"广泛的方案"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
广泛了解协助方案咨询委员会 | DISSEMINATION AND WIDER APPRECIATION OF INTERNATIONAL LAW |
这里有集中性方案 或广泛性方案两种备选形式 | There can be two options, in the form of a concentrated programme, or an extended programme. |
(c) 方案将更广泛地接触学术人员 | (c) The programme will reach out more to academics. |
48. 有些国别方案制订了广泛的研究议程 | 48. Several country programmes have developed extensive research agendas. |
相反 这些目标是更广泛的发展方案的一部分 | Rather, the Goals are part of a broader development programme. |
这似乎是个经济又可推广的方案 来应对目前广泛存在的问题 | This really seems like a cost effective, scalable solution to a problem that's really pervasive. |
已在实施一个使公共企业私有化的广泛的方案 | A vast programme of privatizing public enterprises has already been put into effect. |
我们在非洲和发展中世界的其他地方实施了广泛的方案 | We have extensive programmes in Africa and elsewhere in the developing world. |
大多数国家均不希望被迫表决缺乏广泛共识的方案 | Most Member States do not want to be forced to vote on a formula on which there is no broad consensus. |
2006年可以作为在世界范围广泛执行那些方案的起点 | The year 2006 could be used as the starting line for a broad implementation of those programmes worldwide. |
这项计划规定对政府间体制和方案进行广泛的改革 | The plan incorporated extensive reform of the intergovernmental structure and programmes. |
各国认为丰富的方案经验和广泛的实地网络十分重要 | The considerable programme experience and extensive field networks is considered as important. |
这些方案还在广泛的活动中加强将性别问题纳入主流 | The programme also enhanced gender mainstreaming in a wide range of activities. |
联合国国际法的教学 研究 传播和广泛了解协助方案 145 | United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law 145 |
联合国国际法教学 研究 传播和广泛了解协助方案 | United Nations Programme of Assistance in Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law |
联合国国际法教学 研究 传播和广泛了解协助方案 | United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law |
我们随时准备考虑和支持在方案A基础上提出的获得广泛一致 或至少得到最广泛会员国支持的任何建议 | We stand ready to consider and support any proposal based on model A that enjoys broad consensus or at least the widest possible support among Member States. |
56 77. 联合国国际法的教学 研究 传播和广泛了解协助方案 | 56 77. United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law |
62 62. 联合国国际法的教学 研究 传播和广泛了解协助方案 | 62 62. United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law |
52 152. 联合国国际法的教学 研究 传播和广泛了解协助方案 | 52 152. United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law |
该协会从事有关科学探索太阳系的广泛教育和信息方案 | The Society conducts a wide range of educational and informational programmes about the scientific exploration of the solar system. |
78. 联合国国际法教学 研究 传播和广泛了解协助方案 | United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law. |
80. 联合国国际法教学 研究 传播和广泛了解协助方案 | United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law. |
58 73. 联合国国际法教学 研究 传播和广泛了解协助方案 | 58 73. United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law |
60 19. 联合国国际法教学 研究 传播和广泛了解协助方案 | 60 19. United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law |
60 19. 联合国国际法教学 研究 传播和广泛了解协助方案 | United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law |
为了确保可持续性 将结合更广泛的保健 教育及其他社会发展方案来实施这些方案 | In order to ensure sustainability, the programmes will be implemented in the context of wider health, education and other social development programmes. |
联合国国际法的教学 研究 传播和广泛了解协助方案 145 (A 52 524) | United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law 145 (A 52 524) |
58. 伊比利亚 美洲会议开展了广泛的合作方案 如土著民族发展基金 科技发展方案和研究生交流方案 | The Ibero American Conference conducted a wide range of cooperation programmes, such as the fund for the development of indigenous peoples, the scientific and technology development programme and the post graduate exchange programme. |
我们一直在审议的改革方案是联合国成立以来最宏伟和广泛的 | The reform programme we have been considering has been the most ambitious and wide ranging since the formation of the United Nations. |
1997年7月宣布了一个配合上述措施的内容广泛的农业发展方案 | A wide ranging agricultural development programme to accompany the above measure was announced in July 1997. |
80. 联合国国际法教学 研究 传播和广泛了解协助方案 P.79 | United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law P.79 . |
联合国国际法教学 研究 传播和广泛了解协助方案(A 60 441) | United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law (A 60 441) |
联海稳定团和过渡政府应该启动一项基础广泛的公民教育方案 确保海地民众尽可能广泛地参与即将进行的选举 | MINUSTAH and the Transitional Government should launch a broad based civic education programme to ensure the broadest possible participation of the Haitian population in the upcoming elections. |
此外 应尽可能广泛地分发该案文 | In addition, the text would be disseminated as widely as possible. |
事实上 国家方案草案是在与该国政府和其他发展伙伴广泛磋商之后制定的 | Indeed, the draft country programme had been developed following extensive consultations with the Government and other development partners. |
该方案将广泛利用信息资料和国际互联网促进合作伙伴的参与 | The programme will make extensive use of information materials and the Internet to facilitate partner participation. |
132. 儿童基金会通过伙伴关系努力促进对儿童进行更广泛的投资 扩大重大方案的规模 促使儿童权利得到更广泛的实现 | UNICEF works through partnerships to promote wider investments in children, the scaling up of critical programmes and the broader fulfilment of children's rights. |
23. 五个缔约方(CHE FIN GBR NLD NZL)提供数据说明对范围广泛的多边科学方案的捐款 | Five Parties (FIN, NLD, NZL, CHE, GBR) provided data on contributions to a wide variety of multilateral scientific programmes. |
人发会议也为安全孕产方案注入了新的活力 将这些方案放在更广泛的生殖保健任务之下 | Investment in people through their health and education is seen as the key to sustained economic growth and development. The ICPD also gave new impetus to safe motherhood programs by including them under a broadened mandate of reproductive health. |
该条草案有助于公约得到更广泛的参与 | The draft article would facilitate wider participation in the convention. |
还需要就此修订案采取广泛的政治意愿 | What was needed was to elicit a broad political will regarding the need for such an amendment. |
71. 访问团强调 联海稳定团与过渡政府应全速开始实行基础广泛的公民教育方案 以期确保海地人民尽可能广泛的参与 | The mission emphasizes the need for MINUSTAH and the Transitional Government to commence with all speed a broad based civic education programme so as to ensure the broadest possible participation of the Haitian population. |
A 60 441 项目78 联合国国际法教学 研究 传播和广泛了解协助方案咨询委员会 联合国国际法教学 研究 传播和广泛了解协助方案 秘书长的报告 阿 中 英 法 俄 西 | A 60 441 Item 78 Advisory Committee on the United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law Report by the Secretary General A C E F R S |
讨论范围广泛 涵盖有什么方法可改进目前关于预算和方案问题的协商安排 | Discussion ranged widely over ways to improve current arrangements for consultation on budget and programme issues. |
相关搜索 : 广泛方案 - 广泛的解决方案 - 广泛的解决方案 - 广泛的答案 - 广泛的方法 - 广泛的方法 - 更广泛的方法 - 更广泛的方面 - 更广泛的方面 - 更广泛的方法 - 更广泛的方式 - 更广泛的方法 - 广泛