"广播"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

广播 - 翻译 : 广播 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

99. 为了增强卫星广播系统的可靠性 日本广播公司和日本卫星广播公司正在从美国购买一套后备广播系统(BS 3N)
In order to increase the reliability of the satellite broadcasting system, a back up broadcasting satellite (BS 3N) is being procured from the United States by NHK and Japan Satellite Broadcasting (JSB).
该节目每周播放一次 并通过巴西广播系统由各广播电台在全国转播
The program is broadcasted weekly, and retransmitted by various radio stations throughout the country, through the Brazilian Radio System (RADIOBRAS).
无线广播
RADlO BROADCASTS
103. 将开发21千兆赫波段多波束天线卫星广播系统 为未来的卫星广播服务 如高清晰度电视 综合服务数字广播和省区卫星广播
For future satellite broadcasting services, such as high definition television, integrated service digital broadcasting and provincial satellite broadcasting, a satellite broadcasting system operating in the 21 gigahertz band with a multibeam antenna will be developed.
28 关于获取信息的问题 她说 广播是冈比亚最有效的传播手段 由于社区广播电台的建立 广播覆盖了国家的各个角落
Turning to the question of access to information, she said that the radio was the most efficient means of communication in the Gambia and, thanks to the establishment of community radio stations, broadcasts reached every corner of the country.
澳大利亚广播公司还公布了编辑政策 可以向澳大利亚广播公司和特别广播公司索取其业务守则
The ABC has publicly available editorial policies, while codes of practice for both the ABC and SBS are available from the respective service.
广电总局已经制定多份法规和通知 对广播电视播出广告行为进行规范
The SARFT had formulated many laws and regulations and notices to establish the standards for the radio and television advertisement broadcasting.
收听调频广播
Listen to FM radio
伊斯兰国家广播组织 伊广组织
THE INTERNATIONAL ISLAMIC NEWS AGENCY (IINA), AND
日本广播公司和日本卫星广播公司等目前还正在购买BSAT广播卫星(BSAT 1a和 1b), 这些卫星定于1997年和1998年发射, 以维持目前由BS 3卫星提供的卫星广播服务
The BSAT broadcasting satellites (BSAT la and BSAT lb) are also being procured by NHK, JSB etc., and are scheduled to be launched in 1997 and 1998 to maintain the satellite broadcasting services currently being provided by BS 3.
据悉 广东广电网络目前已开通5套4K直播频道 国庆当天还将全省独家开播中央广播电视总台4K超高清频道
It is reported that Guangdong Cable Network has opened 5 sets of 4K live channels. On the National Day, the province will also start to broadcast the 4K Ultra HD channels of the China Media Group.
播放的广告不得
A broadcast advertisement must not
不过 澳大利亚广播公司和特别广播公司须向通讯媒体管理局提交业务守则 后者据此评价对全国广播公司的申诉
However, both the ABC and SBS are required to submit codes of practice to the Australian Communication and Media Authority, which uses them to assess complaints against the national broadcasters.
㈣ 高级卫星广播技术
(iv) Advanced satellite broadcasting technology
TTB 文字广播浏览器
TTB Teletekst Browser
在负责公共广播的以色列广播广播局 中 有一名妇女 她同时担任副主席 是管理委员会成员 该委员会共由八名成员组成
In the Israel Broadcast Authority (IBA), which is in charge of public broadcasting, one woman, who also serves as the deputy chairperson, is a member of the eight member Management Committee.
为促进推广高清晰度卫星广播 高清晰度电视 日本电信发展组织在BS 3b号卫星上拥有其中一台转发器 并将其租给日本广播公司和商业广播公司使用
To promote the spread of high vision satellite broadcasting (high definition television), TAO owns one of the transponders aboard BS 3b, and leases it to NHK and commercial broadcasting companies.
广播业务守则涉及社区关注的广播内容 包括对妇女的有害和消极描绘
Broadcasting industry codes of practice deal with broadcast content matters that are of concern to the community, including the harmful and negative portrayal of women.
两个全国广播公司 即澳大利亚广播公司和特别广播公司按自己的规章运作 独立于政府 不受通讯媒体管理局节目标准的约束
The two national broadcasting services, the Australian Broadcasting Corporation (ABC) and the Special Broadcasting Service (SBS), operate independently of government under their own acts, and are not subject to the above programme standards.
㈠ 通信和广播技术卫星
(i) Communications and broadcasting technology satellite
事实上 广播最为绝望
In fact, despair is in the air.
一个文字广播浏览器
Teletekst Browser
进行电视和广播宣传
Through a television and radio campaign
