"建材"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 用最传统的建材预先打造 材料 因为有科技和电脑的帮助 可预制高性能的木材结构 那是很先进的建材 | Prefabricated from the most traditional of materials, but that material because of the technology, the computing ability, the ability to prefabricate, make high performance components out of timber very much at the cutting edge. |
| Siam Cement是一家建材公司 在国外进行了石油化工和建筑材料投资 | Siam Cement, a construction materials company, has invested abroad in petrochemicals and construction materials. |
| 长材钢产品是棒材 条材或型材 一般的棒材用作钢筋混凝土 工程产品 齿轮 工具和各种建筑行业产品中的强化材料 | Typical rod products are reinforcing rods for concrete, engineering products, gears, tools and a range of products used in building construction. |
| 所以它们变成了建材 | They become building steel. |
| 二氧化碳作为建筑材料 | CO2 as a building block. |
| 现在正缺良好的建筑木材 | There is a shortage of good building wood. |
| (a) 建筑物用途 环境监测的材料取样可以证实建筑物范围内材料的使用情况以及(可能)来自任何新的或未申报活动的材料沉积物 | (a) Use of the building Materials sampled by environmental monitoring can corroborate the use of the materials within the building and (potentially) the deposition of material from any new or undeclared operations |
| 最后一部 当然就是形成最终产品 无论它是包装材料 桌面 还是建材 | The final step is, of course, the product, whether it's a packaging material, a table top, or building block. |
| Dan Phillips 利用回收材料建造新型房屋 | Dan Phillips Creative houses from reclaimed stuff |
| 然后 建筑外皮可以变成其他材料 | And then the skin starts transforming into other materials. |
| 所以他们都是最简单的建筑材料 | So they're simple building blocks. |
| 建筑材料 特别是水泥 是均质产品 | Construction materials, especially cement, are homogeneous products. |
| 我深究金属是因为它是用来 把建筑建造成雕塑的材料 | I went into the metal because it was a way of building a building that was a sculpture. |
| 这和建筑行业 对木材的需求 紧密相关 | It was associated largely with the construction industry. |
| 他们就想起是某个人在挑选建筑材料 | They think of somebody choosing fabrics. |
| 建造我学校的人 同时也用同样的材料 建造了监狱和疯人院 | The people that built my school also built the prison and the insane asylum out of the same materials. |
| 消费增长主要在建筑业 建筑材料估计占钢需求的一半以上 | The major portion of the consumption growth is attributable to construction applications construction materials are estimated to account for over half of total steel demand. |
| 凯文 苏拉切建议重新审视基本的建筑材料 例如我们所熟悉的墙板 以降低材料生产及建筑物建造过程中所产生的碳排放量 他介绍了一种由他在希尔利斯材料公司的团队所开发的清洁 可回收且高能效的新型墙体 生态石 | Kevin Surace suggests we rethink basic construction materials such as the familiar wallboard to reduce the huge carbon footprint generated by the manufacturing and construction of our buildings. He introduces EcoRock, a clean, recyclable and energy efficient drywall created by his team at Serious Materials. |
| 用的材料是铅铜 和之前波士顿的建筑相似 | The material is lead copper, like in the building in Boston. |
| 我一直在想 用生物材料可以搭建起非常有趣的东西 但用物理材料是否同样可行呢 | I thought about this in the sense that it's great to build in biological materials, but can we do similar things? |
| 同样地适用于真空成形塑胶 玻璃纤维 甚至结构钢材 这些都被视为是线性 模矩化的建材 | So, in vacuum formed plastic, in fiberglass, and then even at the level of structural steel, which you think of as being linear and modular. |
| 加上在建筑上层的整体重量也减少 所以地基的建材也能节省许多 | And with less overall weight in the superstructure, there were big savings in the foundations. |
| 这是对与糟糕的移动拖车和 过时的教材 还有我们这些年建学校所用的劣质的材料的回应 | This is in response to the awful mobile trailers and the outdated textbooks and the terrible materials that we're building schools out of these days. |
| 它还将加速审评小组的组建和审评材料的发送 | It will also expedite the constitution of review teams and the dispatch of review materials. |
| 板材产品用于造船 建筑 大口径焊接管道和锅炉 | Plate products are used for ship building, construction, large diameter welded pipes and boiler applications. |
| 更普遍而言 建筑材料和建筑服务业似乎是卡特尔经营者的肥沃土壤 | More generally, construction materials and construction services seem to be fertile ground for cartel operators. |
