"平均检查"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
平均检查 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
平均每个妇女在怀孕期间接受了3.8次检查 | On average, every pregnant woman is given 3.8 checks during her pregnancy. |
2. 自难民署设立检查机构以来 共派出检查团二十五个 访问了六十个国家 自1995年6月第一次检查以来平均每月约检查两个国家 | 2. Since the inception of the inspection function in UNHCR, twenty five inspection missions have been carried out to sixty countries. This comes to an average of about two countries inspected every month since the first inspection in June 1995. |
1999年平均每1 000个人中有292人进行了检查 2001年达到481人 | If in 1999 an average of 292 out of 1,000 residents were examined, then in 2001 the number was up to 481. |
查平均所需的时间 | The Administration should collect specific data on the number of vehicles entering the garage, including at peak times, and the average length of time taken to perform the security checks. |
Tibnin附近的检查站将会撤消 因为有好几条路与检查站平行 使检查站失去作用 | The checkpoint near Tibnin would be dismantled as it no longer served its purpose, with several roads running parallel to the checkpoint. |
quot 被拘留人或被监禁人接受医疗检查的事实 医生姓名和检查结果 均应妥为记录 | quot The fact that a detained or imprisoned person underwent a medical examination, the name of the physician and the results of such an examination shall be duly recorded. |
每个孕妇前往医疗中心做检查的平均次数大约为5次 高于国际上建议的次数 | The average number of visits averaged approximately five for each pregnant woman, which is high compared with international recommendations. |
液相内放两根热电偶是为了检查加热的均匀性 | Two thermocouples are used in the liquid phase to check the homogeneity of the heating. |
总之 所有拘留均须向司法部的检查官提出报告 | Any temporary detention must furthermore be reported by the Procurator of the Republic to the Ministry of Justice. |
据称 医生 凡得以检查犯人的 均受到狱守的恐吓 | Doctors who were able to examine prisoners allegedly faced intimidation from warders. |
6.6.2.19.2 每个便携式罐体首次投入使用之前 罐壳和各项设备均应作检查和试验(首次检查和试验) 其后再隔最多5年又应作检查和试验(5年定期检查和试验) 而在5年定期检查和试验的中期点还要作中间定期检查和试验(2.5年定期检查和试验) | 6.6.2.19.2 The shell and items of equipment of each portable tank shall be inspected and tested before being put into service for the first time (initial inspection and test) and thereafter at not more than five year intervals (5 year periodic inspection and test) with an intermediate periodic inspection and test (2.5 year periodic inspection and test) midway between the 5 year periodic inspections and tests. |
6.6.3.15.2 每个便携式罐体首次投入使用之前 罐壳和各项设备均应作检查和试验(首次检查和试验) 其后再隔最多五年又应作检查和试验(5年定期检查和试验) 而在5年定期检查和试验的中期点还要作中间定期检查和试验(2.5年定期检查和试验) | (B620 1987) 6.6.3.15.2 The shell and items of equipment of each portable tank shall be inspected and tested before being put into service for the first time (initial inspection and test) and thereafter at not more than five year intervals (5 year periodic inspection and test) with an intermediate periodic inspection and test (2.5 year periodic inspection and test) midway between the 5 year periodic inspections and tests. |
6.6.4.14.2 每个便携式罐体首次投入使用之前 罐壳和各项设备均应作检查和试验(首次检查和试验) 其后再隔最多五年又应作检查和试验(5年定期检查和试验) 而在5年定期检查和试验的中期点还要作中间定期检查和试验(2.5年定期检查和试验) | 6.6.4.14.2 The tank and items of equipment of each portable tank shall be inspected and tested before being put into service for the first time (initial inspection and test) and thereafter at not more than five year intervals (5 year periodic inspection and test) with an intermediate periodic inspection and test (2.5 year periodic inspection and test) midway between the 5 year periodic inspections and tests. |
