"应该说明"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
应该说明 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
应该提供特殊案件说明 | Descriptions of particular cases should be provided. |
不用说 你都应该明白了 | I think he's starting to understand. |
本说明是应该要求编写的 | This note responds to that request. |
我应该一开始就说明 可我... | and I should have said so from the beginning, but, I... |
在宣布紧急状态时应该说明 | The act of proclamation of the state of emergency shall set out |
这样说 明白了... 应该是这样的 | I begin to understand... yes... it could be possible. |
另应随该表格附上解释性说明 | The table was to accompanied with a narrative explanation. |
坦率地说 你应该明白我的意思 | Well, to put it frankly, if you know what I mean... |
有人建议 第85段应该说明 其中所列的清单仅供说明用 | It was suggested that paragraph 85 should make clear that the list provided therein was for illustrative purposes only. |
在每个标题下写上您想要说明的大概内容 而这些内容应该具有说服力 如果您时间充裕的话 可以考虑将您的想法分为必须说明的 应该说明的以及最好说明的 | Under each heading make a note of what facts you need to cover. You are trying to build a convincing argument. Consider grouping your facts into things must be included, things that should be included and things that it would be nice to cover if you had plenty of time. |
该说明应与FCCC SBI 1997 INF.7号文件一并阅读 后者载有若干说明表格 | The note should be read in conjunction with document FCCC SBI 1997 INF.7, which contains a number of supporting tables. |
是的 我因车祸失明 应该说是 因随之而来的大火而失明 | Yes, in a car crash or really the fire from the crash. |
一代表团评论说 该进程基本上应尽可能透明和明确 应有政府的参与 | One delegation commented that the process in general should be as transparent and clear as possible, and should include government participation. |
适应措施的次级益处有时本身就足以说明应该采取这些措施 | Sometimes the secondary benefits of adaptation measures are sufficient to justify them in their own right. |
说明3. 应收摊款解释性说明 | Note 3. Explanatory notes on assessed contributions receivable |
她说 你会更聪明 更有创意 更有弹性 你不应该如此 | She said, You are smarter, more creative and more resilient than that. |
我应该说 | I should say. |
应该说是 | No, i'm wrong |
想必有人会说我伯恩哈德 博奇... 应该有自知之明 我不该涉足神秘 | Some people will probably claim that I, Bernhard Borge, ought to know my own limitations and not dabble in occult matters. |
该项说明指出 | The statement indicates that |
这项建议附有一项但书 说明该项通知不应该成为许可扣押的条件 | The proposal contained the proviso that this notice should not be a condition to enable arrest. |
我是说 两者都应该... 都应该合作 | I mean, we should both... both of us... |
87. 还应说明 | 87. Information should be provided inter alia on |
律师应该明白 | The counsel should realize that |
应该是明天吧 | Tomorrow sometime. |
你应该明白的 | You can see that, sir, surely. |
你是个聪明人 应该明白 | You're an intelligent woman! |
应该说今晚 | Isn't it? Yes. |
但是 法官没有向陪审团说明 应该说服他们相信起诉方已经证明被告的认罪是自愿的 | However, the Court did not instruct the jurors that they would need to be convinced that the prosecution had managed to prove that the confession was voluntary. |
但是 法官没有向陪审团说明 应该说服他们相信起诉方已经证明被告的认罪是自愿的 | However, the court did not instruct the jurors that they would need to be convinced that the prosecution had managed to prove that the confession was voluntary. |
下一次报告应该提供关于该法案条款的更全面的信息 以及说明该法案的影响 | The next report should provide more comprehensive information on the provisions of the Code and should give an account of its impact. |
(b) 该普通照会必须在打算退出之前三个月提交 并应包括所要求的关于该国认为危及其最高利益的非常事件的说明 说明应尽可能详细具体 | (b) This note verbale has to be given three months in advance of an intended withdrawal and shall include the statement of the required extraordinary events the country regards as having jeopardized its supreme interests the statement should be as detailed and specific as possible |
由挪威指定的一名专家将应邀向会议介绍说明该提案 | An expert designated by Norway will be invited to present the proposal. |
由瑞典指定的一名专家将应邀向会议介绍该说明提案 | An expert designated by Sweden will be invited to present the proposal. |
你应该明白 巴顿 | Because you know how it is, Keyes. |
你应该很聪明吧 | OK, ok now, go on. You? |
你应该更明白的 | You know better than that. |
85. 报告应说明 | 85. Reports should also indicate |
应该说 本来是 | Or they were. |
应该进一步说明和加强人权事务高级专员的作用和职责 | The role and responsibilities of the High Commissioner for Human Rights should further be clarified and strengthened. |
我还应该补充说明 实际上目前没有最后确定的选举预算 | I should also add that there is in fact no finalized electoral budget. |
该报告还应说明确保妥善开展监测和实施责任制的措施 | That report should also include measures to ensure appropriate monitoring and accountability. |
由墨西哥指定的一名专家将应邀向会议介绍说明该提案 | An expert designated by Mexico will be invited to present the proposal. |
作了承诺的国际伙伴应该说明他们对已规划方案的立场 | Committed international partners should state their position concerning projected programmes, |
我应该说答应还是拒绝 | Should I say yes or no |
相关搜索 : 应该说 - 应该说 - 应该说, - 该表说明 - 应说明 - 应说明 - 应说明 - 应说明 - 应说明 - 应说明 - 应该说是 - 我应该说 - 该说说 - 应该明白