"广体机队"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

广体机队 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

波查洛夫红军分队到广场列队
Red Guards from Bocharov's detachment, draw up in the square.
法国部队占领了云南广西和广东
We have been informed of the German Minister s death.
29. 人们广泛相信武装团体由interhamwe民兵 前部队(卢旺达武装部队)和可能来自前扎伊尔部队的复员士兵组成
29. It is widely believed that the armed groups comprise interahamwe militia, elements of the former army (Forces armées rwandaises) and possibly recruits from the former Zairian army.
掌声 那个飞机现在已经在军队里广泛使用了 用在军事行动中
That plane is widely used by the military, now, in all their operations.
第二 他们要求乐队与机器合为一体 机器必须作用于乐队成员的身上 而尤其不能反过来
They wanted band integration, that is, the machine acting upon the band members, specifically not the other way around.
把全体人员组织好 全力迎击敌人的机动部队
When Zeros ready, attack the enemy task force.
将向相关的政府间机构 机制和联合国各实体广泛分发这些结论
These would be disseminated widely to relevant intergovernmental bodies and mechanisms and entities of the United Nations.
将向相关的政府间机构 机制和联合国各实体广泛分发这些结论
These would be disseminated widely to relevant intergovernmental bodies, and other mechanisms and entities of the United Nations.
将向相关的政府间机构 机制和联合国系统各实体广泛分发这一结果
The outcome would be broadly disseminated to relevant intergovernmental bodies and mechanisms and entities of the United Nations system.
此外 这一变化还为妇女参与媒体提供了更广泛的机会
In addition, it also provides wider opportunity for women to join the media.
这支军队的建设已更广泛地表明 对机构建设采取综合做法的重要性 即将遴选 审查 装备和指导与相应部门的总体改革相结合
The building of the army has demonstrated the importance of taking a comprehensive approach to institution building, combining selecting, vetting, equipping and mentoring with sweeping reforms in the corresponding ministry.
全体队员
Uh, Savage to crew.
条约机构体系对其工作方法开展了广泛的改革2004年编写了
The treaty body system has embarked on a wide ranging reform of its working methods.
注意到联合国体育促进发展与和平机构间工作队的报告
Taking note of the report of the United Nations Inter agency Task Force on Sport for Development and Peace,
我就去了军队 向他们借300个广播电台
So I went to the military and asked to borrow 300 radio stations.
有机枪队 骑兵队和100步兵.
A machinegun platoon and 100 infantrymen
29. 福克兰群岛广播电台在与英国部队广播电台商定的每天广播24小时的范围内继续播送广播节目
29. The local Falkland Islands Broadcasting Service continued to provide programming within the 24 hour a day service agreed upon with the British Forces Broadcasting Services.
全体编队完成
Formation change completed!
这场危机的附带后果范围广泛,所有机构必须在不同的程度上参与其事,作出集体回应
The wide ranging nature of the fallout from the crisis calls for a collective response involving all our institutions to varying degrees.
41. 为了更广泛地动员国际体育机构 特别报告员加强了同体育机构的联络 以促进在打击体育运动中的种族主义方面的协作和互补
In the context of a greater mobilization of international sporting bodies, the Special Rapporteur has intensified his contacts with sporting bodies in order to promote cooperation and complementarity in efforts to combat racism in sport.
染色体们排着队
The chromosomes line up.
队长 川村副队长的飞机中弹了
One of our bombers has been hit! Nishihara!
今天 我想谈谈 仿生学 仿生学被广泛用来 描述用机械设备 或者机器人 来替代有机体组成部分的科学
So today, I would like to talk with you about bionics, which is the popular term for the science of replacing part of a living organism with a mechatronic device, or a robot.
31 我高兴地注意到 各特遣队已经开始将这种培训推广到特遣队官兵
I am pleased to note that contingents have already started replicating this training to the benefit of their fellow soldiers.
车队离开Nejimeh广场 沿Ahdab街行进 随后进入Fosh 街
The convoy left Nejmeh Square and drove along Ahdab Street and on to Fosh Street.
欢迎秘书长倡议设立联合国体育促进发展与和平机构间工作队
