"延年益寿"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
延年益寿 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
但是 自2000年起 预期寿命已经开始延长 | Since 2000, however, life expectancy had begun to increase. |
我的寿命延长了30 | Lifespan is up by 30 percent in my lifetime. |
它还防止了文化遗产的进一步衰朽 使古老的城市中心延年益寿 并且促进了社会融合 | It has also prevented the further decay of the cultural heritage, revived old city centres and promoted social integration. |
提高生活质量 延长父母寿命 | To improve the quality of life and prolong the lifespan of the parents. |
(a) 退休人数增加了 寿命延长了 | (a) Increasing number of retirements and increased longevity |
由于婴儿死亡率的下降 婴儿预期寿命延长 在原有各州1988 90年男性平均寿命为72.55岁 女性平均为78.98岁 | As a result of the decrease of the infant mortality rate, the life expectancy of an infant went up and amounted to an average of 72.55 years for men and 78.98 years for women in the old Länder in 1988 90. |
好 我就从为什么要延长人类的寿命开始 | So I'm going to start with why we should. |
第一个步骤是 如何从一个相对适中的延长寿命治疗科技 我这就把它定义为可延长三十年寿命 并且在已经是中年年龄的人开始应用 直到一个能真正被称为战胜老化问题的程度 | The first one I'm going to talk about is how to get from a relatively modest amount of life extension which I'm going to define as 30 years, applied to people who are already in middle age when you start to a point which can genuinely be called defeating aging. |
15. 增强的医疗照顾延长了国人的预期寿命 | 15. Improved medical care has contributed to an increase in life expectancy in the country. |
我兒 你 要 聽受 我 的 言語 就 必 延年 益壽 | Listen, my son, and receive my sayings. The years of your life will be many. |
我 兒 你 要 聽 受 我 的 言 語 就 必 延 年 益 壽 | Listen, my son, and receive my sayings. The years of your life will be many. |
我兒 你 要 聽受 我 的 言語 就 必 延年 益壽 | Hear, O my son, and receive my sayings and the years of thy life shall be many. |
我 兒 你 要 聽 受 我 的 言 語 就 必 延 年 益 壽 | Hear, O my son, and receive my sayings and the years of thy life shall be many. |
就在眨眼之间 我们已经将我们的寿命 延长了一倍 | In the blink of an eye, we nearly doubled the length of time that we're living. |
由化学物质引发的癌症蔓延下 我们的寿命缩短了 | A cancer epidemic caused by chemicals in the environment was going to shorten our lives. |
49. Archbishop Migliore 罗马教廷 说 寿命的延长要求重新思考老年人在社会和发展进程中的作用 | Archbishop Migliore (Holy See) said that increased longevity called for a rethinking of the role of the elderly in society and in the development process. |
随着预期寿命的延长 一些老龄性症状的发病率也增多 | With improvements in life expectancy there is an increasing incidence of morbid states attributed to ageing. |
估计寿命(1992 1993年) | Life expectancy (1992 1993) |
初生预期寿命(年) | Life expectancy at birth (years) |
293. 保健政策和战略的逐步变化反映出了斯里兰卡出生预期寿命不断延长 从1946年42.8岁增至1992年的71岁 | 293. The progressive evolution of health policies and strategies has been manifested in the rise of life expectancy at birth in Sri Lanka from 42.8 years in 1946 to 71 years in 1992. |
什么控制着衰老 生物化学家辛西娅 肯尼娅找到了一个变异基因 可以使秀丽隐杆线虫的寿命延长一倍 这项发现和其他发现一起 昭示出我们也许有一天能够显著延长人类青年期的寿命 | What controls aging? Biochemist Cynthia Kenyon has found a simple genetic mutation that can double the lifespan of a simple worm, C. elegans. The lessons from that discovery, and others, are pointing to how we might one day significantly extend youthful human life. |
预期寿命 大约10年 | Expected operational life About 10 years |
害我少了十年寿命 | Took 10 years off my life. |
但寿限一到 真主绝不让任何人延迟 真主是彻知你们的行为的 | But God does not grant a soul respite once its term has come to end. And God is aware of what you do. |
