"应借记"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
捐助国应该记住 发展援助不应成为不正当影响的借口 | Donor countries should remember that development aid cannot become a pretext for uncalled for influence. |
我想借你的笔记用一下 | I'd like to borrow your notes for a bit. |
不应把打击恐怖主义作为制止新闻自由的借口 尤其不应作为攻击记者个人的理由 | Combating terrorism must not be used as a pretext to suppress freedom of the press and specifically not as a justification for attacks on individual journalists. |
2. 缔约方会议借助机械手段表决时 应以无记录表决代替举手表决 以记录表决代替唱名表决 | 2. When the Conference of the Parties votes by mechanical means, a non recorded vote shall replace a vote by show of hands and a recorded vote shall replace a roll call. |
记住 这不是正式的 找个借口 | Don't worry about that son Nobody is going to kill you Not with me going to take care of you |
(b) 银行记录的260 042美元收费和借记没有记入非洲经委会的帐簿 | (b) Charges and debits recorded by the bank but not entered in the ECA books amounting to 260,042 |
你忘记了我借给加勒斯的3千块 | But you forget the 3,000 francs i loaned gullus. |
12 短期 借款 和 长期 借款 应 分别 信用 借款 抵押 借款 质押 借款 和 保证 借款 列示 期初 数 期末 余额 应 披露 抵押 方式 及 抵押物 名称 价值 | (12) As regards short term borrowings and long term borrowings, it is required to list the beginning balance and ending balance of credit loans, mortgage loans, hypothecation loans and guarantee loans, respectively. |
一些新闻头条记者 借机盗用我们的研究 | Now, headline writers had a field day with our studies. |
当你记起那样的细节 他们知道那是借口 | When you start remembering details like that, they know it's an alibi. |
(c) 除非银行退回付讫支票或收到银行的借记通知 一切付款均应有收款人出具的书面收据 | (c) Except where a paid cheque is returned by the bank or a debit advice is received from the bank, a payee's written receipt shall be obtained for all disbursements. |
它应该在我们的不外借区 | It should be in our restricted section. |
但Grant的叔叔已经答应将车借给Myrie先生,因此不能借给Grant | Grant apos s uncle was unable to lend the pick up as he had promised it to Mr. Myrie. |
730. 在其报告第26段中 委员会建议法庭应 (a) 遵守联合国系统会计准则 不只列示应付账款与应收账款相抵后的净值 反之亦然 和(b) 改进财务应用系统 以避免只列示借记额和贷记额相抵后的净值 | In paragraph 26 of its report, the Board recommended that the Tribunal (a) comply with the United Nations system accounting standards by not netting accounts payable off against accounts receivable and vice versa and (b) improve the financial application system to prevent the netting off of debit and credit amounts. |
早知如此 就不应该借钱给他 | You should have known better than to lend him money. |
我不大清楚 因为我没有运通黑卡 我只有一张借记卡 | I don't know. I don't have a black card I've got a debit card. |
供应商登记 | Procurement planning |
都应该记着 | ... alsoshallrememberit. |
Grant的伯父无法把车借给他们,因为他已答应把车借给Myrie先生 | Grant apos s uncle was unable to lend him the pick up as he had promised it to Mr. Myrie. |
公共图书馆向在丹麦国家登记处登记的每个儿童和成人免费出借书籍和其他媒介 | The public libraries lend books and other media free of charge to everyone, children and adults, registered in the Danish National Register. |
你应该做笔记 | You should make notes. |
(b) 预算外账户(即信托基金 特别账户 项目等)关闭后出现的调整数额 应记作同一账户杂项收入的借项或贷项 | (b) Adjustments that arise subsequent to the closing of an extra budgetary account (i.e., a trust fund, special account, project, etc.) shall be debited or credited against miscellaneous income in the same account. |
此外 书记官处应向采用他地笔译服务的联合国系统其他实体进行咨询 借鉴它们在这方面的知识和经验 | Furthermore, the Registry should consult with other United Nations system entities that utilize off site translation services to share their knowledge and experience in this area. |
联合国系统应借鉴那些成功经验 | The United Nations system should profit from those successful experiences. |
维萨公司 Visa 报告说 相比信用卡而言 更多的人在使用借记卡 | Visa now reports that more people are using debit cards than they're using credit cards. |
未知的日记应答 | Unknown response to this journal |
此应答已被记录 | The response has already been recorded |
记住 你答应过的 | Remember, now, you promised. |
应付环境规划署款项(未清借项通知) | Due to UNEP (unsettled debit advices) 1 366 190 |
那不能当借口 你应该读过剧本了吧 | That's no excuse. You read the script, of course. |
我受够了你的借口 1万2 答不答应 | L'm gettin' tired of this runaround. Yes or no on the twelve thousand? |
弗兰克 你应该记住 贝瑞特先生的记录 | Frank, you ought to bear in mind Mr. Barrett's record. |
利息收入和股息按应计制记帐 外国预扣税款记作应收帐款 | Interest income and dividends are recorded on an accrual basis and foreign taxes withheld are recorded as receivables. |
45. 法律应指明所作登记的期限或允许登记人在登记时决定登记期限 | The law should specify the duration of registration or permit the duration to be selected by the registrant at the time of registration. |
我们应该记录下来 | We should record it. |
你们答应要记住了? | You promise not to forget that? |
看看 你应记得他的 | Take a look. You should remember him. |
但我们不应该忘记 | I'm quite sure it doesn't. |
早先限制对外直接投资的说法坚持认为 借款应到国外去借 收入应当用来再投资 或者说厂房和设备应当用作实物资本份额 | Early efforts that restricted OFDI insisted that borrowing was to be done abroad and earnings were to be reinvested, or that plants and equipment were to be used as contributions of capital in kind. |
应该没有什么记忆了 | If he were rich, how great that would be. |
学习乐谱记号的应用 | Application for learning musical score notation |
使用主应用程序标记 | Use Host Application Tags |
我不应该忘记的 对不 | Completely unlike me to forget it, isn't it? |
选举进程不应废止 即使以东部的事件为借口也不应废止 | The electoral process must not be paralysed, not even on the grounds of the events in the east. |
还有一种方法是借助于API 应用编程接口 | Another is via the API. |
相关搜索 : 借记 - 借记 - 借记记录 - 借记应收账款 - 借记卡供应商 - 借口记 - 借记线 - 借记量 - 借记卡 - 与借记 - 借记值 - 借记滑 - 借记你