"开标日期"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
开标日期 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(i) 第33(1)条 在截止日期开标 | (i) Article 33 (1) (opening of tenders at the deadline) |
㈠ 电子反向拍卖的开标日期和时间 | (i) The date and time of the opening of the electronic reverse auction |
1991年2月26日的日期标志着伊拉克部队最后离开科威特的日期 | The date of 26 February 1991 marks the date on which the last Iraqi forces left Kuwait. |
(d) 无人可以在作为提交投标书截止日期 届时可以开标的招标文件中规定的时间和日期或任何展期前读取投标书 | (d) No person can have access to a tender prior to the time and date specified in the solicitation documents, or any extension thereto as the deadline for submission of tenders, and at which tenders are to be opened |
(f) 只有 两名 得到授权的人员可以设定或改变作为提交投标书截止日期 届时可以开标的招标文件中规定的时间和日期或任何展期 | (f) Only two authorized persons may set or change the time and date specified in the solicitation documents or any extension thereto as the deadline for submission of tenders, and at which tenders are to be opened |
标签和日期 | Label and Dates |
日 期 标 题 文 号 | Date Title Symbol |
(g) 得到授权的人员只有在截止日期后方能打开投标书 | (g) Authorized persons may have access to the tender only after the deadline |
目标时间和日期 | Target Time Date |
开始日期 | Star map |
开始日期 | Start date invalid. |
开始日期 | Start Date |
开始日期 | Start date |
开始日期 | Date start |
开始日期 | Start Date |
开始日期 | Constraint start date and time |
开始日期 | Constraint end date and time |
开始日期 | Constraints |
开始日期 | Current date and time |
开始日期 | Constraint start time |
开始日期 | Constraint end time |
开始日期 | Constraint start time |
开始日期 | Planned start time |
开始日期 | Started late |
开始日期 | Early Start |
开始日期 | Late Start |
开始日期 | Start Float |
开始日期 | Start date |
开始日期 | Total Float |
开始日期 | Earliest start |
开始日期 | Early start date |
开始日期 | Late start date |
开户日期 | Opening Date |
开户日期 | Opening date |
沙龙总理5月9日宣布 为了避开传统犹太人哀悼期 加沙脱离接触将从原定目标日期推迟三个星期 | Prime Minister Sharon announced on 9 May that the Gaza disengagement would be delayed by three weeks from the original target date to avoid a traditional Jewish period of mourning. |
有开始日期 | Has Start Date |
这类开标可以通过电子信息系统进行 该系统将在招标文件中规定的日期和时间自动解封并开启投标书 并自动转发通常会在开标时公布的信息 | Such opening may be achieved through an electronic information system, which would automatically release and open the tenders at the date and time provided in the solicitation documents, and automatically transmit the information that would usually be publicly announced at the opening of tenders. |
(j) 提交投标书的地点和截止日期 或如果依照第47条之二和之三的规定以电子反向拍卖方式进行投标过程 应当列入电子反向拍卖的开标日期和时间 | (j) The place and deadline for the submission of tenders or, if the tendering proceedings are to be conducted by way of an electronic reverse auction pursuant to article 47 bis and ter, the date and time of the opening of the electronic reverse auction. |
管理计划 可达到的目标和指标日期 | Management plan Key deliverables and target dates |
星期日 不开放 | Facilities available in the meeting areas are |
活动开始日期 | Activity starting date |
日期 10月3日星期五和10月4日星期六 10月3日15时开始 | Date Friday and Saturday, 3 4 October, commencing 15.00 on 3 October |
下次到期日早于开户日 | Next due date is prior to opening date |
共 到 日期 文件 开 | The location of your up to date file on the web |
应当有适当的系统开发时间表及相关的费用安排 为所开发系统的出台订出目标日期 | There should be an appropriate systems development schedule and related costs, with target dates for delivery of the developed systems. |
相关搜索 : 目标开始日期 - 开始日期 - 开庭日期 - 开业日期 - 开钻日期 - 开业日期 - 开放日期 - 开票日期 - 开票日期 - 开关日期 - 离开日期 - 开始日期 - 开球日期 - 开始日期