"开创"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 真有开创精神 | There's a historical marker. |
| 开创了地球日 | It started Earth Day. |
| 要鼓励创新创造 增强发展活力 促进开放合作 | We should encourage innovation and creation, enhance the vitality of development, promote open cooperation, |
| 我们已经开始举办创造者大会 来聚集创造者 | We have begun organizing makers at our Maker Faire. |
| 打开 kpresenter 并创建新文档 | Open kpresenter and create a new document. |
| (j) 基础和开创性空间技术研究的开始 | (j) Start of basic and pioneering space technology research |
| 突然 他开始模仿 然后创造 | Suddenly, he starts to emulate and then to innovate. |
| 我开始创造一系列小方块 | I started by creating a series of tiling units. |
| ㈥ 促进自营就业 创业经营 创建合作社和个体开业的机会 | (f) Promote opportunities for self employment, entrepreneurship, the development of cooperatives and starting one's own business |
| 我认为创造性和革新是开端 | And I think creativity, innovation is starting. |
| 不断开创九三学社工作新局面 | They will constantly create new situations for the Jiu San Society. |
| 数学家开始创造 不存在的形状 | Mathematicians began to create shapes that didn't exist. |
| 通常 人们在开始创新时 并非一开始就认定自己准备进行创新 而只是以一种后来被自己或他人认为是创新的方法解决问题 | In general, people do not start out by deciding that they are going to innovate they start by solving a problem in a way that they or others later realize is innovative. Experience shows that key factors in the success of an innovation include |
| 因此 乐队开始即兴创作新的曲子 | So the bands started to improvise new melodies. |
| 我们要创造未来 就要从现在开始 | So we need to create this future, and we need to start doing it now. |
| 因为在这个行业 没有版权保护 所以有非常开放和创造的 创造生态 | Because there's no copyright protection in this industry, there's a very open and creative ecology of creativity. |
| 因为我们 他从此开创了自己的事业 | We have since spun him off into his own business. |
| 2003年起 我被委任开始创作一场新型的表演 开始编写 觉醒 | I was commissioned in 2003 to create an original show, and began developing Upwake. |
| 我们知道开源工具 在管理学知识和创造力开发方面很成功 | We know that open source has succeeded with tools for managing knowledge and creativity. |
| 5.2.2 促进开发新工具的研究及创造经验 | 5.2.2 Promoting research for the development of new tools and generating lessons |
| 然后我们决定创造一个 开源的 开发自创版机器的项目 任何人都用很少的一部分费用 来制造和维护这些机器 | Then we set out to create an open source, DIY, do it yourself version that anyone can build and maintain at a fraction of the cost. |
| 多达30个其他的区域选择性的创造意义 通过一些 开窍 经验创造更多意义 | As many as 30 other parts that selectively make more sense, create more meaning through the kind of Ah ha experiences. |
| 于是 Dereck打开了车内的热风扇 很有创意吧 | So Dereck turned on the heater fan in the car very innovative. |
| 他们已经开创了一个对乡村不同的方法 | They've pioneered a different approach to villages. |
| 创建或打开 GTK 应用程序的用户界面设计 | Create or open user interface designs for GTK applications |
| 第四 条 国家 鼓励 证券 公司 在 有效 控制 风险 的 前提 下 , 依法 开展 经营 方式 创新 , 业务 或者 产品 创新 , 组织 创新 和 激励 约束 机制 创新 . | Article 4 Securities firms are encouraged by the country to carry out innovations of operation approach, business, product, organization as well as stimulating and restraining mechanism in the premise of controlling risk properly. |
| 就这样 我开始了终生充满激情的 小说创作 | And thus began my life long passion for writing fiction. |
| 这些财富的大部分 是从1800年开始被创造的 | We know that most of that wealth was made after the year 1800. |
| 这是一个开放的创新 欢迎来自各界的想法 | It was an open innovation, ideas from all over were welcome. |
| 那么我们就是在开始创建一个快乐的地球. | And then we're starting to create a happy planet. |
| Hussein K. Salem先生 HKS集团创始人和总裁 埃及开罗 | Mr. Hussein K. Salem, Founder and Chairman, HKS Group, Cairo, Egypt |
| 有了水 粮食和健康 人还需要了解如何打开新的视野 开创新的机会 | Once a human being has water, food and health he needs to learn to open new horizons and unlock new possibilities. |
| 我认为从我得到信息来看 正是那样的伊斯兰教 尽管一些西方无神论者抱着怀疑的态度 但是伊斯兰教本身蕴藏着潜力 去开创属于他们的民主 开创属于他们的自由主义 开创属于他们的自由 | And I think the getaway message from that would be that Islam, despite some of the skeptics in the West, has the potential in itself to create its own way to democracy, create its own way to liberalism, create its own way to freedom. |
| 当我开始创作自己的作品时 我决定不碰图像 | Well, when I started working with my own work, I decided that I shouldn't do images. |
| 人们开始专门为迪斯科 和这些音响 创作音乐 | People began to make music specifically for discos and for those sound systems. |
| 她开创的10个计划 现被政府资助并成为政策 | 10 of their programs that she pioneered are now government policy and funded by the government. |
| 但是, 美国开始失去它在创新方面的领导地位. | But the U.S. is losing its idea leadership. |
| 所以 这个技术帮助我们开创了新的研究领域 | So this opens up a whole new avenue of research. |
| 开创了一家媒体研究所 听起来真的很了不起 | We started our media lab, sounds like a real great story. |
| 创建新的演示文稿 此时会打开 创建文档 对话框 您可从中为您的演示文稿选择模板 | Begins a new presentation. The startup dialog will open, allowing you to choose a template for your presentation. |
| 恒星开始创作黄金条件 来超越两个新的起始点 | Stars will create the Goldilocks conditions for crossing two new thresholds. |
| 此外 还应在创业精神和投资促进方面开展工作 | In addition, efforts need to be directed towards entrepreneurship and investment promotion. |
| 72. 目前有一系列创造公共品的开放的协作项目 | There are currently a number of open and collaborative projects to create public goods. |
| 我们能否也为达尔富尔的人民开创同样的前景 | Can we create a similar perspective for the people in Darfur? |
| 这将打开 创建记忆棒幻灯片放映 对话框 选择 设定颜色 选项可展开对话框 | Select the Set Colors option to expand the dialog |