但寿限一到 真主绝不让任何人延迟 真主是彻知你们的行为的 | And Allah will never give respite to any soul when its promise arrives and Allah is Aware of your deeds. |
但寿限一到 真主绝不让任何人延迟 真主是彻知你们的行为的 | But God will never defer any soul when its term comes. And God is aware of the things you do. |
但寿限一到 真主绝不让任何人延迟 真主是彻知你们的行为的 | And Allah deferreth not a soul when its term hath come and Allah is Aware of that which ye do. |
但寿限一到 真主绝不让任何人延迟 真主是彻知你们的行为的 | And Allah grants respite to none when his appointed time (death) comes. And Allah is All Aware of what you do. |
但寿限一到 真主绝不让任何人延迟 真主是彻知你们的行为的 | But God will not delay a soul when its time has come. God is Informed of what you do. |
但寿限一到 真主绝不让任何人延迟 真主是彻知你们的行为的 | But when a person's term comes to an end, Allah never grants any respite. Allah is well aware of all that you do. |
但寿限一到 真主绝不让任何人延迟 真主是彻知你们的行为的 | But Allah reprieveth no soul when its term cometh, and Allah is Informed of what ye do. |
但寿限一到 真主绝不让任何人延迟 真主是彻知你们的行为的 | But Allah will never respite anyone when his time has come, and Allah is well aware of what you do. |
但寿限一到 真主绝不让任何人延迟 真主是彻知你们的行为的 | But Allah will never defer any soul when its term comes. Allah is Aware of what you do. |
但寿限一到 真主绝不让任何人延迟 真主是彻知你们的行为的 | But never will Allah delay a soul when its time has come. And Allah is Acquainted with what you do. |
但寿限一到 真主绝不让任何人延迟 真主是彻知你们的行为的 | God will never grant respite to any soul when its appointed time has come. God is Well Aware of what you do. |
但寿限一到 真主绝不让任何人延迟 真主是彻知你们的行为的 | And Allah does not respite a soul when its appointed term has come, and Allah is Aware of what you do. |
但寿限一到 真主绝不让任何人延迟 真主是彻知你们的行为的 | But God will not grant a reprieve to a soul when its appointed time has come God is well aware of what you do. |
但寿限一到 真主绝不让任何人延迟 真主是彻知你们的行为的 | But to no soul will Allah grant respite when the time appointed (for it) has come and Allah is well acquainted with (all) that ye do. |
马特 瑞德里 但你这儿所谈到的 不是通过预防死亡 来延长人类寿命 如同延长人类青春期一样 | MR But what you're talking about here is not extending human lifespan by preventing death, so much as extending human youthspan. |
慕尼黑 社会老龄化是二十世纪最伟大的成就之一 一百年来亿万人的寿命已经延长了超过三十年之多 这一成就非常值得庆祝 但我们也必须牢记寿命延长会带来显著的长期经济后果 许多社会老龄化将达到创纪录的速度 | Usia lebih dari tiga dekade telah ditambahkan ke dalam kehidupan ratusan juta penduduk selam a seratus tahun terakhir. Hal ini merupakan pencapaian yang layak dirayakan akan tetapi kita perlu menyadari bahwa seiring dengan bertambahnya umur panjang akan timbul konsekuensi ekonomi jangka panjang yang signifikan dan banyak masyarakat mengalami penuaan dengan cepat. |
女性预期寿命整个来说稍高 至1984年预期寿命为71岁 | The life expectancy rate for females has been slightly higher throughout and in 1984 it was 71 years. |
出生时的预期寿命(年) | Life expectancy at birth (years) |
这3个村民 坐下来决定说 我们怎么延长这个女孩在村中的寿命 | These three people in the village sat down and decided to think, How do we elongate the life of this girl of our village? |
美国 和英国的平均年龄是78.1岁 但我们从1000个同龄人的研究中看出 你可以通过增强这 4种意志力去延寿10年 | So, the average life expectancy in the U.S. and the U.K. is 78.1 years, but we know from more than 1,000 peer reviewed scientific studies that you can add 10 years of life to that by boosting your four types of resilience. |
毁坏TOR基因的变异体 如同daf 2变异体 延长线虫 苍蝇和老鼠的寿命 | And mutations that damage the TOR gene just like the daf 2 mutations extend lifespan in worms and flies and mice. |
相关搜索 : 延寿 - 延长寿命 - 寿命延长 - 延长寿命 - 延长寿命 - 延长寿命 - 寿命延长 - 寿命延长 - 延长寿命 - 延长寿命 - 延长寿命 - 寿命延长 - 延长寿命 - 延长寿命