"开发人员许可证"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

开发人员许可证 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

1996年7月开始分阶段向这些工作人员发给长期许可证,截至1997年6月30日止共得到303个许可证
Standing permits for those staff were issued in phases beginning in July 1996, with a total of 303 permits held as at 30 June 1997.
为此类人员的子女颁发工作许可 为家庭佣工颁发签证
Granting of work permits for children and visas for domestic helpers
26. 有人提醒委员会指南为何不把按照国家发给的 quot 特许权 quot quot 许可 quot 或 quot 许可证 quot 进行的开发自然资源的项目列入的理由
26. The Commission was reminded of the reasons why the guide did not cover projects for the exploitation of natural resources under quot concessions quot , quot permissions quot or quot licences quot issued by the State.
101. 当地工作人员的许可证
101. Permits for local staff.
114. 当地工作人员的许可证
114. Permits for local staff.
管制农村运输各方面,颁发许可证允许开办这类业务,如颁发牙买加全境公共汽车和捷运汽车的许可证
Control over all aspects of Rural Transport and the granting of licences to operate such services, i.e. Stage and Express Carriage Licences throughout Jamaica.
许可证制度是否允许将许可证转让他人
Does the licensing system allow for the transfer of licenses
如果没有国家许可证发放机构 而由各州或各省当局负责发放行医执照 各个当局设有医疗许可证委员会 发放许可证和承认资格就特别复杂
Licensing and recognition of qualifications are particularly complicated in cases where no national licensing body exists and granting of the licence to practice medicine is the responsibility of the individual state or provincial authorities, each of which has a medical licensing board.
发放商业许可证
Issuing licenses for commercialization.
它禁止签发钻石开采许可证 并就金伯利进程对120人进行培训
It has prohibited the issuance of diamond mining licences and has trained 120 personnel in the Kimberley Process.
根据 外国公民 就业 法 不得向卖淫人员发放工作许可证
Pursuant to the Foreign Nationals (Employment) Act (WAV) no work permits can be issued for prostitution.
内务部长可在许可证中列入他认为适当的条件 他可拒绝发给许可证或可撤回已发给的许可证 不说明原因
The Minister of the Interior may include in the licence such conditions as he deems fit and he may refuse to grant a licence or may withdraw a licence already granted, without stating reasons.
(c) 向营运人发放许可证 规定税率
(c) Licensing of operators, establishment of tariffs
关于许可证转让 应指出 火器许可证是个人的 只能由以其姓名签发的个人使用
In regard to the transfer of licences, it should be pointed out that a firearm licence is personal and may be used only by the individual in whose name it is issued.
如果该自然人死亡 或以其名称签发许可证的法人团体结束 该许可证依法过期
If that natural person dies or if the body corporate in whose name the licence was issued is wound up, the licence legally expires.
(b) 向采购或拥有A类火器或B类火器许可证持有人所居住的有关欧洲联盟成员国发放此种给予该人的许可证
b) the issuance of a permit for acquisition or possession of a category A firearm or a category B firearm to the relevant Member State of the European Union, in which resides the person to whom the permit was issued,
6320 暂停发放许可证
6320 Suspension of issuance of licences
2004年共发放了2 300份钻石开采许可证 而2001年发放了800份
A total of 2,300 diamond mining licences were issued in 2004 compared to 800 in 2001.
在颁发许可证时 大部分许可证只能用一天或三个月
When permits were granted, most were valid only for day trips and only for a three month period.
为此 缔约国还可考虑审查规约工作许可证的立法 并设想直接向雇员颁发工作许可证问题
In this context, the State party could also consider reviewing the legislation governing work permits and envisage issuing work permits directly to employees.
人员和车辆进入禁区需有进入许可证 进入许可证可以是长期的 临时的或偶尔的
The entry of persons and vehicles to restricted areas requires an entry permit, which may be permanent, temporary or incidental.
同时 收回了工程处当地工作人员的许可证 重新颁发许可证的工作进展十分缓慢 并且附加了一些新的条件
At the same time, permits for area staff were revoked and reissued only gradually and with new conditions attached to them.
制造 交易 收藏或展示武器的许可证 有效期三年 购买武器的许可证 从颁发当天开始 有效期六个月
The licenses for manufacturing, trading, collecting or displaying weapons are valid for 3 years, and the license for obtaining weapons is valid for 6 months, starting from the day when the license is granted.
quot 公海捕鱼遵守措施法规定商业部长对在公海捕鱼的美国渔船颁发许可证 这种许可证已于1996年4月开始颁发
HSFCA requires the Secretary to issue permits to United States vessels that fish on the high seas such permits have been issued since April 1996.
另外 除了许可证管理局可依其视为适当的条件发给许可证或在任何时候废止或修正这些许可证以外 发给制造许可证本身前须得到大臣会议的批准
