"应收回"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
应收回 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
但是 迄今尚未收到积极回应 | However, to date, no positive responses have been received. |
已清晰地接收到你们的回应 | Receiving you loud and clear. |
就无法合理预期收回的应收账款 编列准备金 | Provision is made for accounts receivable for which no reasonable expectation of recovery exists. |
就无法合理预期收回的应收账款 编列备抵款项 | Provision is made for account receivables for which no reasonable expectation of recovery exists. |
成本回收的理念应该从经济回报和社会责任方面考虑 | The concept of cost recovery should be thought of in terms of economic return and social responsibility. |
我没有收到 要我回应我真的十分讶异 | I'm surprised you thought I would answer one. |
据建议 除存款帐户产生的应收款之外 应收款清单中还应包括下列来源产生的应收款 投资证券 回购协议 电汇 互换和支票托收制度 | It was suggested that the list should include, in addition to receivables arising from deposit accounts, receivables arising from investment securities, repurchase agreements, wire transfers, swaps and cheque collection systems. |
秘书处收到了回应该请求的十六份答复 | The Secretariat received sSixteen responses were received in response to the request. |
快回去收拾行李吧 我会应付伊莉莎白的 | Go home and start packing. I'll take care of Elizabeth. |
至少应该让你把颜料和画布的成本收回来 | If you'd at least have gotten back the cost of paint and the canvas. |
这里是勘探队 已清晰地接收到你们的回应 | This is Octahedron. Receiving you loud and clear. |
椅子 回收制作 且可再回收利用 | Chairs recycled and recyclable. |
在这方面,委员会建议应注意避免建立烦琐而昂贵的回收方法,抵补不了所要回收的款额 | In this connection, the Committee recommends that care be taken to avoid the establishment of elaborate and costly recovery methods which might not be commensurate with the amounts to be recovered. |
为迅速而有效地回应这些挑战,需要有效收集消息的能力及同时回应媒体的能力 | To respond to such challenges quickly and effectively requires both an effective news gathering capacity and, at the same time, a media response capacity. |
217. 为了在公约草案中强调收回收益的重要性 有人说 实际上受让人很少在收取应收款时收到现金 | In order to emphasize the importance of covering proceeds in the draft Convention, it was stated that, in practice, an assignee rarely received cash upon collection of the receivable. |
设定从外部应用程序返回的数据的收藏类型 | Set the collection type of the data returned from the external application. |
(d) 建立定期审查应收帐款制度以收回和 或调整该有关项目 第27段 | (d) Establish a system of periodic review of accounts receivable to recover and or adjust the items (para. 27) |
如果援助行动实际上受到袭击 应收回这种宣布 | Such a declaration should be withdrawn if attacks on such an operation in fact occurred. |
四年后 这两家铅回收公司被判应对铅中毒负责 | Four years later, the lead recycling companies were held responsible for lead poisoning. |
若此次表决票数再次相等 该提案应视为被收回 | If this vote is also equally divided, the proposal shall be regarded as withdrawn. |
好消息是我们正在开始恢复这些正在枯竭的物质 同时正在开始回收利用它们 特别是我们所在的欧洲 已经出台相应的回收政策 要求这些物质应当以负责的态度 被回收利用 | The good news is we are starting to recover materials from our end of life stuff and starting to recycle our end of life stuff, particularly in regions of the world like here in Europe that have recycling policies in place that require that this stuff be recycled in a responsible manner. |
你收不收回那句话? | You gonna take that back or ain't you? |
回收站 | Trash bin |
回收站 | Trash |
维持和平行动部提醒各特派团定期审查应收账款 并迅速收回所有欠款 | The Department of Peacekeeping Operations reminded missions to regularly review accounts receivable and promptly recover all outstanding amounts. |
2003年为可疑银行应收款余额拨备的数额为1,219,380美元的准备金在2004年收回 | An amount of 1,219,380 provided for in 2003 as a doubtful accounts receivable bank balance, was recovered during 2004. |
6. 咨询委员会回顾其报告(A 51 681 Add.1)第9段指出,根据秘书处提供的资料,估计应收回的总额为988 443.50美元,其中包括应从总部支付薪金的143名工作人员收回647 041.50美元,从已离开联合国的19名工作人员收回72 067.50美元,从在总部以外办事处工作的34名工作人员收回148 154.50美元,从军事观察员收回121 180美元 | 6. The Advisory Committee recalled that in paragraph 9 of its report (A 51 683 Add.1), it had indicated that based on information provided by the Secretariat, the total amount to be recovered was estimated at 988,443.50, consisting of 647,041.50 from 143 staff members payrolled at Headquarters, 72,067.50 from 19 staff separated from the Organization, 148,154.50 from 34 staff serving at offices away from Headquarters and 121,180 from military observers. |
回收移民 | Taking Back Immigration |
收回成本 | Cost recovery |
回收站Comment | Trash |
回收站Comment | Trashcan |
回收卡车 | Truck, recovery |
把话收回 | Take it back! |
那我收回 | Well, fine, I withdraw it. |
多哈回合的会谈应该给发展中国家带来切实的收益 | The Doha Round should deliver substantial benefits to developing countries. |
(c) 除非银行退回付讫支票或收到银行的借记通知 一切付款均应有收款人出具的书面收据 | (c) Except where a paid cheque is returned by the bank or a debit advice is received from the bank, a payee's written receipt shall be obtained for all disbursements. |
回收站已到达其最大容量 请手动清理回收站 | The trash has reached its maximum size! Cleanup the trash manually. |
2003年为可疑银行应收款余额拨备的数额为1 219 380美元的准备金在2004年收回 | An amount of 1,219,380 provided for in 2003 as a doubtful accounts receivable bank balance was recovered during 2004. |
他请求委员会帮他收回其财产或收回出售该财产的全部收益 | He requests the Committee to seek restitution of his property or, alternatively, the full proceeds of its sale. |
货物收回权 | Reclamation claims |
移入回收站 | Move to Trash |
清空回收站 | Empty trash |
移入回收站 | Move to trash |
打开回收站 | Open trashbin |
清空回收站 | Empty trashbin |
相关搜索 : 应回收 - 应该回收 - 回收应用 - 应收账款回收 - 应收账款收回 - 应收账款回收 - 应收账款的回收 - 回收的应收账款 - 收回 - 回收 - 回收 - 回收 - 收回 - 收回