审计长建议重新考虑这些检查 特别是对被派往战斗岗位的女兵候选人的检查 以保证检查的平等性 | The Comptroller recommended a reevaluation of these examinations, especially concerning female candidates for military service, designated for combat duties, to ensure that the examinations are performed in an equal manner. |
产前检查率为87.5 平均每一个产妇接受门诊3.1次 84.6 的分娩受到医疗机构的处置,剖腹产指数为16.6 | Prenatal care 87.5 per cent, averaging 3.1 visits per pregnant woman. Hospital births 84.6 per cent. Caesareans 16.6 per cent. |
所有人员及其包裹 行李均将在会展中心入口处接受检查 | All persons and their bags luggage will be screened at the entrance to the Convention Centre. |
像你这样检查再检查... | If you keep on testing and testing... |
有一阵子我担心 但我检查了 一切平安 | I was worried for a moment but I've checked and everything's fine. |
根据这项调查方法 平均每四年开展全面薪金调查 | In accordance with the survey methodology, comprehensive salary surveys are carried out on average every four years. |
86. 1998年2月1日至3月15日期间,每星期查阅该网址的平均人次约为5 908次,平均每次查阅持续13分钟 | 86. From 1 February to 15 March 1998, the Web site had an average of 5,908 user sessions per week each session lasting an average of 13 minutes. |
检查查询 | Check Query |
(a) 在调查期间 恢复有利于检察院的警察 检察院之间关系的平衡 | (a) During the investigation phase, restoring the balance of police procuratorate relations in favour of the procuratorate |
8150 检验 检查和检疫要求 | 8150 Testing, inspection and quarantine requirements |
一种很好的检测方法就是调查非洲的各个地区 在平均寿命高的地方人们改变性行为的习惯是不是多一些 | And a great way to test that is to look across areas in Africa and see do people with more life expectancy change their sexual behavior more? |
显示检查器 显示或隐藏检查器 | Show Inspector Show or hide the Inspector |
我真应该去检查检查我的大脑 | I ought to have my head examined. |
他们太大意 竟不检查检查木柴 | But those men are stupid. Why not check the wood? |
检验和检查工具 | Checksum Utilities |
根据1991年的数据 每个家庭的平均人数为3.1人 根据1931年的人口普查 平均人数为4.9人 | According to data for 1991, the average number of persons per household was 3.1, while according to the census from 1931 this number was 4.9. |
总检查长表示 这些均是与日月同辉 与天地共存的神圣法律和条例 | The Attorney General indicated that these laws and regulations were heavenly and such that they would be valid until the end of the world. |
23. 检查专员们说得对 预防不是讨便宜的和平 | 23. The Inspectors rightly make the point that prevention is not peace on the cheap. |
检查 | check |
检查 | Check |
㈠ 检查 | (i) Inspections |
检查 | Check. |
检查 | it's the conductor. |
检查 | Detect. |
平均年增长率为2.6 低于1991年人口普查的3.1 | The average annual growth rate was 2.6 , below the 3.1 of 1991 census. |
联合检查组(联检组) | Joint Inspection Unit |
血液检查 胃液检查 X光片 还有胃镜 | Blood tests, stomach acid tests, Xrays and more... |
他们还说 临时调查程序平均要14个月才完成 | They also said that a nudo hecho procedure took on average 14 months to be completed. |
检查公路车辆 应实行公路车辆法定检查 由此可定期检查发动机效率 | (f) Inspection of road vehicles mandatory inspection of road vehicles, which allows to control periodically the efficiency of motors, should be introduced. |
6. 检查手册 仍然是准备 执行检查和落实检查结果的理论和程序基础 | 6. The Inspection Handbook continues to provide the philosophical and procedural basis for the preparation, conduct and follow up of inspections. |
邮件检查还在进行 无法重复开始检查 | Mail check already in progress, unable to start a second check. |
有些检查站是流动或 quot 机动 quot 检查站 | Some of these checkpoints are mobile or flying checkpoints. |
相关搜索 : 检查平均 - 平均平均 - 检查水平 - 平衡检查 - 检查平衡 - 检查水平 - 平衡检查 - 检查平衡 - 检查水平 - 检查平衡 - 检查检查 - 检查检查 - 平均平均值 - 平均