"开些"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 但是 在90年代 有些事开始被揭开 | But then, in the '90s, something began to unravel. |
| 后来所有这些金钱开始涌入 所有这些名声开始涌入 我就想 我怎么处理这些 | So all of this money started pouring in, and all of this fame started pouring in, and I go, what do I do with this? |
| 伊朗表示这些是特殊开支 如果不存在难民就不会出现这些开支 | Iran claims that it incurred additional costs because it provided more medical treatment than normal in 1990 and 1991 because of the effects of the oil well fires. |
| 刚开始做的那些比这些更为原始 | The ones I started were much more primitive. |
| 然后 他开始分类收集新闻 再开始使用这些新闻 而他的朋友们随后也开始使用这些新闻 | And so he started clustering it by category, and then he started using it, and then his friends started using it. |
| 举一些例子作为开头可能会好一些 | It's good to start with some examples. |
| 这些就是我们近些年要开始思考的 | So these are some that we've been asked to think about recently. |
| 有些办公地甚至打开不了这些网站 | Some of you may work at places where you can't get to these certain sites. |
| 我们开始着手做这些 但是仅仅是开始阶段 | So we are starting to get a handle on this, but only just the beginnings. |
| CA 你开始做这些了么 | CA Have you started to do that? |
| 所有这些都可以打开 | Any of those can be opened up. |
| 好吧 乔什 我们为什么不给你开些 我们为什么不给你开些再普乐 抗精神病药 | Okay, Josh, why don't we give you some why don't we give you some Zyprexa. |
| 我们开始印刷这些油画 | We started making prints from them. |
| 这些巨大的裂缝打开了 | These huge crevasses open up. |
| 开始我吞下了一些药片 | Now, I popped some pills earlier. |
| 政府的开支有些过头了 | The government's expenditures are a bit excessive. |
| 印度开始的晚一些, 但在1990年, 开始了迅猛的增长. | India, starting a little bit later, but in 1990, begetting tremendous growth. |
| 这些决策会产生哪些开销 谁又会为此买单 | What costs are associated with these decisions? And who pays? |
| 如果你想到这些 如果你向这些可能性睁开你的眼睛 并且开始连接这些点 你可以看见证据无所不在 | If you think about this, if you just open your eyes to this possibility and start to connect the dots, you can see the evidence everywhere. |
| 所以最好是避开那些宗教及道义方面的大命题 所以最好是避开那些宗教及道义方面的大命题 所以最好是避开那些宗教及道义方面的大命题 所以最好是避开那些宗教及道义方面的大命题 | So better to shy away from, to ignore, the moral and the religious convictions that people bring to civic life. |
| 与其搭建那些常规的应用功能 那些你能够预期结果的传统应用 与其搭建那些常规的应用功能 那些你能够预期结果的传统应用 不如开发一些开源工具 这里会涌现出新的价值 一些新的人们重视的价值 不如开发一些开源工具 这里会涌现出新的价值 一些新的人们重视的价值 | Instead of building well behaved appliances things that you know what they'll do in advance you begin to build more open tools. There's a new set of values, a new set of things people value. |
| 毒品刚开始会让你开心但过些时候就会让你沉沦 | Drugs are fun in the beginning but become a drag later on. |
| 其中有些活动已经在 公约 之下开展 并将继续开展 | Some of these activities have already been undertaken under the Convention and will continue as such. |
| 我想看到这些改变 而且这些改变从我们开始 | I would like to see that change, and the change starts with us. |
| 他们开始找寻一些替代品 | They were looking for an alternative. |
| 于是我们开始做一些修理 | So we started doing some repairs. |
| 我该开始谈谈这些艺术家 | So I should start to talk about these guys. |
| 所有这些都开始受到攻击 | All this was very much under attack. |
| 于是我们开始看到一些商业计划已经开始形成 就像是Lisa Randall的演讲中所提到的那些 | And so we begin to see, and we've seen business plans already, where the kind of things Lisa Randall's talking about are in there. |
| (f) 同一些国家展开人权对话 | (f) The opening of human rights dialogues with a number of countries |
| 看看它翻开又剥张这些脚趾 | See it uncurl and then peel these toes. |
| 你们是怎样公开这些文件的 | How do people release the documents? |
| 我离开的那些孩子们怎么办 | What about those kids I'd left behind? |
| 142. 一些重要的改革已经展开 | Important change is already under way. |
| 应该由它来决定这些资源如何开采 在什么条件下开采 | It was for the Frente POLISARIO to decide how and under what circumstances that wealth should be exploited. |
| 而最近 也就是在近十年 我们开始看到 这些地区开始 尽管有些犹豫不决 逐渐融合在一起 | More recently, in the last decade, we begin to see these communities start, hesitatingly, to come together. |
| 难民专员办事处在一些国家开始投入 人居署亦提供支助 一些重建住房方案已开始执行 | With initial inputs from UNHCR in some countries and support from UN Habitat, shelter reconstruction programmes have begun. |
| 用这些芝士玉米条我开始想 我能用这些芝士玉米条做些什么呢 | And with these Cheetos, I began to think, What can I make with these Cheetos? |
| 然后让承包商 在这些精致的开关板后装上79美分的开关 | And then left it to a contractor to install these 79 cent switches behind them. |
| 我开始想象如果我们开始挑战 那些我们奉为绝对真理的 | So I started to wonder what would happen if we challenged some of these sacred cows. |
| (g) 公开庭 组织法院的公开庭 在这些活动期间与各方联络 | (g) Public sittings organization of the Court's public sittings and liaison with the parties during those sittings |
| 一些捐款开始进入我们的账户 | Donations were coming in. |
| 而经济学家已经开始担心这些 | And economists have actually started worrying about that. |
| 他们使用我们开发的一些工具 | They pick up some of the tools that we've developed. |
| 还有些人酗酒 或开始使用药品 | Some people hit the bottle, start taking medication. |