"延迟发货"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
发送延迟 | Send delay |
延迟的梦想发生了什么 | What happens to a dream deferred? |
由于天气变差 出发延迟了 | With the weather getting worse, the departure was put off. |
由于天气变差 出发延迟了 | Due to the worsening weather, the departure was delayed. |
延迟 | Clay |
延迟 | Delay |
延迟 | Delay |
已延迟 | Stalled timer |
已延迟 | Stalled |
a 由于订货零散和迟延 导致包括运费在内的业务费用增加 | (a) Higher operational expenses, including higher freight charges owing to piecemeal and late orders. |
同时产生的延迟 触发了警报系统 | which activates the alarm by way of a relay system. |
(a) 货物是活动物 除非证明灭失 损害或迟延是承运人 或第14条之二提及的一人 明知可能发生此种灭失 损害或迟延而仍轻率作为或不作为所致 | (a) The goods are live animals except where it is proved that the loss, damage, or delay resulted from an action or omission of the carrier or of a person mentioned in Article 14bis done recklessly and with knowledge that such loss, damage, or delay would probably occur or |
重试延迟 | Retry delay |
重试延迟 | Retry delay |
延迟 未知 | Lag Unknown |
延迟聚焦 | Delay focus by |
传输延迟 | Latency |
翻卡延迟 | Delay to flip card |
延迟毫秒数 | Delay in Milliseconds |
7016店, 无延迟 | Shop 7016, no delay. |
减小字幕延迟 | Decreases subtitle delay |
增加字幕延迟 | Increases subtitle delay |
翻卡延迟秒数 | Delay in seconds to flip card |
自动保存延迟 | Autosave delay |
在本案中 法院注意到 由于延迟交货 所以无法充分验货 且仅在局部上查出不符合规定情况 | In the present case, the Court noted that a full examination was not possible due to the late delivery and to the fact that the non conformity could be detected only in part. |
8. 感到遗憾的是 对于延迟印发的报告 秘书处一些部门在提出报告时仍不说明延迟的原因 | 8. Regrets that, if a report is issued late, some departments of the Secretariat still do not indicate the reasons for the delay when the report is introduced |
此外 从货币波动和通货膨胀得到的收益不能转入发展帐户 由于延迟活动或无法执行核定任务或方案而产生的节余也不能转入发展帐户 | In addition, gains from currency fluctuation and inflation would not be available for transfer to the Development Account, nor would savings that are due to underexpenditure as a result of postponement of activities or inability to carry out approved mandates and programmes. |
(a) 在货物是活动物时 排除或限制其赔偿责任 除非证明灭失 损害或迟延是承运人 或其雇员或代理人 明知可能发生此种灭失 损害或迟延而仍轻率作为或不作为所致 或 | (a) exclude or limit their liability if the goods are live animals except where it is proved that the loss, damage or delay resulted from an action or omission of the carrier or its servants or agents done recklessly and with knowledge that such loss, damage or delay would probably occur, or |
本文件延迟印发是因为必须列入最新资料 | Report of the Secretary General |
这类问题包括以一种以上货币编制预算(机构可能须在项目所在地以当地货币呈报,在其总部以第二种货币呈报)和延迟收到供应商的最后发票 | Such problems include budgeting in more than one currency (whereby agencies may have to report in a local currency at the project site and in a second currency from their headquarters) and delays in receiving final invoices from vendors. |
在谎报与对迟延 货物灭失或损害的赔偿责任之间不存在必要的因果联系 | There is no causation required between the misstatement and the liability for delay, loss or damage to the goods. |
第6章 原第5章 仅适用于货物的灭失 损坏或迟延 而不适用于交付错误等 | Chapter 6 (previously 5) only applies to loss, damage or delay to the goods and not, for instance, to misdelivery. |
次要传输延迟时间 | Secondary latency timer |
延迟标为已读 特性 | 'Delayed mark as read 'feature |
延迟结束项目帐户 | Delay in closing project accounts |
图像间的延迟 以秒计 | The delay, in seconds, between images. |
音轨间延迟 以毫秒计 | Delay between tracks, in milliseconds |
音轨间延迟 以毫秒计 | Delay between tracks, in milliseconds. |
CardBus 总线传输延迟时间 | CardBus latency timer |
他们说是延迟性休克 | Delayed shock, they called it. |
测试延迟了两天 因此 我们需要重新安排发布日期 | Testing is delayed by two days, as a consequence, we need to reschedule the release date. |
延迟可以是0 就像直接挠手心一样 也可以是0.1秒 0.2秒 0.3秒这样的延迟 | Either no time delay, in which case light would just tickle your palm, or with a time delay of two tenths of three tenths of a second. |
由于火车延误 我迟到了 | I was late as a result of the train delay. |
翻过答题卡的延迟时间 | Time delay for flipping flashcard |
(d) 毫不迟延地收取收入 | (d) Collected income without delay. |
相关搜索 : 延迟交货 - 延迟交货 - 交货延迟 - 交货延迟 - 延迟交货 - 延迟收货 - 延迟收货 - 延迟交货 - 延迟到货 - 触发延迟 - 延迟发生 - 延迟寄发