultant recruited by the Mission is currently helping to reinforce the Office through improvements to its management procedures and to the structuring of future activities.
在4月9日和10日的一次行动中 击毙了自命为前军方领导人的Ravix Rémissainthe 帮派领导人René Jean Anthony(又名 Grenn Sonnen )和其他八名帮派成员
During such operations on 9 and 10 April, the self styled former military leader, Ravix Rémissainthe, a gang leader, René Jean Anthony (known as Grenn Sonnen ), and eight other gang members were killed.

 

相关搜索 : 帮派 - 帮派 - 派送活动 - 帮派谁 - 帮派跑 - 帮派战 - 在帮派 - 反对派活动 - 帮派暴力 - 帮派成员 - 帮派钻床 - 一个帮派 - 街头帮派 - 帮派建设