被那些希望在大众传播中 从广告中赚大钱的渴望搞乱 David Sarnoff使广播商业化
Narrator Stirred by the prospects of mass communication and making big bucks on advertising, David Sarnoff commercializes radio.
Desert Island Discs 的播出时间为周日 11 15 (BST) 播出频道为 BBC 广播 4 频道
Desert Island Discs is on BBC Radio 4 on Sunday at 11 15 BST.
(i) 在联塞特派团广播电台的基础上建设一个能力较强的独立公共广播机构
(i) Building, on the basis of Radio UNAMSIL, an independent and capable public radio capacity
乌兹别克人已经融入国家的经济生活 广播电台和电视台用他们的语言广播
Addressing economic issues required the support of all, including minorities, the international community, private donors and the Government.
广播里讲 明天会下雪
According to the radio, it will snow tomorrow.
广播局理事会有20名成员 其中妇女占40 此外 妇女一直占广播局员工总数的41
In the IBA Council, women compose 40 of the 20 member Council and a persistent 41 of the total number of employees of the IBA is maintained.
该通知还规定 广播电视播出机构要严格审验医疗 药品 医疗器械 保健食品等健康资讯广告的资质 证明等法定材料 坚决禁止播出涉性广告
The notice also stipulated that the radio and television broadcasting agencies should strictly inspect the qualification, certification, and other legal materials of the health information advertisements of medical treatment, medicine, medical device, and health food, and resolutely ban the sexually suggestive advertisements.
3. 再次呼吁各成员国的广播和电视机构与伊斯兰国家广播组织协调和配合 确保成功举办第二届伊斯兰广播和电视节目制作单位会议
Renews its calls on radio and television establishments in Member States to coordinate and cooperate with the Islamic States Broadcasting Organization to ensure a successful holding of the 2nd Edition of the Islamic Meeting of Radio and television programmes Producers.
17. 在各个族裔获得信息 一项优先工作 方面 公共广播公司把8 的播音时间用于对少数族裔广播 目标为15
On access to information by all communities (a priority), RTK devotes about 8 per cent of air time to minority broadcasting (the target is 15 per cent).
广播电台科在向区域和全球广播的日常新闻节目中继续报道非殖民化及相关问题
The Radio Section continued to cover decolonization and related issues in its daily news programmes for regional and worldwide dissemination.
新京报讯 记者倪伟 广电总局9月29日印发 关于开展广播电视广告专项整治工作的通知 自即日起至今年年底开展广播电视广告专项整治工作
Beijing News (reported by Ni Wei) According to the Notice on Implementing the Specific Rectification Works of Radio and Television Advertising issued by the SARFT on September 29, the specific rectification works of radio and television advertising would be implemented from now until the end of this year.
这是一个在1917年播出的广告
This was the advertisement that they ran in 1917.
法院废除了广播公司的决定
The decision by the CBC was annulled.
1. 空间通信 电视广播和导航
Space communication, television broadcasting and navigation
然而 该段讲话并未出现在电视广播的录像记载中 电视频道不掌握任何其他非广播材料
The authors claim that these cases demonstrate that the victim requirement may be satisfied by all members of a particular group, as the mere existence of a particular legal regime may directly affect the rights of the individual victims within the group.
其它内容传播市场 像书籍出版和广播 的收入也在上升
Other content markets like book publishing and radio are also up.
我常常在我的闲暇时候听广播
I often spend my leisure time listening to the radio.
在土著人民发展全国委员会的支持下 墨西哥的立法得到修订 对土著地区广播的范围广泛的社区广播电台网有更多机会开展活动 而这些电台是与私人广播电台的商业利益唱对台戏的
With the support of the National Commission for the Development of Indigenous Peoples, legislation in Mexico has been amended to increase opportunities for action by an extensive network of community radio stations operating in indigenous areas, but these stations run up against the commercial interests of private broadcasters.
我还知道 这次会议通过联合国网络广播向全世界现场直播
I also know that this Meeting is being broadcast live all over the world via the United Nations webcast.
在1939年 美国广播公司引进了电视
Narrator In 1939, the Radio Corporation of America introduced television.
乔治 如果你不听广播 就把它关掉
George, if you are not listening to the radio then turn it off.
要是你不在听广播的话 就关掉它
If you're not listening to the radio, turn it off.

 

相关搜索 : 广播直播 - 广播多播 - 广播广告 - 广播广告 - 广播广告 - 广播站 - 广播剧 - 广播业 - 广播组 - 广播塔 - FM广播 - 广播法