"废钢价格"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
废钢价格 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
19. 除需求迅速增长外 炼钢使用的所有主要原材料(废铁 焦炭 煤和铁矿石)价格的上扬也推高了钢的价格 | In addition to rapidly rising demand, steel prices were pushed higher by rising prices of all major raw materials used in steel production (scrap, coke, coal and iron ore). |
1. 丰年 是世界钢出口市场的钢价格超溢(高于美国市场价格) | A great' year is a year of premium prices (higher than the US price) for steel in the world steel export market. |
最近 这些产品的价格比钢的价格增长更快 | In the recent past, the prices of these products have increased faster than steel prices. |
18. 没有统一的公认钢参考价格 短期价格各地区迥异不同 | There is no single recognized reference price for steel, and in the short term prices may differ significantly from one regional market to another. |
图2. 热轧钢板的现货出口价格(欧洲船上交货价格 美元 吨) | Figure 2. Spot export prices of HR sheet (fob Europe, US tonne) |
2. 好年 是世界钢出口价格(国外港口船上交货)高于美国价格的80 | A good' year is a period when world steel export prices, FOB the foreign port, are selling at about 80 per cent of the US price. |
3. 坏年 是世界钢出口价格(国外港口船上交货)低于美国价格的75 | A bad' year is when world steel export prices, FOB the foreign port, sell at less than 75 per cent of the US price. |
他们认为 发达国家的钢补贴最高 其国内价格高于国际市场价格 | They recognized that steel subsidies were highest in developed countries and that internal prices in those countries were above world market prices. |
41. 专家们指出 世界钢产业目前处于繁荣时期 所有钢产品价格都很高 虽然投入价格不低 但利润仍然达到创记录水平 | Experts noted that the world steel industry was currently enjoying a boom period, with very high prices for all steel products and hence in spite of high input prices record profits. |
从图2可见 1974 2004年期间世界钢价格变动很大 | As can be seen from Figure 2, world steel prices varied considerably during the period 1974 2004. |
22. 钢价格已从1994年底和2005年初开始的高位下跌 | Steel prices fell from their very high levels starting in late 2004 early 2005. |
在股票价格上也是这样 钢铁企业股价的上升预示着钢铁需求量将会上升 这将指导企业提高钢产量 同时投资者也会向钢厂提供更多的资金 如果反之 钢铁企业股价的下跌预示企业要尽快清空库存 并且告诫投资者停止向钢铁行业提供更多资源 | An increase in the stock price of steel manufacturers suggests an increase in the demand for steel, which induces entrepreneurs to start more steel plants and investors to provide them with the money. Conversely, a decrease in the stock price of steel manufacturers leads entrepreneurs to liquidate existing plants and dissuades investors from committing more resources to the sector. |
图3. 1974 1999年热轧钢板的国内和出口(船上交货)价格(美元 吨) | Domestic and export (fob) prices for HR (hotrolled) sheets, US tonne, 1974 1999 |
资源供应的增加将使得目前涨势正好的钢材价格受到一定压力 | The increase in the supply of resources will exert some pressure on soaring steel prices. |
罗伯特在弹钢琴 格雷格打搅了他 | Robert was playing the piano. Greg was spoiling his music. |
鲍勃学钢琴 格雷格是口琴 先教我 | Bob on the piano and Greg on the harmonica. |
交付的金属废料大都被沙子污染 导致价格在两年内多次调整 | The scrap delivered was often contaminated by sand and this led to numerous price adjustments over a two year period. |
虽然焦炭和废铁的价格于2005年达到高峰 但煤和铁矿石的前景仍不确定 | Although coke and scrap prices appear to have peaked in 2005, prospects for coal and iron ore are less certain. |
第一 国际市场的钢价格比中国国内市场更具吸引力(取消出口退税可能减少出口的吸引力) | First, steel prices on the international market have been more attractive than on the domestic Chinese market (the elimination of the export rebate should reduce the attractiveness of exports). |
59. 与会者承认 世界钢产业目前处于繁荣阶段 预计将迎来一个需求高增长 价格较高的时期 | It was recognized that the world steel economy was currently in a boom period and could look forward to a period of high growth in demand and relatively high prices. |
这项法规废除了各项载有与这些原则相违背的条款的文书 尤其是 价格法 | The ordinance abrogates all the instruments containing provisions which run counter to these principles notably the Prices Act. |
但事实上 塑料要比钢的价值高出好几倍 | But actually, plastics are several times more valuable than steel. |
( 二 ) 交易 价格 或者 价格 区间 | (2) The transaction price or the price range |
他们只考虑到了3件事 只有3件事 价格 价格和价格 | They just care about three things and three things only price, price and price. |
伴随着企业大面积复产 钢价开始趋于回落 | As enterprises resume production on a large scale, steel prices have begun to fall. |
在线价格报价 | Online price quotes |
2. 价格和提价 | 2. Price and price increases |
这些价格可能是最佳的国家价格或甚至可能是国际价格 但它们不是当地 农场交货 价格 | These may be either the best country prices or perhaps even international prices, but they are not local farm gate prices. |
由此 允许国内价格偏离国际价格 | As a result, domestic prices were allowed to deviate from international ones. |
价格 | Price |
价格 | Price |
价格 | prices |
价格 | Prices |
价格... | Prices... |
价格在价目表上. | Price based on tariff. |
这其实就是价格下降 50 的价格下降 | And that's basically deflation 50 percent deflation. |
(d) 交易的价格 价值 | d) Price of the transaction (value) |
我更喜欢那最可靠的斯大林格勒 大炮上的钢铁 | I prefer the honest steel of the guns of Stalingrad. |
D. 价 格 | Prices |
价格项 | Price entry |
钢笔 要钢笔 | A pen? |
价格水平和加价水平 | Levels of prices and mark ups, |
这一论点的一个佐证是 发达国家的国内钢价格长期以来与国际市场脱节 如果补贴是对钢市场的唯一重大扭曲 这种现象则不会出现 因为关税长期很低 没有提高 | This argument is supported by the observation that domestic steel prices in developed countries have tended to diverge from international prices over time, a phenomenon that would not occur if subsidies were the only significant distortion to steel markets, particularly since tariffs are relatively low and have not increased over time. Figure 3 shows one example. |
1973 1995边境价格与世界市场价格的平均比率 | Average ratio of border prices to world market prices, |
价格悖论 | The Price Paradox |
相关搜索 : 对于废钢价格 - 废钢 - 废钢 - 废钢 - 废钢 - 钢材价格 - 钢材价格 - 废价格稳定 - 废钢量 - 废钢板 - 废钢铁 - 碎废钢 - 钢格 - 钢格