"应指示"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

应指示 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

指标48a 个人计算机 应以CM表示
Indicator 48a ( Personal computers ) should be shown as CM.
2. 拟议时间表应看作纯指示性的
. The proposed timetable should be considered as purely indicative in character.
应当为此对主席团做出明确指示
The Bureau should be given precise guidelines on that point.
3. 以下的时间表应视为暂定的和指示性的
3. The timetable below should be considered tentative and indicative.
还有人表示,应在说明中列入具体业绩指标
The view was also expressed that specific performance indicators should have been included in the narrative.
示范法和指南的文本应该同时转交各国政府
Moreover, the text of the Model Law and the Guide should be forwarded to Governments at the same time.
关于议程的提议 萨拉马先生警告说 工作组不应违反委员会的指示 特别是关于监测的指示
In relation to the proposed agenda, Mr. Salama warned that the working group should not go against the instructions of the Commission, in particular in relation to monitoring.
或许大会本届会议只应 quot 指出 quot 下届会议才应 quot 表示满意 quot
Perhaps that at the current session the General Assembly should simply quot note quot , and then quot express satisfaction quot at the next session.
应指示秘书处以工作组的报告为其评注的依据
The Secretariat should be directed to base its commentary on the reports of the Working Group.
人类住区中心应确保充分遵守行动指示(第18段)
Habitat should ensure full compliance with the administrative instructions (para. 18).
KDE 菜单查询工具 这个工具可以用来查找指定的应用程序显示在哪个菜单中 highlight 选项可以用可视化方式向用户指示指定的应用程序在 KDE 菜单中的位置
KDE Menu query tool. This tool can be used to find in which menu a specific application is shown. The highlight option can be used to visually indicate to the user where in the KDE menu a specific application is located.
会议秘书处应按照本议事规则和大会的有关指示
(b) Make and arrange for the keeping of sound recordings of meetings
显示分辨率指示器
Show Resolution Indicator
颁布示范法的指南应当说明 颁布 示范法律条文 的国内法可以采用通常用来指颁布国的另一种措辞
The guide to enactment should explain that the national law enacting the Model Provisions might use another expression customarily used to refer to the enacting State.
2. 转让通知或付款指示可涉及通知后产生的应收款
2. Notification of the assignment or a payment instruction may relate to receivables arising after notification.
18. 委员会建议,行政当局应当确保充分遵循行政指示
18. The Board recommends that the Administration ensure full compliance with the administrative instructions.
应当指示调查法官 关于酷刑的指称是证词的基本要素 在刑事诉讼的所有阶段都应当读入记录
(i) Instructions should be given to investigative judges that torture allegations are essential elements of the testimony which should invariably be read into the record at all stages of the criminal proceedings.
进度指示
Progress indicator
如你指示
At your command.
工作人员应立即服从本条细则规定的任何指示或要求
The staff member shall comply promptly with any direction or request under this rule.
关于第42条 quot 最低标准 quot 一词应改为 quot 指示性标准 quot
With regard to article 42, the term minimum standards should be replaced with the term indicative standards .
㈤ 发布有关薪金 津贴及其他应享权利的行政指 示和通告
(v) Issuance of administrative instructions and circulars related to salaries, allowances and other entitlements
项目人员应立即服从本条细则规定的任何指示或要求
The project personnel shall comply promptly with any direction or request under this rule.
工作人员应立即服从本条细则规定的任何指示或要求
The staff member shall comply promptly with any direction or request under this rule
申述人为提出索赔要求而指控的不法行为 不应归于有义务遵守委员会指示的Bundesanstalt 而应归于委员会本身
the unlawful conduct alleged by the applicant in order to establish its claim for compensation is to be attributed not to the Bundesanstalt, which was bound to comply with the Commission's instructions, but to the Commission itself .
显示单独布局的指示器
Show indicator for single layout
描述字符串 此字符串会显示于界面中 并且应该显式指明相应选项的角色
A description string. This string is shown in the interface, and should be explicit enough about the role of the corresponding option.
他们还必须能对提示作出反应,对系统提出询问,判断反应时间,并发出指令
They must also respond to prompts, query the system, judge response times and issue commands.
因此,职位叙级的合并指示将废除原先的24项指示 通知和指令
Thus, the consolidated instruction on the classification of posts will abolish 24 prior instructions, circulars and directives.
仓鼠指示器
Hamster Indicator
实绩指示数
Performance indicators
二. 标界指示
Demarcation Directions
2.2 政府指示
2.2 Government instructions
只有指示器
Indicator only
指示器选项
Indicator Options
目标指示器
Target Indicator
编辑指示器
Editing indicator
公式指示器
Formula indicator
指示性美元
Indicative dollar
有什么指示?
Any further instructions?
联合大臣答复时表示,他已经发出关于携带武器的指令,宪兵队应当执行这项指令
In response, the co Minister stated that he had already issued instructions relating to the carrying of weapons which should be enforced by the gendarmerie.
他 將 他 的 道指 示 雅各 將 他 的 律例 典章 指示 以色列
He shows his word to Jacob his statutes and his ordinances to Israel.
他 將 他 的 道 指 示 雅 各 將 他 的 律 例 典 章 指 示 以 色 列
He shows his word to Jacob his statutes and his ordinances to Israel.
他 將 他 的 道指 示 雅各 將 他 的 律例 典章 指示 以色列
He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel.
他 將 他 的 道 指 示 雅 各 將 他 的 律 例 典 章 指 示 以 色 列
He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel.

 

相关搜索 : 相应指示 - 指示 - 指示 - 指示 - 指示 - 指示 - 指示 - 指示 - 指示 - 指示 - 指示 - 指示 - 指示 - 指示