"广阔的范围"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

广阔的范围 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但是电力的使用范围很广阔 因此你必须把它缩小了排序
But electricity is also very, very broad, so you have to sort of narrow it down.
扩阔了主要官员的人选范围
(a) It has widened the pool of candidates for appointment as Principal Officials.
同情被释放在 更加广阔的范围内 通过标志和故事 而不是数据以及政策
And compassion is unleashed in wider and wider circles by signs and stories, never by statistics and strategies.
109..在外地积极工作的联合国系统各机构所需要的业务支助事务范围很广阔
109. The range of operational support services required by United Nations system agencies active in the field is extensive.
应当在更广阔的裁军和不扩散范围内评论如何进一步加强该机构的保障作用
Further strengthening of Agency safeguards should be assessed in the light of the wider disarmament and non proliferation context.
149. 1989年 儿童权利公约 的范围极为广阔 得到很多国家的批准(到1997年8月190个国家) 这主要是因为它没有侵入纯国内立法的范围
149. The 1989 Convention on the Rights of the Child is extremely broad in scope and has been ratified by the largest number of countries (190 by August 1997) precisely because it does not encroach upon the sphere of purely domestic legislation.
范围比较广泛
Well the range is quite a bit.
教育机构提供的服务 范围广阔 差不多含盖全部阿根廷 只有人数稀少的乡村地区属于例外
The coverage provided by the educational services is broad and extends to virtually the whole of Argentina, except for sparsely populated rural areas.
58. 有些方案的范围更广
Some programmes have taken a broader perspective.
公约的适用范围 过于广泛
Scope of application of the convention too extensive
新书书目的题材范围广泛
The new titles cover a broad range of subjects
但是,这一框架的广阔范围意味着必须一步一步地采取更具体的行动,特别是汲取发展中国家的成功经验
But the very breadth of that framework meant that more concrete action, based on a step by step approach, would be necessary, in particular drawing on the successful experiences of developing countries.
政府有关部门在落实该国的试点项目作为在本区域更广阔范围成功执行这种项目的起点上发挥了作用
The government departments concerned have been instrumental in the implementation of pilot projects in the country as a starting point for their successful implementation on a wider scale in the region.
191. 本专题任务范围广泛
191. This thematic mandate is wide in scope.
这儿 森林是广阔的
Now, this forest is wide.
是个全球范围的品牌推广活动
It was a worldwide branding campaign.
6. 这条建议所涉范围很广
This recommendation is very broad.
在讲习班报告草稿(E CN.4 Sub.2 AC.4 1997 CRP.1)中表示认为 很明显需要有一个常设讲坛 其任务应当由较广阔的范围
In the draft report of the workshop (E CN.4 Sub.2 AC.4 1997 CRP.1), the view was expressed that there was a clear need for a permanent forum and that its mandate should be broad.
难民理事会在更广范围内的合作
GCR is one of the six non governmental organisations members of the NCHR.
35. 投资促进机构的工作范围很广
An IPA apos s tasks are wide ranging.
7. 这条建议所涉范围也很广
This recommendation is also broad.
你倒是交游广阔呢
You know everybody, don't you?
而且这些柱子蕴含信息的范围很广
And these columns, they have information at very many scales.
28. 广泛扩大零售和网络销售的范围
Significantly broaden distribution via retail and the Internet.
其中载有范围广泛 意义深远的论文
It includes papers that are broad in scope and of enduring interest.
它必须对范围更广的国际社会负责
It has to be accountable to the wider international community.
这一结社权利的意义重大 范围广大
This right of association is of great value and has varied scope.
条约范围越是广泛 似乎就越适于把报告所处理的问题的范围加以限定
The broader the scope of a treaty, the more appropriate it would seem to be to seek to limit the range of issues which must be addressed in a report.
77. 如上文所述 人居署的任务范围很广
As noted above, UN Habitat has a very broad mandate.
有一个范围广大的私营保健护理系统
There exists a vast private system of healthcare.
这项技术也许应该大范围地推广
So this same technique should probably look at all.
大家似乎一致认为 拟议建立的讲坛应当有一个范围广阔的任务 土著人民充分参加的原则是常设讲坛取得成功的必要条件
There appeared to be consensus that the proposed forum should have a wide mandate and that the principle of full participation of indigenous peoples in the permanent forum was essential to its success.
在广阔的城乡种植经济树木
Planting productive trees throughout urban spaces.
什么使福岛的广阔封地毁灭
What brought about the downfall of Milord's vast Geishu domain?
我看得出 你有广阔胸襟
I kind of always knew that behind the cigar ashes on your vest... you had a heart as big as a house.
14. 实际和潜在的融资来源范围非常广泛
The universe of actual and potential financial sources is very wide.
16. 近年来提出的一个范围最广的定义如下
One of the most wide ranging definitions proposed in recent years is as follows
这些先进的功能提供了网络服务更大范围的内在灵活性和范围广泛的各种应用
Those advanced features provided for extended built in flexibility in network services and a wide range of applications.
你会感到那里的天空也广阔些
You will feel as if the sy were higher there.
因此 刑法典 可涵盖范围广泛的一系列罪行
It thus allows coverage of wide range of crimes.
简而言之 有证据表明 有组织的犯罪集团在组织上更具渗透性 更有活力 而且具有更广阔的活动范围 无论是在地理上 还是在行业上
In short, available evidence shows that organized criminal groups are more pervasive and dynamic in organization and have broadened the scope of their operations, both geographically and by sector.
政府通过一个覆盖范围广阔的免费医疗中心网络免费提供这些服务 目前全国共有1 445个这类中心 以确保城乡之间的公平分配
These services are provided without charge through an extensive network of free health centres, of which there are now 1,445 country wide in order to guarantee a fair distribution between urban and rural areas.
这些都需要在较广范围内进行或扩展
These need to be undertaken or expanded on a wider scale.
在公共领域这些措施覆盖范围很广泛
The public domain is relatively well covered.
所以 你们看 这些设计涵盖的范围是相当广的
So you see, the range is really quite diverse.

 

相关搜索 : 范围广阔 - 范围广 - 范围广 - 范围广 - 范围广 - 范围广 - 范围广 - 范围广 - 广阔的 - 广阔的 - 广阔 - 广阔 - 广阔 - 广阔