"开始认真"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
是的 好 我们开始认真工作吧 | Right, now let's get seriously to work. |
他们需要开始认识真正的现实 | They've got to learn the honest truth |
后来 我开始更认真地思考计算机 | And so, I began to think more carefully about the computer. |
然而我们必须承认 谈判不能在真空中开始 | However, we must accept the fact that negotiation cannot begin in a vacuum. |
有时候我真的认为我的生活 是在中国开始的 | Sometimes, I think my life really started in China. |
当你面对死亡的时候 你开始认真思考每件事情 | And when you are faced with the prospect of death very soon, you begin to think very much about everything. |
正在开始仿真... | Starting simulation... |
但是我认为我们应该了解泄漏真正 是从哪里开始的 | But I think we have to understand where this leak really started from. |
现在的设计 如果你认真的话 你不会从造型草图开始. | Design nowadays, if you mean it, you don't start with styling sketches. |
他们开始认真,每一次购物 他们都有发掘出最大价值 | They are digging in. And they're looking for ways to extract value out of every purchase that they make. |
于是我开始认真思考 是否应该更换自己的拍摄思路 | So I started to think of, how can I rethink the landscape? |
我开始认识你了, Max. | I'm beginning to know you, Max. |
真诚的合作已经开始 但我们只收到所认捐援助的大约9 | Since cooperation began, we have received only approximately 9 per cent of the assistance pledged. |
执行主任向各代表团保证 已经认真开始计划未来的工作 | The Executive Director assured delegations that planning for the future had already begun in earnest. |
无法开始传真过程 | Unable to start Fax process. |
这世界开始真实了 | Everything is true. |
你可以开始跟我讲真话 真话 | You can tell me the truth for a start. The truth? |
这是真的 一开始 你真的害怕 | It's true, the first time, you really are afraid. |
现在开始要认识他了 | He is from now on. |
我开始认为你是对的 | I'm beginning to think you're right. |
你知道的 罗丽 我... 我只是在想... 或许你跟我该开始认真交往了 | You know, Laurie, I I was thinking maybe it's time you and me started goin' steady, huh? |
人们真的开始恐慌了 | People are getting really alarmed. |
否认并不是很好的开始 | To deny that that's the case is not a very good start on that. |
这真是一个美好的开始 | Talk about a sweet beginning. |
我们需要真正开始尝试 | We do need to really start trying. |
我开始真的什么都不做 | I undertook to really do nothing. |
因为只有一起 我们一起努力 我真的认为我们可以开始做出改变 | Because together, by working together, I seriously think we can start to change things. |
第七点也是最后一点 就是要开始认真解决我们的工作计划问题 | My seventh and final point is about getting down to business to settle our programme of work. |
但我们认识到 这只是开始 | But, as we all realize, this is only the beginning. |
你要走了 我刚开始认识你 | I was just beginning to know you. |
回国之后 我认为我该开始... | So when I came back, I thought it was time I began |
然后我开始去做得更加具有真实感 我要开始画这东西 | Then I started to get a little more realistic and I have to start drawing the stuff. |
在此期间 一些代表团一再努力试图严肃而认真地开始我们的工作 | During this period, some delegations made repeated attempts to begin our work seriously and earnestly. |
噢真遗憾 那么我们开始吧 | Oh, I didn't know. I'm sorry. Well, we might as well get this out of the way. |
我开始想象如果我们开始挑战 那些我们奉为绝对真理的 | So I started to wonder what would happen if we challenged some of these sacred cows. |
法院已经开始认真注意到那个复杂的问题,并且已经达成了一些进展 | The Court had already begun to give serious attention to that complex problem, and some progress had been achieved. |
真的吗 是什么时候开始变的? | Really? When did all this happen? |
来吧 贵都 我们要真正开始了 | Come on, Guido, we're starting for real. |
他开始相信... 我真的是他妹妹 | He's beginning to think... that I'm really his sister. |
我开始认为你是个典型的疯子 | I'm beginning to think you're a trifle neurotic. |
我真的相信那就是尊严的开始 | I truly believe it's where dignity starts. |
然后我开始游了 天哪 水可真清 | And I started swimming, and, oh my God, it was glassy. |
真正的航行 从人类的心中开始 | True navigation begins in the human heart. |
真是好的开始 至少打破了僵局 | That's an excellent start. At least we've broken the ice. |
真相是 你可能一开始就反对我 | The truth is, you probably talked against me from the start. |
相关搜索 : 认真开始 - 真正开始 - 开始否认 - 认真开展 - 开始开始开始 - 开始认识到, - 开始认识到 - 开始认识到 - 开始认识到 - 认真 - 认真 - 认真 - 开始的开始