"应投入"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

应投入 - 翻译 : 应投入 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

除信托基金投资外 各项投资所得收入应做为杂项收入记入一般基金
Income derived from investments, other than trust fund investments, shall be credited to the general fund as miscellaneous income.
(a) 普通基金的投资收入应记作杂项收入
Income from investments
投资应记入投资分类账 分类账应列明每项投资的有关详情 包括面值 成本 到期日 存放处 出售收益和已获收入等
Investments shall be recorded in an investment ledger, which shall show all the relevant details for each investment, including, for example, face value, cost, date of maturity, place of deposit, proceeds of sale and income earned.
有必要具体规定投资收入应记入什么基金帐户
It was necessary to specify under which Fund account investment income accrues.
当投入的供应(种子和农业投入 中间产品和机械)靠不住时 生产的风险也增加
Production risks increase when the supply of inputs (seeds and agricultural inputs, intermediate products and machinery) is not reliable.
捐助界在此方面投入的资金远远低于对人道主义反应和冲突局势的投入水平
That area continues to receive much lower levels of resources from the donor community compared to the funding available for humanitarian response and conflict situations.
(b) 周转基金的投资收入应根据条例6.4的规定 记入杂项收入账
(a) Income derived from General Fund investments shall be credited as miscellaneous income.
显然很多经费应该被投入到预防之中
Obviously a lot of monies should be put into prevention.
6.4 周转基金依照条例9.1所作投资所得的收入,应记入杂项收入账
Rule 106.1
中等收入国家可以也应该增加国家投资
Middle income countries can and should increase national investments.
制图和农业是首先投入运作和应用领域
Cartography and agriculture were the first applications to become operational.
附表5 1997年12月31日应计投资收入总表,
Schedule 5. Summary statement of accrued income from investments 98
经调整后反映年终调整数的成本价值和市场价值 1997年12月31日应收投资帐款总表, 1997年12月31日应计投资收入总表, 应计收入
In accordance with article 14 of the Regulations of the Fund and the United Nations Accounting Standards, financial statements are prepared on a biennial basis, covering activities for the period 1996 1997 with comparative figures for the period 1994 1995.
同侪审查机制应随时接受特别程序的投入
A peer review mechanism should benefit from input from the special procedures on a sustained basis.
应以更加可靠的方式评价方案规划的投入
The inputs for programme planning should be assessed more reliably.
还应该指出 金融资本也将投入到在投机方面较灵活的国家或地方
It should be added that financial capital will also lodge in those countries or places which offer and deliver greater speculative flexibility.
审评委今后会议的组织 应为科学家的投入提供便利 如科学技术委员会及其专家组的投入
Future meetings of the CRIC should be organized in such a manner as to facilitate input from scientists, such as the CST and its Group of Experts, and provide the Parties with outputs of all previous related meetings at the regional and international levels.
信托基金投资所得收入除另有规定外 应记入各自的信托基金
Income derived from investment of trust funds shall be credited to the respective trust funds, unless otherwise specified.
投入
quot 5.
投 入
Inputs
投 入
INPUTS
你们俩所应当投入火狱的 是每个孤负者 顽固者
Cast each stubborn unbeliever into Hell, (they will be told),
你们俩所应当投入火狱的 是每个孤负者 顽固者
It will be said to the angels, Both of you fling every excessive ungrateful, stubborn person into hell.
你们俩所应当投入火狱的 是每个孤负者 顽固者
'Cast, you twain, into Gehenna every froward unbeliever,
你们俩所应当投入火狱的 是每个孤负者 顽固者
Cast ye twain into Hell every Person rebellious, contumacious.
你们俩所应当投入火狱的 是每个孤负者 顽固者
(And it will be said) Both of you throw (Order from Allah to the two angels) into Hell, every stubborn disbeliever (in the Oneness of Allah, in His Messengers, etc.).
你们俩所应当投入火狱的 是每个孤负者 顽固者
Throw into Hell every stubborn disbeliever.
你们俩所应当投入火狱的 是每个孤负者 顽固者
The command was given Cast into Hell every hardened, stubborn unbeliever,
你们俩所应当投入火狱的 是每个孤负者 顽固者
(And it is said) Do ye twain hurl to hell each rebel ingrate,
你们俩所应当投入火狱的 是每个孤负者 顽固者
The two angels accompany him will be told, Cast every obdurate ingrate into hell,
你们俩所应当投入火狱的 是每个孤负者 顽固者
(It will be said) 'Indeed, cast into Gehenna (Hell) every deviating unbeliever,
你们俩所应当投入火狱的 是每个孤负者 顽固者
Allah will say , Throw into Hell every obstinate disbeliever,
你们俩所应当投入火狱的 是每个孤负者 顽固者
(They will be told,) Throw into hell every persistent disbelievers,
你们俩所应当投入火狱的 是每个孤负者 顽固者
Do cast into hell every ungrateful, rebellious one,
你们俩所应当投入火狱的 是每个孤负者 顽固者
Cast into Hell every ungrateful, rebellious one,
你们俩所应当投入火狱的 是每个孤负者 顽固者
(The sentence will be ) Throw, throw into Hell every contumacious Rejecter (of Allah)!
财务细则9.3规定了投资收入的入账条件 除其他外 还规定投资收入应记入年度方案基金 需用此种收入维持周转基金和保证基金的情况除外
Financial rule 9.3 specifies the conditions for the recording of investment income it provides, inter alia, that income from investments shall be credited to the Annual Programme Fund, unless required to maintain the Working Capital and Guarantee Fund.
他们投入到事业中, 他们投入到部落中.
They commit to the cause. They commit to the tribe.
同样 应在考虑新的投资之前评估在此方面已经投入的资金所产生的效果
It was necessary to evaluate the effects of investments already committed in the information technology area before considering new ones.
参加唱名表决的每一委员的投票情况应载入记录
Conduct during voting and explanation of votes
某些肥料和其他农业化学投入也会促成温室效应
Certain fertilizers and other agricultural chemical inputs are also known for their ability to contribute to the greenhouse effect.
改革应该重点推动联合国加大在发展领域的投入
Greater United Nations commitment to the question of development should be a priority of the reform.
投资收入
Income from investments
工作投入
Computers GIS Unit WORK INPUTS
我很投入
I was too much in love.

 

相关搜索 : 投入应用 - 投入 - 投入 - 投资投入 - 低投入 - 很投入 - 高投入 - 大投入 - 投入试 - 投入组 - 投入少 - 将投入 - 将投入