"平均资本使用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
平均资本使用 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
使用平均值计算 | Calculate using average |
26. 固定资产费用在10万美元或以上者均作为资本 按其估计使用年数折旧 | Capital assets costing 100,000 or more are capitalized and depreciated over their estimated useful life. |
平均来讲 国内私人资本是外国投资的五倍 | On average, it is five times the level of foreign investment. |
适用季度指数原则使最低工资能够以高于国家经济中平均工资的水平持续增长 | Application of the principle of quarterly indexation has allowed for constant growth in the level of the minimum wage at a higher rate than that of the average wage in the national economy. |
从名义水平看 意大利和西班牙的借贷成本确实处于20世纪90年代末的水平 但实际 经通胀调整的 资本成本才是关键的 而两国的实际资本成本均远高于刚开始使用欧元时的水平 | In nominal terms, Italian and Spanish borrowing costs are indeed comparable to the levels of the late 1990 s. But it is the real (inflation adjusted) cost of capital that is crucial, and for both countries it is much higher now than it was in the run up to their adoption of the euro. |
每套公寓的平均使用面积 单位 平方米 | Average usable floor area of an apartment (sq. m.) |
发达国家每个人的能源使用量平均是发展中国家人均使用量的9倍 | On average, the energy used by a person in developed countries is about nine times that in developing countries. |
这是由于1996年普通用途资金3,600,000美元和特别用途资金3,300,000美元的平均现金结余有5.4 的平均利率 | That is the result of a 1996 average interest rate of 5.4 per cent on an average cash balance of 36.0 million for general purpose funds and 33.0 million for special purpose funds. |
平均工资 | Average wages |
但是妇女的平均劳动工资仍低于男人 去年妇女的平均劳动工资为男人平均工资的61 | At the same time, the average wage for women is lower than that for men. Last year, it was 61 of the average wage for men. |
使所有用户均能公平获得统计数字 | Providing equal access to statistics for all users |
大会批款一般由三名成员平均使用 | The amount appropriated by the Assembly is normally shared equally among the three members. |
平均空缺率为20 ,比概数使用的5 高 | Higher average vacancy rate of 20 per cent than the 5 per cent applied in the estimate. |
平均空缺率为18 ,比概数使用的15 高 | Higher average vacancy rate of 18 per cent than the 15 per cent applied in the estimate. |
305. 1993年教师的平均工资与公务员平均工资之间的比率为102.9 ,即教师工资比其他公务员的平均工资高2.9 | 305. The ratio of the average wage of teachers with the average wage of civil servants in 1993 was 102.9 per cent, i.e. the average teachers apos wage is 2.9 per cent higher than that of the rest of the civil servants. |
在本报告所涉时期 实际平均每月费用为13 900美元 从而导致出现未用资源30 900美元 | The actual monthly average cost during the reporting period was 13,900, resulting in an unutilized balance of 30,900. |
1995年住房单位的平均面积大约是130平方米 平均每人可使用的住房面积大约50平方米 | In 1995 the average size of dwelling units was about 130 m2 and medial usable living space per person was approximately 50 m2. |
平均工资增长率减缓 减到接近生活费用的动态水平 | A slowing down of the rate of growth of the average wage to a level nearing the dynamics of living costs. |
使用自适应宽度将可用空间平均分配给所有项 | Take homogeneous part of the space available to all elements with automatic width |
但实际需要平均为每月900美元,故导致本项下出现未使用余额8 000美元 | Actual requirements averaged 900 per month, resulting in an unutilized balance of 8,000 under this heading. |
161. 委员会注意到会议中心仍然有增加利用的空间,中心的每一个会议室在1996年平均使用了14天,1997年平均使用了50天 | The Board noted that there was scope for increasing the utilization of the conference centre. Each conference room at the centre was used for an average of 14 days during 1996 and for an average of 50 days in 1997. |