Welcoming the initiative of the Secretary General to establish the United Nations Inter agency Task Force on Sport for Development and Peace,
目前正在最后确定对向单独实体提供部队的会员国付款的机制
A mechanism for the disbursement of funds to Member States providing troops to the distinct entity is being finalized.
我们需要的媒体是要向妇女提供最多的机会 鼓励妇女最广泛的参与
What we need is the kind of media that would provide women the greatest access and encourage their widest participation.
例如,博茨瓦纳通过广泛利用传统大会作为咨询机构以建立民主体制
In Botswana, for instance, democracy was institutionalized through an extensive use of the traditional assembly as a consultative machinery.
42. 为防雷宣传的方案规划采用了各种不同的方式,包括由流动小队提供直接训练 进行社区训练以及通过广播和大众新闻媒体广播防雷知识
42. A variety of different approaches has been used for mine awareness programming, including direct training by mobile teams, community based training and broadcast of mine awareness messages through the radio and mass media.
队长 第二攻击队要等待时机是吧
Sir, the second group carries torpedoes?
这是个广角摄像机
This is a wide angle camera.
强调联合国需要充分参加建立巴勒斯坦体制机构的工作 参与广泛向巴勒斯坦人民提供援助 为此欣见四方在2002年设立的巴勒斯坦改革问题工作队为巴勒斯坦权力机构提供支助
Stressing the need for the full engagement of the United Nations in the process of building Palestinian institutions and in providing broad assistance to the Palestinian people, and welcoming in this regard the support provided to the Palestinian Authority by the Task Force on Palestinian Reform, established by the Quartet in 2002,
此外 正试图利用电子媒体进行更广泛的推广工作
Moreover, greater outreach is being attempted through the use of electronic media.
制宪议会为各社会团体提供了参与这一进程的机会 因此可确保广泛参与
A constituent assembly could ensure broad participation by offering all social groups an opportunity to be involved in the process.
文化推广 涉及技术培训 体育推广和娱乐 该机构在这一领域开展的活动旨在促使社会和家庭进入更健康的生活
Cultural promotions, involving technical training, sports promotions and recreation the Institute offers activities in this field with the aim of facilitating social and family integration for a healthier life.
我们广泛地称他们为 团体
We loosely call them groups.
军事观察员与双方当局 包括执法机构和独联体维和部队保持密切联络
They maintained close liaison with the authorities of the two parties, including their law enforcement agencies, and the CIS peacekeeping force.
具体而言 需要向联合国各机构更广泛地散发有关特别程序及其作用的资料
In particular, there was a need for greater dissemination of information among United Nations agencies on the special procedures themselves and on their role.
43. 维和部面临的主要困难在于劝说各国提供更多的技术和具体资源 如直升机编队以及通讯和工兵部队
The main difficulties faced by the Department of Peacekeeping Operations were to persuade countries to provide more technical and specific resources such as helicopter units and communications and engineering units.
机动部队 敌人舰载战斗机升空
U.S. carrier planes heading our way!
为广播宗教节目 犹太群体有权在全国的公共和私有广播网安排广播时间
For the purposes of the broadcasting of religious programmes, the Jewish community has the right to appropriate broadcasting time on the public and private radio networks throughout the country.
直升机队(俄罗斯)(109)
Level III hospital (Jordan) (70)
没军队的将军无异裸体
And generals without armies are naked, indeed. All right.
强调需要联合国充分参与建立巴勒斯坦体制机构的进程 参与向巴勒斯坦人民提供广泛的援助 并在这方面欢迎四方在2002年设立的巴勒斯坦改革问题工作队给予巴勒斯坦权力机构的支持
Stressing the need for the full engagement of the United Nations in the process of building Palestinian institutions and in providing broad assistance to the Palestinian people, and welcoming in this regard the support to the Palestinian Authority by the Task Force on Palestinian Reform established by the Quartet in 2002,

 

相关搜索 : 机队 - 机队 - 机队 - 机队 - 广体 - 推广团队 - 广大团队 - 飞机机队 - 客机机队 - 货机机队 - 体操队 - 体操队 - 登机队 - ATM机队