"广泛应用于"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
考虑到电子商务的广泛应用 | Considering the wide use of electronic commerce, |
54. 用于适应气候变化的技术范围和层次非常广泛 | The range and dimensions of technologies for adaptation that can be considered are very large. |
数学的应用实际上是非常广泛 | It's actually very popular. |
公约的适用范围 过于广泛 | Scope of application of the convention too extensive |
放射性疗法被广泛用于治疗癌症 | Radiotherapy was widely used to combat cancer. |
土地覆盖特点数据库旨在广泛用于各种环境和可持续发展应用方面 | The land cover characteristics database is designed for a wide variety of environmental and sustainable development applications. |
(b) 促进空间应用实际经验更广泛的交流 | (b) Promotion of a greater exchange of actual experiences in space applications. |
1970年以来 空间活动继续在更广泛的领域扩大 重点在于空间应用 | Since 1970, space activities continue to increase within the broader spectrum focused on space applications. |
这种印象不仅广泛存在于一般群众中 而且也广泛存在于处理药物滥用问题的机构中 | That image was not only common among the general public, but also in institutions handling substance abuse problems. |
今天 原子能已经广泛用于农业和医药 | Today, atomic energy is widely used in agriculture and medicine. |
这样可使冲击应力广泛分布于被防护物体 | Thus, the impact loads should be distributed over a considerable area of the protected object s body. |
(a) 各缔约国均应寻求将本条第1款适用于范围最为广泛的上游犯罪 | (a) Each State Party shall seek to apply paragraph 1 of this article to the widest range of predicate offences |
㈠ 各缔约国均应当寻求将本条第一款适用于范围最为广泛的上游犯罪 | (a) Each State Party shall seek to apply paragraph 1 of this article to the widest range of predicate offences |
使用更广泛样本的区 | Districts in which a broader sample was used |
科技已经被大规模接受 完全自由化 并被广泛应用 | That is the scale at which technology has liberated and made it accessible. |
21. 推动环管系统得到广泛采用会有利于环境 | Promoting the wider use of EMS could result in environmental benefits. |
由于淡水供应量很有限,广泛地将盐水作为非家庭用途,包括作为消防和污水处理之用 | Due to limited freshwater supplies, salt water is used extensively for non domestic purposes, including firefighting and sewerage. |
广泛应用现代信息技术 将促进过境货物的快速移动 | The broad application of modern information technology would facilitate the speedy movement of goods in transit. |
摩洛哥对外层空间的应用正日益发展 广泛和多样化 | The use of outer space in Morocco was becoming ever more developed, extensive and diversified. |
7. 请各会员国继续努力更广泛地应用 容忍原则宣言 | 7. Invites Member States to continue their efforts to achieve a wider application of the Declaration of Principles on Tolerance |
INSAT系统被印度广泛地用于针对学校和大学学生的广播教育节目 | INSAT system is used extensively by India for broadcasting educational programmes for schools and college students. |
(d) 为了广泛地利用此种数据 应采取多层定价政策 数据的费用据此将取决于用户的特殊需要 | (d) To achieve extensive utilization of the data, a multi tier pricing policy should be introduced whereby the cost of the data would depend on the particular need of the user. |
第三 寻求广泛共识应该以关于标准的协定为基础 | Thirdly, the search for a broad consensus should be based on agreement on criteria. |
23. 除了发电之外 巴西的核活动还广泛应用于医药 农业 工业和环境保护工作 | Besides electrical power generation, Brazil's nuclear activities extend to wide ranging applications in medicine, agriculture, industry and environmental protection. |
但是 也许也应当包括适用于所有国家的一些非常宽泛的义务 从而承认此问题有着更广泛的国际性 | However, it might also be appropriate to include some very general duties applicable to all States in order to acknowledge that the issue had a wider international dimension. |
34. 基于标准的评估被公共和私营组织广泛采用 | Criteria based assessments are widely used in both public and private organizations. |
由于更广泛地使用光盘系统,也部分造成纸张用量的削减 | The reduction in paper output was, in part, possible thanks to wider access to the optical disk system. |
我们仍广泛应用这些 因为这些装置很有力 也相对简单 | And we still use them commonly, because they're very robust and relatively simple devices. |
它们并承诺 在有关的土著民族认可和参与下 推广广泛应用此等知识 创新和实用方法 | They also undertake to promote the wider application of such knowledge, innovations and practices with the approval and involvement of the indigenous peoples concerned. |
关于谁有权要求审查某一案件是否可以受理的问题,应当采用广泛的可能办法 | With regard to who was entitled to request the examination of the possible inadmissibility of a case, a wide spectrum of possibilities should be adopted. |
用户的国家分布极度广泛 | The distribution amongst countries is extremely broad. |
一旦广泛使用就太危险了 | Too dangerous for public use. |
现有六套教科书和课程是用八种应用广泛的少数民族语言编制的 | Six sets of textbooks and curricula have been completed in eight widely used ethnic languages. |
虽然该报告中提到贩毒同区域冲突中广泛使用的小型武器非法交易之间有联系,但土耳其代表团认为,鉴于问题十分重要,应该更加广泛审议 | Although the connection between drug trafficking and the illicit trade in small arms, extensively used in regional conflicts, is mentioned in the report, the Mission believes that this question could be dealt with more extensively, given its significance. |
在外债问题上找到一种广泛 持久并能指导发展的方案 不仅应该适用于商业性外债 而且也应该适用于双边和多边外债 | The search for a comprehensive, durable and development oriented approach to the debt problem should apply to all categories of debt commercial, bilateral and multilateral. |
也就意味着你可以运用 很多巧妙的算法 把它更广泛地应用于一些实际上非常简单的设备上 | So it means that you can actually embed pretty clever algorithms and lots of other kinds of extendable ideas into really simple devices. |
债务减免应该更加广泛和慷慨 | Debt relief should be more extensive and generous. |
内容提要应予翻译并广泛散发 | The executive summary will be translated and distributed widely. |
将来互联网将被更广泛地用于在法域之间转移资金 | In future the Internet will be used more extensively to transfer money from jurisdiction to jurisdiction. |
我的爱好不但广泛而且有用 | My hobbies are not only wide ranging but also useful. |
电子化病历也逐渐广泛使用 | Electronic patient health records were also becoming the rule. |
认为广泛参加适用于外层空间的法律制度有助于提高其效力 | Considering that wide participation in the legal regime applicable to outer space could contribute to enhancing its effectiveness, |
此外 应尽可能广泛地分发该案文 | In addition, the text would be disseminated as widely as possible. |
(e) 更广泛地使用常设仲裁法院 | (e) Wider use of the Permanent Court of Arbitration. |
D. 促进更广泛地利用国际法院 | D. Promoting wider use of the International Court of Justice |
相关搜索 : 广泛用于 - 广泛应用 - 广泛应用 - 广泛应用 - 广泛应用 - 广泛应用 - 广泛应用 - 广泛应用 - 广泛的应用 - 应用更广泛 - 被广泛应用 - 被广泛应用 - 广泛的应用