预期每个队部每天平均使用29千伏安发电机六小时,每小时平均消耗1升 | It is anticipated that each team site will utilize its 29 KVA generators for an average of six hours per day, with an average consumption of 1 litre per hour. |
采用的预测依据是1996 1997两年期最近若干月份的平均值和按最近汇率波动调整后的联合国经常预算所使用的 标准薪资费用 版本07 | Projections are based on the average of the latest months available for the biennium 1996 1997 and on Standard Salary Costs, Version 07, used for the regular budget of the United Nations as adjusted for recent exchange rate movements. |
净平均工资(兹罗提) | Net average wage in zlotys |
平均实际工资(1983 100) | Average real wage (1983 100) |
别处所使用的财务资料均与财务报表一致 | Financial information used elsewhere is consistent with that in the financial statements. |
开发公司可以发挥关键作用,使资本流量在国家间和在国内的分配较为均匀 | Development cooperation had a crucial role to play in equalizing the distribution of capital flows both among and within countries. |
妇女平均小时工资a占男性平均小时工资的比例 两性报酬差距 | Women's average hourly wagea as a percentage of men's average hourly wage Gender Pay Gap |
在城市 男性平均工资为278,50个巴波亚 妇女平均工资为241个巴波亚 | In urban areas, men receive an average wage of 278.50 balboas, while women receive 241.00 balboas. |
最低工资与平均工资的关系 | Relation of the minimum wage to an average wage in |
平均每月费用 | Average monthly cost |
如果工人家庭的人均收入不超过国民经济平均工资的22 (1989年为上一年平均工资的22 从1990年3月起为前一个季度平均工资的22 ) | The allowance can be granted if income per head in a worker apos s family does not exceed 22 per cent of the average wage in the national economy (in 1989, for the previous year from March 1990, for the preceding quarter). |
这抵销了本报告期间平均空缺率8.4 本可产生的未动用余额 | This offset the unutilized balance that should have been realized from the average vacancy rate of 8.4 per cent during this period. |
养恤金方案平均资产 | Average pension scheme assets |
占平均工资的百分比 | of average wage |
一个月的炊伙用柴价相当于两个月的平均工资额 | Firewood for one month costs the equivalent of two average monthly salaries. |
1989年 津贴额定为国民经济平均工资的25 (1989年为前一年平均工资的25 从1990年3月起为前一个季度的平均工资的25 ) | In 1989 the rate of the allowance was determined at 25 per cent of the average wage in the national economy (in 1989, for the previous year from March 1990, for the preceding quarter). |
该文本确立了妇女与男子平等享有自然资源使用权的原则 | National Assembly 10 per cent |
我們發現 平均三次 但有些人同時使用547個標籤 | We found that an average of three, But some people use 547 tabs at the same time. |
家用型钻头在它的整个使用寿命中平均 被使用6 20分钟 这取决于你问的是谁 | The average home power drill is used somewhere between six and 20 minutes in its entire lifetime, depending on who you ask. |
平均工资和最低工资的演变情况 | Development of average and minimum wages |
本执行情况报告采用1998年1月至11月平均业务汇率 | In the present performance report, the average of the January to November 1998 operational rates has been used. |
估计数为为MI 8直升机每月飞行60小时的费用,按每小时平均使用燃料865升,每升平均0.55美元计算(171 300美元) | The estimate provides for 60 flight hours per month for the MI 8 helicopter and is based on an average fuel usage of 865 litres per hour at an average cost of 0.55 per litre of jet fuel ( 171,300). |
男孩和女孩均可平等进入任何学校 从而使女孩与男孩一样能够利用学校的教育资源 | All schools are equally accessible for boys and girls, so girls can take advantage of the education on offer in the same way as boys. |
和每日平均费用 7 | contractee and average fees per day 7 |
相关搜索 : 平均使用 - 平均资本 - 平均使用寿命 - 平均投入资本 - 净资本使用 - 总资本使用 - 样本平均 - 平均成本 - 平均成本 - 平均样本 - 平均成本 - 平均成本 - 平均成本 - 平均成本