Moreover, the approval of the Council of Ministers must be obtained before a manufacturing licence is granted per se, in addition to which the licensing authority may grant the licence on such conditions as it deems proper or may revoke or amend such licence at any time.
携带火器的许可证发给个人 不得转让
The license to carry a firearm is personal and not transferable.
许可证管理局可根据其认为适当的任何条件发给许可证 或在任何时候废止或修正该许可证
The licensing authority may make the grant of licence dependent on any condition that it deems proper or it may revoke or amend the licence at any time.
未经许可的人员被请出 而且发放了新的通行证 让2 500名工人可以进出自由港
Unauthorized individuals were removed, and new identification passes were issued to authorize 2,500 workers to have access to the Freeport.
如果作为禁止入境对象的人员持有依照行政法颁发的爱沙尼亚居住许可证 签证或其他逗留许可证 则吊销其相应的逗留理由
Upon application of a prohibition on entry with regard to a person who holds a residence permit, a visa or other permission to stay in Estonia granted by administrative legislation, the corresponding basis for stay shall be revoked.
许可证仅发给上述活动
Licences are only issued for these activities.
该法授权内务部根据其视为适当的条件签发武器制造许可证 还授权它拒绝发给这种许可证 或可撤回已发给的许可证 不说明原因
He is further authorized to refuse to grant such licence or may withdraw a licence already granted, without stating reasons.
三是企业生产经营目录内不同类别产品的 按照 一企一证 原则 新申请许可证或申请换发许可证时 一并审查颁发一张许可证书
Third, for enterprises produce different types of products in the production and operation catalogue, in accordance with the principle of one enterprise, one license , when apply for a new license or apply for a license renewal, a license should be issued and examined.
缔约国认为 发放许可证及许可证本身并没有违反第二十七条
In the State party's opinion, licensing in and of itself does not violate article 27.
执行委员会关于海关官员培训和许可证发放系统项目的
report on the evaluation of customs officers training and licensing
行政援助 颁发居住许可证
Administrative support granting a residence permit
268. 委员会注意到 该国向外籍工人的雇主而非雇员本人发放临时工作许可证 旨在更好地监督劳工市场 而同时向雇员本人发出申明失效期的工作许可证副本 雇员在许可证有效期内可以更换工作岗位 但是 委员会关注到 这种情况可能会造成对临时外籍工人劳工权的侵犯(第五条(卯)项之(1))
While noting that the issuance of temporary work permits to employers of foreign workers rather than to the employees themselves serves to better oversee the situation of the labour market, and that copies of such permits indicating the expiry date are handed out to the employees, who may change jobs during the period covered by the permit, the Committee is concerned that this situation may lead to breaches of the labour rights of temporary foreign workers (art. 5, para. (e) (i)).
但迄今为止,许可证仍未颁发,尽管甚至美国议员也赞成颁发
To date, this authorization has not been given, though even United States legislators are in favour of its issuance.
以色列当局向近东救济工程处当地工作人员签发入境证和驾驶许可
Entry and driving permits issued by the Israeli authorities for UNRWA local staff
如问题1.7的答复中所示 必须向海关出示特别许可证 可向颁发许可证的机构查证其真伪
As answered at question 1.7, it is necessary to present a special licence to the Customs, the authenticity of which could be verified with the issuing entity.
出口许可证一直是单项许可证
The export licenses are always individual licenses.
第二十六 条 在 同一 开采 范围 内 不得 重复 颁发 煤炭 生产 许可证
Article 26 No duplicate coal production license shall be issued for mining in the same area.
根据 爆炸物法 除非获得警务专员发给的许可证 任何人不得制造爆炸物
Under the Explosives Act, no person can manufacture explosives unless he holds a permit issued by the Commissioner of Police.
医疗人员 商人及国际人道组织也必须申请特别许可证
Medical staff, business people and international humanitarian organizations also have to apply for special permits.
煤炭 生产 许可证 的 有效 期限 届满 或者 经 批准 开采 范围 内 的 煤炭 资源 已经 枯竭 的 其 煤炭 生产 许可证 由 发证 机关 予以 注销 并 公告
Where the validity period of a coal production license expires or the coal resources within the limits of an approved mining area are exhausted, the license issuing authority shall revoke the license and make it known to the public.
18. 捕龟是开曼群岛的传统职业,但现因实行许可证申请办法而受严格限制 每年所发许可证还比不上被开曼养龟场放回大海的小龟的数量
18. Turtle fishing, a traditional Caymanian occupation, is now strictly limited by a licensing system the number of licences issued each year is outnumbered by the young turtles released into the sea from the Cayman Turtle Farm.

 

相关搜索 : 开发许可证 - 开采许可证 - 开放许可证 - 开发人员 - 开发人员 - 开发人员 - 开发人员 - 发出许可证 - 发行许可证 - 发放许可证 - 许可证颁发 - 发放许可证 - 许可证发放 - 批发许可证