| 这些材料可以用于建筑18万农村住宅 或3万多预制组建房 供12万人住 | This could be used to build 180,000 rural dwellings a year or more than 30,000 prefabricated dwellings, benefiting 120,000 people. |
| 而建筑学不会对 就一块特殊材料的转头感到满足 | So, architects are never happy with just one block of an interesting material. |
| 5. 编制了培训教材和课程 包括建立虚拟发展学院 | Training packages and curriculum have been developed, including the Virtual Development Academy. |
| 29. 主席说 古巴代表似乎建议报告应该明确区分什么是必须递送材料和什么是实际收到的材料 | The Chairman said that the representative of Cuba seemed to be proposing that the report should make a clear distinction between information that was required and information actually received. |
| 我们整个厂房 由千千万万这样的工具组成 它们在黑暗中安静地进行着材料地自我组装 所有材料 从建筑材料到 在这个案例中 包装用的角块 | Our entire facility is comprised of thousands and thousands and thousands of these tools sitting indoors in the dark, quietly self assembling materials and everything from building materials to, in this case, a packaging corner block. |
| 同样地 将本来应该出产可持续的建筑材料的土地用于生产生物燃料会推高这些建筑材料的价格 并且使人们转而使用像水泥和钢材这些不可持续的材料 这在伦理和社会政策上讲也许并无异议 但是这对环境肯定没有什么帮助 | Similarly, to cultivate bio fuels on land that would otherwise be used to produce sustainable construction materials would drive up the prices of these materials and encourage their substitution by non sustainable materials like concrete and steel. This may be unobjectionable on ethical and social policy grounds, but it certainly would not help the environment. |
| 修缮 包括对建筑物的核心部位进行部分修复 换新的屋顶 既用新材料 也用取自附近废墟的材料 以及 | rehabilitation (involving partial repair to the structure's central core and a new roof, using both new materials and materials from nearby ruins) to |
| 我们用水做的不仅仅是背景, 而是一种基本的建筑材料. | And we wanted to use the water not only as a context, but as a primary building material. |
| 这些都会有石材建成 法国石灰石 除了这一片采用金属 | So it would all be built in stone, in French limestone, except for this metal piece. |
| 可以准备案例研究作为领导能力建设方案的教学材料 | Case studies could be prepared as teaching learning resources in leadership capacity building programmes. |
| 许多迹象表明人们在废墟里采掘建材 木柴和各种金属 | There was significant evidence of the extraction of construction materials, firewood, metals of all kinds. |
| 64. 另一名证人提到在加沙建屋的困难 由于缺钱和建材 这一过程可能耗时数年 | Another witness described the difficulty of building a house in Gaza, a process which could take years owing to lack of money and building materials. |
| 此外 普通的加沙百姓不能重建住房和学校 因为建材属于违禁物品 或只针对联合国项目实行少量配给 任何能恢复加沙工商业的原材料都被禁止 | Moreover, ordinary Gazans cannot rebuild their homes and schools, because building materials remain proscribed, or are dribbled in only for UN projects. No raw materials, which would allow the revival of Gaza s commerce and industry, are permitted. |
| 用灯光作为媒介是再合适不过 这时候光就成了建筑材料 | And an image which may be closest talks about the use of light as a medium, that light becomes literally a building material. |
| 在生物系统中 重要的是 完成一个整体构建用最少的材料 | In biological systems it's important not to have a whole lot of extra material requirements for building it. |
| 对于那些生产贝壳珊瑚的植物及有机体 这可是建筑材料 | Plants and organisms that make shells, coral, think of it as a building block. |
| 我们迅速提供材料答复有关 公约 建立信任措施的调查表 | We have expeditiously provided information in response to the questionnaire on confidence building measures related to the Convention. |
| 主要工业是纺织 食品加工 饮料 建材 造纸和虾的捕捞加工 | The main industries are textiles, food processing, beverages, construction materials, clothing, paper products, and shrimp. |
| 警方提醒广大市民群众 外出时务必锁好家中门窗 对于防盗窗的选择 建议市民群众应当选择材质较硬的钢材 | Police reminded the general public to lock the doors and windows before going out. In addition, citizens are recommended to choose the relatively hard steel material for anti theft window. |