"应已到达"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

应已到达 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

凡未达到这个指标的捐助国应尽快尽力达到,已达到0.15 指标的捐助国则应着手在2000年前达到0.20
Donor countries that have not met this target should make their best efforts to reach it as soon as possible, and donor countries that have met the 0.15 per cent target should undertake to reach 0.20 per cent by the year 2000.
应用已达到其最大可容许请求数
The application has reached the maximum number of requests allowed.
迄今已答应支付的总额几乎达到1 300万欧元
The total sum committed so far is almost 13 million euros.
已经到达新立屯
They're asking for our instructions.
已经到达列表底端
Reached end of list.
已达到最大账户数
Maximum number of accounts reached.
你已经达到目的了.
That part you've accomplished.
在此背景下 已经达到中等收入的国家所作的努力应该得到承认和认可
In that context, the efforts of countries that have reached middle income status should be recognized and acknowledged.
已经达到最大的极限
And no more weapons and ammunition.
我们已到达敌军雷达 可探测的范围
From now on, we're registering on the enemy radar screen.
一旦目标已达应立即予以解除
They should be lifted as soon as the intended objective had been met.
53. 挪威满意地看到 按成果编制预算已得到广泛的应用 已经提出了更多的目标 预期达到的成就和成果指数
It was pleased to note that results based budgeting was being used more widely and that a larger number of objectives, expected outcomes and results indicators had been formulated.
印度已经达到每年两吨
India is already at two tons per year.
已经达到最大做种时间
Maximum seed time reached.
已到达底部 从顶部继续
Reached bottom, continued from top
我是巴特 现在他已到达
Hello, Hochstetter? This is Burt. Slim's down here, all right.
制裁还应该有时间限制 定期受到审查 而且在制裁理由消失或是目标已经达到时即应予以取消
They should also be time bound, regularly reviewed and lifted when they were no longer justified or the objective had been attained.
已经达到最大共享率限制
Maximum share ratio reached.
已经达到最大共享率限制
Maximum share ratio limit reached.
已达到最大调制解调器数
Maximum number of modems reached.
已经达到了你要求的数额
That completes the amount you wanted paid.
按照一般规则 凡在犯有违法行为时已经达到16岁的人应负刑事责任
Under the general rule, those who have reached the age of 16 before the commission of the offence shall be criminally liable.
工作组注意到一些供应国已组成一个称为桑戈委员会的非正式集团 并已达成一些谅解
) The working group noted that a number of States suppliers had formed an informal group known as the Zangger Committee and had adopted certain understandings.
关于自愿招募的资格 应该允许在他们自愿加入武装部队的一年中已经达到或将达到17岁的人加入武装部队
As for eligibility for voluntary recruitment, persons who had attained or would attain the age of 17 years in the year of their volunteering to join the armed forces should be allowed to do so.
已经达到三千七百零七万册
Has reached 37.07 million volume.
已经到达匹配列表的末尾Name
The end of the list of matches has been reached
我到达的时候你 已经受伤了
I arrived to see you running and wounded.
实际上 你或许已经看到一些气穴已达到了肢体的边缘
In fact, you might have even seen some cavitation going up the edge of the limb.
2. 主席应确定协商一致是否已经达成
The Chair shall ascertain whether consensus has been reached.
不应该忽视很快将达15个月的无政府状态已经影响到一些警员的行为
It should not be overlooked that the absence of a Government for what will soon be fifteen months has had an impact on the conduct of some police officers.
从前,占伊拉克人口大约29 的巴格达,私营药房收到的供应品比例为32.9 ,现在已增加到40
Whereas hitherto private pharmacies in Baghdad had received 32.9 per cent of supplies for approximately 29 per cent of the Iraqi population, this has now increased to 40 per cent.
无法创建新进程 系统已创建的进程数可能已经达到了极限 或者您所允许创建进程数已经达到了极限
Unable to create new process. The system may have reached the maximum number of processes possible or the maximum number of processes that you are allowed to use has been reached.
它们现已达到 quot 专业化 quot 程度
quot specialization quot .
我是萨宾尼 我们已到达搜索区
This is Sabinin. We have reached search area.
在到达的里雅斯特已没有价值
Between here and Trieste.
应该注意到,女童入学率已增至总数的42 ,教育部长把目标订为以后3年期间全国达到50
It should be noted that the percentage of girls in schools has increased to 42 per cent of the total, and the Minister of Education aims to reach 50 per cent countrywide over the next three years.
用于该项目的拨款已达数亿美元 国际社会不应等到此类武器部署 甚至使用之日才作出反应
Hundreds of millions of dollars have already been allocated to the project and the international community should not await the deployment or even use of such weapons to react.
无法启动新进程 系统已打开的文件数可能已经达到了极限 或者您所允许打开的文件数已经达到了极限
Unable to start new process. The system may have reached the maximum number of open files possible or the maximum number of open files that you are allowed to use has been reached.
虽然我们还在讨论油价是否已经达到最高点 但是我们的儿童数量确实已经达到最高点了
We are still debating peak oil, but we have definitely reached peak child.
现在应该已经到了
They should have been delivered by now.
我们已经到达了儿童数量的峰值
We have reached peak child.
飞机已经到达敌军的 上空24000英尺
Your aircraft are approaching the enemy coast at 24,000 feet.
告诉他们L连已经到达... ... 指定地点
Tell 'em that Love Company has arrived... on position.
1. Elnaggar先生 埃及 发言说 至关重要的是应有效地如期达到已确定的目标 但为此应拥有所需要的手段
Mr. Elnaggar (Egypt) said that it was important to attain the established objectives effectively and on time, but that required having sufficient resources.
449. 年龄达到2岁的儿童接种疫苗率已达到世界卫生组织建议的95
Immunisation of children up to the age of two has reached the World Health Organisation's recommended level of 95 .

 

相关搜索 : 已达到 - 已达到 - 已达到 - 已达到 - 已达到 - 已达到 - 应该已经达到 - 应到达 - 应达到 - 应到达 - 应到达 - 已经到达 - 已经达到 - 已经达到