"并给了"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

并给了 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

并且我也给你准备了
And I've... I've got yours here, an' all.
他签了申请表并给我支票
He signed the application and gave me his check.
如果你妈给了我钱 那并不是说
If your mother ... gives me money not mean ...
并且 他的状况给他带来了什么?
And what's his going away get him?
她过去在这工作并嫁给了老板
She used to work here and she married the boss.
因为帕吉和伊夫林 听到了一些事并给我说了
Because Peggy and Evelyn heard things and they took it out on me.
并且之前 我们给米洛准备了个大麻烦
And what we did was, we needed to give Milo this big problem.
㈠ 可以提供给公众并向公众作了推介 和
(i) is available to and advertised to the public and
之后我突然想到并给她发了封电报说
Later I suddenly remembered and sent her a telegram saying
他如此慷慨的给予给我留下了深刻的印象 并且挑战了以及改变了我整个人生的意义
This profound gift of generosity challenged and changed the very purpose of my life.
他们为此而生存,并且给出了特别的力量
And they've lived up to it, which gives it special power.
并还给我...
And gives me back
为了配合这个荣誉... 他给你一匹马让你远行... 并且每月给你一个大洋
Besides all this honor, he give you a horse for your journeys and one yuan a month pay.
警察采取了直接强迫措施 使用了擒拿术 并给他戴上了手铐
The police officer then applied measures of direct coercion, using overpowering grips and handcuffs.
并会交给你
I will give it to you
并还给你钱
But any Sheriff in Texas will vouch for me and pay you.
看 这家伙抓住了这支蜗牛 并且给它来了次漂亮的重击
And so this guy gets the snail all set up and gives it a good whack.
所以 它给了人们更多的选择 但并不带走选择
And so it's giving people more choices, but it's not taking away choices.
她嫁给我兄弟斯格弗里德 并且有了6个孩子
She married my brother Sigfrid and had six children.
并把钱寄给你
We managed to sell the house, and here's the money for you.
给了 给了大概有十天了
Yes, about 10 days ago.
她与约翰劳瑞特在这里潜水 我想是1994年 并且采集了这个块状物并把它寄给了我
And she was diving here with John Lauret I think it was 1994 and collected a little nugget and sent it to me.
他们的返回受到了难民署的监督 并发给了他们种籽和农具
Moreover, their return was monitored by UNHCR, which provided seeds and tools.
工作组已将政府的答复转交给了来文方并收到了他的意见
The Working Group transmitted the reply provided by the Government to the source and received its comments.
审计结果传达给核查团 维和部,并采取了后续行动
The results of the audits were communicated to the Mission and to the Department of Peacekeeping Operations and followed up.
会议任命了一个指导委员会并提出了给每个伙伴的具体任务
The meeting aimed at appointing a Steering Committee and establishing the specific tasks entrusted to each partner.
你给了我一种惊异的感觉 并让我了解到了这整个系统是多么的脆弱
It's an amazing sense of wonder you've given me, and a sense of just how fragile this whole thing is.
33. 关于最近的意外事件,他写了一封信给安全理事会主席,并且转交了副本给秘书长和大会主席
33. He had sent a letter to the President of the Security Council concerning the recent incidents and had transmitted copies of it to the Secretary General and the President of the General Assembly.
1992年3月,家庭法庭判给母亲监护权,判给提交人与孩子会面的权利,并分了财产
In March 1992, the Family Court granted custody to the mother and right of access to the author, and divided the property.
一阵子后 我的手术时间改在了几周后 并给我开了大量的止疼药
Moments later, I had a surgery date just weeks away, and a big fat prescription for Percocet.
此事已报告给巴勒斯坦权力机构,并采取了适当行动
The incident was reported to the Palestinian Authority and appropriate action taken.
并给他们高床暖枕
Halt!
并给她这个手提箱
And give her this suitcase.
我们看到并亲身了解到上帝抵抗军的活动给居民 特别是给妇女和儿童造成的困难
We were able to see, and to learn at first hand, the hardships caused to residents, especially women and children, by the activities of the LRA.
但是如果你见到了 雇用他们 鼓励他们 并给予他们希望
But if you ever meet one, engage them, encourage them, and offer them hope.
因此 2004年7月初拟订了一项行动计划并提交给众议院
As a result, an action plan was drawn up and submitted to the House of Representatives early in July 2004.
本文件附件开列了委员会给秘书长的信并附有其摘要
A list and summary of the Committee s letters to the Secretary General is contained in the annex to the present report.
凯勒先生不再反对并购了... ...现在你们只需付给我们费用
Mr Keller no longer opposes the merger... now you... merely have to pay our fee.
并不留一部分给贫民
But did not add If God may please.
并不留一部分给贫民
And they did not say, If Allah wills .
并不留一部分给贫民
and they added not the saving words.
并不留一部分给贫民
And they made not the exception.
并不留一部分给贫民
Without saying Insha' Allah (If Allah will).
并不留一部分给贫民
Without any reservation.
并不留一部分给贫民
without making any allowance (for the will of Allah).

 

相关搜索 : 并给予 - 给了 - 给了 - 给了 - 并了解 - 并做了 - 给出了 - 我给了 - 给出了 - 给出了 - 给了看 - 她给了 - 借给了 - 给了他