"异构"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

异构 - 翻译 : 异构 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

立体异构
Stereoisomers.
异构
Nuclear Isomer
阿尔法和贝它异构体是林丹污染物 与伽马异构体有着相同的特性
The alpha and beta isomers are contaminants of lindane and have similar properties to the gamma isomer.
它们叫做对映异构
And these are called enantiomers.
对映异构体就是指镜像
And enantiomers are just the mirror images.
你对同分异构比较熟悉了 同分异构就是指 在分子中含有的原子是一样的
You're familiar with the word isomer, and isomer just means that you have the same atoms in your molecule.
其中一个对映异构体都是另外那个的镜像 它们属于立体异构 这些都是术语
Each enantiomer is a mirror image of each other, but they are stereoisomers.
它们是对方的立体异构
These are both stereoisomers relative to each other.
但是会有不同种类的同分异构
But then you have different types of isomers.
灵异事件 虚构事物 照片的毛病
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?
有结构异构 就是说 不同的东西连着不同的东西
You have constitutional isomers that say, OK, different things are connected to different things.
所以立体异构意味着有相同的组成成分
So stereoisomers mean that we have the same constituents, the same atoms.
可通过观察差异热特征来侦察掩埋结构
It is possible to detect buried structures by observing differential thermal signatures.
立体异构则是相同的东西 连着相同的东西
Stereoisomers, the same things are all connected to the same things.
当他们是对方的镜像 此时称作对映异构
And in this case where they are mirror images of each other, we call them enantiomers.
(b) 补充 1988年公约 表一和二所列物品的异构
(b) Coverage of isomers of substances listed in Tables I and II of the 1988 Convention
这些行政机构的行动视所涉行为的性质而异
The actions of these administrative bodies vary depending on the nature of the acts involved.
教育方面的轻重缓急将因教育机构的现有能力及结构和组织而异
The priorities for education will differ, depending on existing capabilities and the structure and organization of educational institutions.
委员会决定目前的任何最终建议只适用于伽马异构体 同时还决定吁请缔约方大会就如何处理异构体的问题给与澄清和指导
While the Committee decided for the time being that any final recommendation could only apply to the gamma isomer, it also decided to request clarification and guidance from the Conference of the Parties on how to deal with the issue of isomers.
唯一的困难在于所涉各机构文化和语文上的差异
The only difficulties arise from the difference in cultures and languages between the different institutions evolved.
各国之间规范的差异构成了进入零售行业的壁垒
Regulatory divergences among countries constitute barriers to entry into the retail industry.
所有三种异构体在技术六氯环乙烷(六六六)都有发现
All three isomers are found in technical hexachlorocyclohexane (HCH).
关于颁发优异证书给训练机构的建议未获得普遍支持
The recommendation concerning the award of a certificate of excellence to training institutions is not generally supported.
对吧 我们有语言差异 种族差异 年龄差异 性别差异 性向差异 财富和金钱差距 教育程度差距 宗教差异
There's language gaps, there's ethnicity and racial gaps, there's age gaps, there's gender gaps, there's sexuality gaps, there's wealth and money gaps, there's education gaps, there's also religious gaps.
布雷顿森林机构显然没有对乐施会的研究结果表示异议
Tellingly, the Bretton Woods institutions had not challenged the Oxfam study.
18. 应让民间机构发挥更大作用 帮助消除散播暴力 极端主义 种族主义 不容异已 特别是宗教不容异已的条件
Promote of the role of civil institutions to help address the conditions that spawn violence, extremism, racism, and intolerance particularly religious intolerance.
就不同的教育等级而论 数据显示存在巨大的性别结构差异
From the aspect of gender, the data indicate significant variations in structure as far as the different levels of education are concerned.
器官的差异造成了女性在身体与肌肉的构成上与男性不同
The female organism differs from that of men, in that women have fuller figures and are less muscular.
与2005 06年预算相比人数上的差异 已在各有关构成部分下说明
Variances in the number of personnel, compared to the 2005 06 budget, have been explained under the respective components.
462. 年龄结构因居住地不同而异 农村地区的婴儿比城市地区更集中
462. The age structure varies according to place of residence, with a greater concentration of infants in rural areas than urban ones.
异常的金融危机需要异常的反应
The exceptional financial crisis called for an exceptional response.
最大的差异是首都与农村的差异
The biggest disparity is between the capital city and the countryside.
差异
difference
异常
Encryption
相异
Differing
差异
Difference
异常
Exception
怪异
Peculiar?
g 离异妇女不可与其离异丈夫再婚
(g) A divorced woman may not remarry her divorced husband
与2005 2006年度初步预算相比的人数差异已在相关构成部分项下予以说明
Variances in the number of personnel, compared to the initial budget for 2005 2006, have been explained under the respective components.
b 离异
(b) If she is divorced
b 离异
(b) If she is divorced
XOR 异或
XOR
异性Description
Alien
异丙醇
Pyruvic Acid

 

相关搜索 : 异构化 - 异构化 - 异构性 - 异构体 - 异构酶 - 结构异构体 - 结构变异 - 结构异常 - 异构系统 - 异构计算 - 光学异构 - 混合异构体 - 异构体形式