"平面表"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
平面表 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他们喜欢平滑的表面而不是粗糙的表面 | They love to touch smooth surfaces rather than rough ones. |
计算由此直线所表示的水平面阴影 | Cast a shadow on the horizon represented by this line |
其实 这个涂层的表面 覆盖着纳米粒子 让这个表面变得非常粗糙不平 | Well, the surface of the spray coating is actually filled with nanoparticles that form a very rough and craggly surface. |
如果我们把它摊开 把所有褶皱都摊平 表面积将有400平方米 | If we could unroll it, get out all the folds and so on, it would have 400 sq. meters of surface. |
它认为必须纠正妇女在高级职务的代表名额方面的不平衡 并注意地区代表的平衡 | His Government believed that it was necessary to correct the imbalance in the representation of women in senior level posts, and ensure equitable geographical representation. |
但是 目前在代表的平衡方面还存在许多障碍 | However, there remain many obstacles to balanced representation. |
而且 即使以前的平静时期也仅仅是表面现象 | Moreover, even the previous period of quiet was only superficial. |
57. 与全球平均温度值相应的 quot 工业化前水平 quot 指1860至1880年全球平均表面温度的平均值 | quot Pre industrial level quot in relation to global average temperatures means the 1860 to 1880 average global mean surface temperature. |
大多数预算表明 在本世纪 海平面会上升至少一米 | Most estimates are that, this century, we will get at least one meter. |
(b) 包件任何外表面上的最高辐射水平增加20 以上 | (b) more than a 20 increase in the maximum radiation level at any external surface of the package. |
从和平号载人轨道站上正在拍摄地球表面的照片 | Photographs of the Earth apos s surface are being taken from on board the Mir manned orbital station. |
下面这根线代表较高层的大气层 平流层 的温度 火山爆发后平流层温度上升 | So this lower bar is the upper atmosphere, the stratosphere, and it heats up after these volcanoes. |
为了就更加平等和公平的分摊比额表结构达成协议 也需要进行全面的审查 | A comprehensive review is also needed in order to reach agreement on a scale of assessment structure that is more equitable and fair. |
考虑到危地马拉政府表示决心全面执行各项和平协定 | Taking into account the fact that the Government of Guatemala has expressed its commitment to the full implementation of the peace agreements, |
抛物线形状能够将照射在其表面的平行光汇聚到一点 | They take all the parallel incoming rays and focus it to a single spot. |
选择冲突后建设和平作为本次辩论主题表明 贵国代表团和安理会十分重视维持和平进程的这个关键方面 | The choice of post conflict peacebuilding as the subject of this debate is an indication of the significance that your delegation and the Council attach to that critical aspect of the peace process. |
一般来说 赤平投影就是 将夜空的三维影像 投射至一个 平滑 可移动的二维表面 | And basically, the concept is, how do you represent the three dimensional image of the night sky that surrounds us onto a flat, portable, two dimensional surface. |
越南对近东地区和平进程和达到公正 稳固和全面的和平的缓慢速度深表关注 | Viet Nam was seriously concerned at the slow pace of the peace process and the failure to achieve a just, lasting and comprehensive peace in the region. |
我祝愿代表们一路平安 并希望许多代表能再次来纽约参加2006年的全面审查 | I wish them a safe return home and hope that many will return to New York to participate in the comprehensive review to be held in 2006. |
121. 津巴布韦代表表示,津巴布韦政府致力于全面执行该 公约 并实现男女平等 | 121. The representative of Zimbabwe expressed her Government s commitment to the full implementation of the Convention and the achievement of gender equality. |
