"度过了一夜"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

度过了一夜 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你度过了很不安宁的一夜
You've had a very restless night.
我度过了一个美好的 夜晚
I had a very good night
我度过了一个狂热的夜晚
I've had a strenuous evening.
笑着度过夜晚
Laugh and pass by in the night
一定过了午夜了
Must be after midnight.
这是我度过的最好的夜晚之一
It was one of the best nights I've had.
他在读书中度过夜晚.
He spent the evening reading a book.
他在读书中度过夜晚.
He spent the evening reading.
你以为我会陪你度过夜晚
Do you think I'm going to spend the night with you?
过夜之日来了
Come on. Today's the day.
我刚在杂货店 买了一些过夜用品
I just picked up some things for the night at the general store.
在旅馆里过了夜
In a hotel.
我们在箱根过了夜
We stayed overnight in Hakone.
欢迎我们的客人 和我们一起度过这美好的哥本哈根夜晚
We're delighted to invite our passengers to spend the night in Copenhagen due to a problem with the motor.
您在这过夜了 是不是
Youspentnightouthere, didn'tyou?
让他这样过夜飞不了
Let him stay for the night, unless he rises.
开始执行过夜的计划 我们准备第一次放她在外过夜
On schedule, the day came when we took her out to leave her overnight for the first time.
亨利 有个女人和她小孩在外面过了一夜
A womanhasspentthenight out there in the vacant lot with a kid.
一个人不该坐下独自享受美味佳肴 度过难眠之夜或孤独之旅
One shouldn't sit down to a good meal alone, spend a wakeful night or travel without company.
我熬了很多夜 在办公室度过了很多的周末 我发现自己一直没有时间来做 我真正想做的个人项目
I worked a lot of late nights. I worked a lot of weekends, and I found myself never having time for all the projects that I wanted to work on on my own.
好啦 来吧 让我们继续度过这个美好的夜晚吧...
Well, come on, let's finish our nightcap. You've been so anxious and solemn all evening.
就好比说 平均地表温度 上升了一点点 因为夜晚的温度 在气象局测量的上升了一点点
It's like, the average temperature has gone up a tiny little bit, because the nighttime temperatures at the weather stations have come up just a little bit.
它只营业到午夜 因此它不是一个过夜的地方
It's a hotel that's only open until midnight, so it's not a place that you stay.
通过欺骗和恐吓 日日夜夜 我清除了路上的绊脚石
By guile and by bluster, by night and by day, I battered and scattered the fools from my way.
我跟你说我怎么度过夜晚的 I'll tell you how I spend my evenings.
I'll tell you how I spend my evenings.
马扎尔人可是在这里度过平安夜的, 这条村子都...
Magyars were here on Holy Night, and the whole village...
在实验过程中 对监测低纬度和中纬度的雷暴活动以及地震活跃地区夜空的发光度的方法进行了研究
In the course of the experiment, methods of monitoring thunderstorm activity in low and middle latitudes and the luminosity of the night sky over seismically active regions were studied.
我睡了一夜... ...
I slept through the night...
你过夜的行李都已经拆包了
Your overnight bag's unpacked.
我过去常常听见他整夜走来走去 一夜又一夜 想起她 因失去她而遭受身心折磨
I used to listen to him walking up and down, up and down, all night long, night after night, thinking of her, suffering torture because he'd lost her.
过夜吧
Stay tonight
我去了伊登 我在那里过夜 问题
I went to the Eden, where I spent the evening.
她对我说 您在这过夜了 是不是
Shesaidto me youspentnightouthere,didn'tyou?
雪下了一整夜
It's been snowing all night.
我想了一整夜
I thought about it all night, you know.
一连两夜 他俩 马瑟勒斯 贝那托值夜班 就在那深沉的半夜里碰见过两次
Two nights together have Marcellus and Bernardo, on their watch, in the dead, vast, middle of the night been thus encountered.
那高贵的夜间, 胜过一千个月,
Better is the Night of Determination than a thousand months.
那高贵的夜间, 胜过一千个月,
The Night of Destiny is better than a thousand months.
那高贵的夜间, 胜过一千个月,
The Night of Power is better than a thousand months
那高贵的夜间, 胜过一千个月,
The night of Power is better than a thousand months.
那高贵的夜间, 胜过一千个月,
The night of Al Qadr (Decree) is better than a thousand months (i.e. worshipping Allah in that night is better than worshipping Him a thousand months, (i.e. 83 years and 4 months).
那高贵的夜间, 胜过一千个月,
The Night of Ordainment is better than a thousand months.
那高贵的夜间, 胜过一千个月,
The Night of Honor is better than a thousand months,
那高贵的夜间, 胜过一千个月,
The Night of Decree is better than a thousand months.
那高贵的夜间, 胜过一千个月,
(Worship) on the Night of Destiny is better than (worship) for a thousand months.

 

相关搜索 : 过了一夜 - 过夜了 - 过夜了 - 过夜了 - 过了午夜 - 住了一夜 - 经过一夜 - 一个过夜 - 经过一夜 - 经过一夜 - 过夜 - 过夜 - 过夜 - 过夜