"并不意味着赞同"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

并不意味着赞同 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

对公司名称或商业产品的提及并不意味着工发组织表示赞同
Mention of firm names or commercial products does not imply endorsement by UNIDO.
如下信息系按来文照登 并不意味着 联合国秘书处表示任何意见或赞同
The information below is reproduced as received and does not imply any opinion or endorsement by the Secretariat of the United Nations.
以下信息系按来文照登 并不意味着联合国秘书处表示任何意见或赞同
The information below is reproduced as received and does not imply any opinion or endorsement by the Secretariat of the United Nations.
这并不意味着...
It wasn't meant...
如下信息料系按来文照登 但并不意味着 联合国秘书处表示任何意见或表示赞同
Delegations are reminded that, in accordance with General Assembly resolution 59 291 of 15 April 2005, statements are limited to five minutes.
如下信息料系按来文照登 但并不意味着 联合国秘书处表示任何意见或表示赞同
The provisional list of speakers (No. 3) has also been sent by fax to the Permanent Missions (Office of the Permanent Representative).
它并不意味着什么.
It doesn't mean a thing.
换言之 这并非意味着我国代表团赞成行动2
In other words, this does not mean that my delegation endorses action 2.
监督厅认为提及此事并不意味着赞同这些建议 因此认为坚持执行这些建议是不合适的
OIOS considered that this referral did not constitute an endorsement of the recommendations and consequently did not consider it appropriate to insist on their implementation.
那并不意味着她就能活着 对吧
That doesn't mean she will live, does it?
并不意味着我的头脑清晰
Doesn't mean I can think straight.
沉默就意味着同意
Silence gives consent.
反对该草案就意味着一成不变 意味着不改革 意味着维持现状
Rejection would mean no to change, no to reform and yes to the status quo.
但并不意味着每个地方都是
Don't seem like I have any.
同情意味着什么
What does this compassion entail?
但这并不意味着不尊重驾驶规则
This did not mean that driving rules need not be respected.
促进发展并不意味着牺牲环境
Promoting development does not mean sacrificing the environment.
婚姻起初可能并不 意味着幸福
Marriage may not mean happiness from the start.
但是那并不意味着我没有想着你... 想你很
But, that doesn't mean I haven't been thinking about you... a lot.
这并不一定意味着产权, 在这个问题上我不会同意 Hernando de Soto的观点, 因为财产权存在着很多并发症,
That does not necessarily mean property rights, and I would disagree with Hernando de Soto on that question, because property rights create a lot of complications.
这并不意味着 国家的时代结束了
And what that means is not that the age of the State is over.
一个人富裕 并不意味着 他也幸福
Being a rich man does not mean that he is happy.
60. 上述情况并不意味着不存在问题了
60. These elements do not mean that there are no problems.
每个瓶子都不同 意味着水位将给你不同的形状
Each bottle is different, meaning the water level will give you a different shape.
不同文明对话意味着承认彼此之间的差异并接受这些差异
Dialogue among civilizations means an acknowledgement of differences vis à vis others and an acceptance of those differences.
不要急着认为玩耍就是不严肃 玩耍并不意味着不正经
So before you start thinking of play as just not serious, play doesn't mean frivolous.
我做修女并不意味着我就不能写信给你
Just because I'll be a nun doesn't mean I can't write to you.
这就意味着每个人的米洛 都是不同的
That means no two people's Milos can be the same.
当 是 意味着 不
When Yes Means No
对话并不意味着试图消除或疏远他方
It does not mean trying to eliminate or alienate that other.
该示范法并不意味着法律本身的终结
However, the Model Law could in no way be construed as an end in itself.
双重红利的概念并不意味着不会带来成本
The notion of a double dividend did not mean that there was no cost.
不过,这并不意味着妇女对子女没有监护权
However, that does not mean that women have no rights of guardianship over their children.
亲密接触对我们意味着各种不同的东西.
Intimacy for us means a lot of different things.
你不会是意味着... ?
You don't mean you...?
这并不意味着俄罗斯的主张都是虚伪的
That doesn't mean that Russia's claims are all false.
直觉告诉我们 幸福并不意味着没有烦恼
And of course we know this intuitively, that happiness is not just the absence of misery.
对规范的限制条件并不意味着任何等级
The qualification of norms as erga omnes did not imply any hierarchy.
但是这并不意味着受害人无法获得赔偿
However, that does not mean that a victim would be unable to obtain compensation.
你进过监狱 并不意味着你就 变成硬汉了
Just because you've been in jail, you think you're tough.
对话意味着承认本质上不同的他方的存在
Dialogue means affirming the existence of the other, who is by definition different.
显然 这并不意味着其他国家有机会成为安全理事会成员不是同样重要的
Obviously, that does not mean that it is not equally important for other States to have an opportunity to become members of the Security Council.
这就意味着凯蒂有一个 同谋.
That meant Kitty had a partner.
但这并不意味着我们必须去到那样的地方
But this man doesn't need to go there.
在Tatoeba.org的数据库里并不意味着它是一个句子
Just because it's in Tatoeba.org's database, doesn't mean it's a sentence.

 

相关搜索 : 并不意味着 - 并不意味着 - 并不意味着 - 并不意味着 - 并不意味着 - 并不意味着 - 并不意味着 - 并不意味着 - 并不意味着 - 并不意味着 - 意味着同意 - 不意味着 - 但这并不意味着 - 并不一定意味着