安全 发展和人权之间的密切联系表明 必须在建立和平 维持和平及建设和平方面采取统筹做法 | The close interlinkages between security, development and human rights have revealed the imperative of an integrated approach to peacemaking, peacekeeping and peacebuilding. |
现在 你可能要关注这些动物的其他方面了 当它们跑过崎岖不平的地表面时 | Now, you might have noticed something else about the animals when they were running over the rough terrain. |
安全理事会对苏丹各方在达成 全面和平协定 方面展现的主人翁感表示欢迎 | The Security Council welcomes the sense of ownership demonstrated by the Sudanese parties in the achievement of the Comprehensive Peace Agreement. |
然而 代表得知 许多冲突由传统权威出面得到了和平解决 | However, the Representative learned that many conflicts had been resolved peacefully by the traditional authorities. |
2. 和平进程已取得进展 但伦敦和曼彻斯特的爆炸事件表明 全面和平仍有待实现 | 2. Progress had been made in the peace process, but the London and Manchester bombings made it clear that the peace had yet to become fully established. |
平面 | Planar |
平面 | Plane |
平面 | Plane |
平面 | plane |
表面上看 这似乎是一场关于高尔夫球车的辩论 表面上看 这似乎是一场关于高尔夫球车的辩论 一场关于公平竞争的讨论 辩论什么是不公平优待 一场关于公平竞争的讨论 辩论什么是不公平优待 | On the face of it, it seemed to be this debate about the golf cart an argument about fairness, what's an unfair advantage. |
(e) 限制军事活动 以此表明愿意和平解决长期冲突 并遵守全面停火 作为公平的和平谈判进程的一部分 | (e) To refrain from undertaking military activities as a demonstration of their willingness to seek a peaceful solution to the long standing conflict and to adhere to a comprehensive ceasefire as part of a just peace negotiation process |
数据分析表明 北半球海平面的季节性变化约比南半球大50 | Data analysis shows the seasonal change in sea level in the Northern Hemisphere is about 50 percent larger than in the southern half of the globe. |
一些代表团认为,新闻在促进世界和平方面也发挥重大作用 | It was agreed by a number of delegations that information also had a vital role to play in the promotion of world peace. |
平面桌面电脑Stencils | Desktop PC 2D |
水平面 | Water level |
平面图 | Flat Map |
平滑表面导致镜式反射 几乎所有的信号都从传感器反射出去 | Smooth surfaces result in specular reflection with practically all of the signal being reflected away from the sensor. |
从表面上看 网络社交平台扩大了交际圈 降低了人们的孤独感 | On the surface, the online social platform expands our social circle and reduces people's loneliness. |
这里有一个原子显微镜在工作 你能看到表面有一点起伏不平 | There's the atomic force microscope working and you can see that the landing's a little rough. |
它表示深信由于和平与安全面临新威胁 这一僵局应尽快打破 | It expressed its conviction that, given the new threats to peace and security, this deadlock should be broken as soon as possible. |
这一修改表明了在所有利益 义务和法律诉讼方面的平等原则 | This amendment lays down the principle of equality in all benefits, obligations and legal proceedings. |
因此,参与和平进程的各方在 全面协定 第4条已对此表示关注 | This is the basis for the concern expressed by the parties to the peace process in Commitment IV of the Comprehensive Agreement. |
其中要表现的概念是一件作品的表面 这个概念被我们用在其中一个项目中 可以揭开那层表面 这个抽象的平面图形可以折叠起来 变成非常复杂的空间 | It became kind of an idea for the notion of the surface of a work, and it was used in a project where we could unravel that surface, and it was a figurative idea that was going to be folded and made into a very, kind of complex space. |
有利于展开和平谈判 他请美国总统罗斯福出面斡旋 罗斯福表示 | Roosevelt suggested if we want a favourable position at the talks, we should score a victory at the next battle. |
显示平衡表... | Show balance chart... |
相关搜索 : 表面是平面 - 平坦表面 - 平均表面 - 表面平整 - 表面齐平 - 表面齐平 - 表面平滑 - 表面水平 - 表面平整度 - 平坦化表面 - 的平坦表面 - 平整的表面 - 表面平整度 - 平坦的表面