"应用理念"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
应用理念 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
当然应该用这一理念指导安理会的工作 尤其是安理会保护居民的作用 | Of course it is a notion that should guide the work of the Council, particularly in its role in the protection of populations. |
把这种概念应用到管理改进措施上绝非轻而易举 | The application of this notion to management improvement measures is by no means simple. |
大卫 它有点像个观念的竞赛 我想理念的焦点应该放在总体的规划和使用上 | DR And it also felt a little bit like a kind of competition of ideas, where I think the focus of ideas should be on master planning and uses. |
11. 按照经济及社会理事会纪念国际年的指导准则 应特别重视政府在纪念活动中的作用 | In accordance with the guidelines of the Economic and Social Council for the observance of international years, special attention was given to the role of Governments in the commemoration activities. |
法国使用集束武器的理念 | France's cluster weapon employment concept |
但是 依然可以采用合理使用的概念 | However, the concept of reasonable utilization should still be viable. |
综合风险管理处采纳应对灾情的新理念 | The new concept of integrated risk management was adopted for interventions in disaster situations |
我们应用的概念是自我集成 | We use this idea called self assembly. |
另外 第㈣和㈤项所体现的可接受的应对救济措施 即 恢复原状的合理措施的费用 以及与 合理反应措施的费用 相关的合理 清理 费用 虽然是现代概念 但仍似有限 | Moreover, the acceptable remedial responses, as reflected in subparagraphs (iv) and (v), namely costs of reasonable measures of reinstatement and reasonable costs of clean up associated with the costs of reasonable response measures , seemed limited albeit modern concepts. |
应采用普遍接受的 营业地 概念 | The generally accepted concept of place of business should be used. |
但建议应另立规定处理暂停使用的问题 因为暂停使用的概念和后果与废止不同 | However, it was suggested that such suspension should be dealt with in a separate provision, since the notion and effects of a suspension were different from those of a revocation. |
这真是个非常深刻 非常有用 非常基本的理念 而我们只是刚开始见证这个理念的作用 | It's really a very deep, very powerful, very fundamental idea, whose effects we've only just begun to see. |
世界各国人民应该秉持天下一家理念 彼此理解 | There should be a unified idea throughout the globe where all people of the world can can understand each other. |
虽然有人主张使用 quot 目的 quot 的概念,但强调说应该使用 quot 意图 quot 的概念 | Although preference was expressed for the use of the concept of purpose , the point was made that the concept of intent should be used. |
其實呢一套理念 已經係一套相當有根據 廣泛被公認嘅 用作行為改變嘅理念 | Now this is a very well observed and well established notion for behavior change. |
念念看 波理士 | Read mine. |
在文字措词方面 大家普遍认为 应避免使用转让的 quot effectiveness quot (效力)和 quot validity(有效性)这种概念 理由如同第(1)款避免此种概念的理由一样 | As a matter of drafting, it was generally agreed that notions such as effectiveness and validity of the assignment should be avoided for the same reason they had been avoided in paragraph (1). |
錯誤唧理念 喺一個點唧理念 | What is that idea? |
这显然符合恢复性司法的理念 这种理念强调受害人的要求高于实施对应惩罚的需要 | In Southern Africa, reparation programmes have been developed to respond to the needs of victims of human rights violations. |
应用纹理... | Apply Texture... |
世界各国人民应该秉持天下一家理念 彼此理解 求同存异 | People of all countries in the world should uphold the concept of one world, understand each other, seek common grounds while reserving differences, |
公共卫生部长应优先批准风险管理题目和采纳此新理念 | The Ministers of Public Health should ratify the priority nature of the issue and adopt the new concept of risk management |
暗喻构筑了一个概念联觉的空间 我们在其中用一种概念的情境 来理解另一种概念 | Metaphor creates a kind of conceptual synesthesia, in which we understand one concept in the context of another. |
理念 | The concept |
理念没有道理 | The concept doesn t make sense. |
使用聚焦超声波 来治疗脑损伤 并不是新理念 | So this idea of harnessing focused ultrasound to treat lesions in the brain is not new at all. |
要达到一些要求 我们使用了另外一种途径 KParts 其理念非常简单 让每个应用程序专著一件事 并把它做到最好 | The alternative to this is KParts. Its philosophy is simple let every application do what it does best. |
因此 宪章 第八章应作为一套实用条款 在 辅助 的概念下寻求最恰当处理特定问题的层次 | Chapter VIII of the Charter should therefore be seen as a set of functional provisions that seek the most appropriate level of dealing with particular issues under notions of subsidiarity . |
24. 在供应商方面 需要采用 运输效率 apos 这一概念 | 24. Regarding the supplier side, the concept of transport efficiency needs to be applied. |
因此我们要构建新理念 引入新角色 采用新工具 | So we need new stories, new heroes and new tools. |
我喜欢用信息视觉化 的方法来处理思想和概念 | I like to apply information visualization to ideas and concepts. |
Weblog 管理应用程序 | Weblog management application |
85. 本研讨会的成果应用于指导落实整体民主概念 | The findings of this seminar should be seen as a guide to the realization of the holistic concept of democracy. |
这理念就是我们不再使用有关一次性的任何东西 | And it's the idea that we don't have disposable anything. |
用于管理 S60 手机的应用程序 | Application to manage your S60 mobile phone |
当我们谈到这些理由时 我们应该先打破某些先入概念 | When talking about those reasons, let's break down certain preconceptions. |
成本回收的理念应该从经济回报和社会责任方面考虑 | The concept of cost recovery should be thought of in terms of economic return and social responsibility. |
人类的历史就是 理念 的历史 将启蒙之光照亮黑暗角落的科学理念 被我们冷静或狂热拥护的理念 有我们为之而生存 死亡 杀戮 甚至牺牲的理念 有在历史长河中消逝的理念 也有被列入教条的理念 | The story of humans is the story of ideas scientific ideas that shine light into dark corners, ideas that we embrace rationally and irrationally, ideas for which we've lived and died and killed and been killed, ideas that have vanished in history, and ideas that have been set in dogma. |
(b)项使用的 影响 一词应视为比 损害 更为宽泛的概念 | The term impact used in subparagraph (b) should be construed as a wider concept than harm . |
20. 一个关键问题是关于对外国人的驱逐概念的应用 | A key question had concerned the concept of expulsion of aliens to be applied. |
但是 这一概念的有效应用需要一个高效的机构机制 | But the effective application of that concept requires an efficient institutional mechanism. |
使用药物的方式变化后 并没有发生相应的观念变化 | Drug use patterns changed without a concomitant change in attitudes. |
这些是关于设计思维 的一些基本概念 和一些新类型的 应用设计思维的概念的项目 | So these are just some of the kind of basic ideas around design thinking and some of the new kinds of projects that they're being applied to. |
辩论的结论是 可持续救济 这个理念对我们目前应对灾难的方式提出了挑战 因为这一理念是全面的和长期的 | The debate concluded that the concept of sustainable relief challenges the manner in which we currently respond to disasters as it is both holistic and long term. |
10. 应当鼓励容忍和共处的理念 应当通过公共辩论和交换观点来加深各种宗教间的相互理解 | Ideas of tolerance and co existence should be encouraged and mutual understanding on different religions be deepened through public debate and exchange of thoughts. |
相关搜索 : 理念应用 - 应用概念 - 应用概念 - 用人理念 - 用人理念 - 用人理念 - 采用该理念 - 理念 - 理念 - 处理应用 - 物理应用 - 理论应用 - 应用管理 - 应用管理