"庙宇"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
for the temple of God is holy, which temple ye are. 因为上帝的庙宇是神圣的 这庙宇就是你们 | for the temple of God is holy, which temple ye are. |
我的爱好是游览古老的庙宇 | My hobby is visiting old temples. |
您知道这座庙宇供奉的是哪个神吗 | Do you know which deity this temple is dedicated to? |
一个神圣的仪式在庄严的庙宇中举行 | A sacred ritual took place in the magnificent temple. |
Right here in the old temple. 正是在这个古老的庙宇里 | Right here in the old temple. |
住房 教堂 清真寺和庙宇全然被毁 毫无例外 | Homes, churches, mosques and temples were all destroyed, without distinction. |
诸神的庙宇已毁灭了 但我对你的爱仍似火一般 | My love has lasted longer than the temples of our gods. |
Know ye not that ye are the temple of God, 岂不知你们是上帝的庙宇 | Know ye not that ye are the temple of God, |
现在我是你唯一的救星 我是那古老的庙宇 还记得吗 | I'm the old temple remember? |
他们蔑视我们的庙宇和诸神 并预言世界将毁于大火 | They despise our temples and our gods and prophesy that the end of the world shall be caused by fire. |
这是一个古老发源自日本的建筑庙宇的技术 但竹子非常容易着火 | It's an old temple building technique from Japan but bamboo is very fire susceptible. |
You heard what he said, didn't you, about the temple of God? 你听见他说什么了 是不是 关于上帝的庙宇 | You heard what he said, didn't you, about the temple of God? |
If any man defile the temple of God, him shall God destroy 如有人敢毁坏上帝的庙宇 上帝将予其以毁灭 | If any man defile the temple of God, him shall God destroy |
这些一度引以为傲的石头石块 毁坏了的庙宇 都见证了文明的兴起和衰落 | And these onceproud stones, these ruined and shattered temples bear witness to the civilization that flourished and then died here. |
所以你不知道神灵对你的评价是什么 你去庙宇时 只是想面对神灵 看到神灵显现 | So, you're not really sure how you stand in front of God. |
所以你不知道神灵对你的评价是什么 你去庙宇时 只是想面对神灵 看到神灵显现 | So, when you go to the temple, all you seek is an audience with God. |
所以你不知道神灵对你的评价是什么 你去庙宇时 只是想面对神灵 看到神灵显现 | You want to see God. |
牧师会为他们的愿望 举行一个宗教仪式 会供上合适的祭品 会修一个供奉神的庙宇 | And their wish would then be brought to a priest, who would find a ritual object, and the appropriate sacrifices would be made, and the shrine would be built for the god. |
寺庙? | A temple? |
我要工作 他们就把我带到了那里 和城市和庙宇都有9公里远 说我们已经选择好了位置 | And I got to work and they took me somewhere down there, nine kilometers away from the town and the temple, and said, That's where we have chosen the location. |
神庙Description | Temple |
寺庙之争 | The Battle of the Temples |
神庙宝藏 | Some temple treasure. |
神殿,寺庙 | The temples, the gods and goddesses. |
他为妻子修建了一座神庙 正对着提卡尔神庙 | So, he built a temple in her honor, facing his. |
维纳斯神庙! | The temple of Venus! |
例如 尼泊尔说该国已通过一项禁止deuki习俗的法律 按照该习俗 要把女孩奉献给神灵 使之成为庙宇祭女 | For example, Nepal states that it has passed a law banning the practice of deuki, which involves dedicating girls to a god and making them temple prostitutes. |
摧毁这个寺庙 | Destroy this temple. |
去维纳斯神庙 | To the temple of Venus. |
去寺庙的时候 | So it's true. |
这样,除非高等法院在所有权讼案中作出决定,争议地区就不能交给任何人建造庙宇 清真寺或任何其他建筑 | Thus, the disputed area cannot be handed over to anybody for construction of a temple, mosque or any other structure except as decided by the High Court in the title suits. |
这里曾是座旧庙 | There used to be an old temple here. |
我们也去了庙里 | We also went to the temple. |
神庙造型的布局Name | A temple shaped layout |
你进去过庙里面吗? | Why not head back to the hotel? |
我去神庙看看情况 | I'll go to the temple and look around. |
这是寺庙的近景图片 | This is a close up of the Buddhist monastery. |
这个寺庙是何时造的 | When was this temple built? |
甚至庙墙上也有涂鸦 | Even painted on temples and other holy places. |
去神庙里向诸神祷告 | I'll go pray to the gods in their temples. |
到了下午落日之时 他妻子的神庙的影子也会完全遮罩在提卡尔神庙上 | And as the sun sets behind her temple in the afternoon, it perfectly bathes his temple with her shadow. |
请问 这是维纳斯神庙吗? | Excuse me, is this the temple of Venus? |
维纳斯神庙采访的事呢? | And the interview at the temple of Venus? |
这是一座日本的 佛教寺庙 | And this is a temple in Japan for a Buddhist monk. |
他带我到日光市的寺庙去 | And he took me up to the temples in Nikko. |