"异步"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
异步 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 他对进一步扩大在这一领域的合作表示异议 | He challenged them to expand further their cooperation in that area. |
| 而且因人而异的 人们差不多耗费了花九成至九成半体用于步行 | And people spend, depending on who they are, between 90 and 95 percent of their energy getting around on foot. |
| 按时间顺序慢慢看下来 感到中国一步一步走来 越来越强大 令身在异乡的我们特别振奋 刘元吉说 | After browsing the pictures slowly in a chronological order, I feel that China is becoming stronger and stronger step by step. This makes us particularly excited in a foreign land , Liu Yuanji said. |
| 初步估计数和订正估计数出现差异的原因是外联方案落实率降低 | The variance between the initial and revised estimates is due to the lower rate of implementation with regards to the outreach programme. |
| 与2005 2006年度初步预算相比的人数差异已在相关构成部分项下予以说明 | Variances in the number of personnel, compared to the initial budget for 2005 2006, have been explained under the respective components. |
| 对吧 我们有语言差异 种族差异 年龄差异 性别差异 性向差异 财富和金钱差距 教育程度差距 宗教差异 | There's language gaps, there's ethnicity and racial gaps, there's age gaps, there's gender gaps, there's sexuality gaps, there's wealth and money gaps, there's education gaps, there's also religious gaps. |
| 因为恐怖主义千方百计要使不同民族之间的差异成为冲突的根源 而不同文明之间的对话则可以协助使这种差异成为合作与共同进步的基础 | For terrorism seeks to make the diversity among nations the source of conflict, while dialogue among civilizations can help to make that very diversity the foundation for cooperation and collective betterment. |
| 位于底层的人群距离破产只有一步之遥 疾病 离异和失业往往就足以让他们万劫不复 | Those at the bottom are only a short step away from bankruptcy with all that that entails. Illness, divorce, or the loss of a job often is enough to push them over the brink. |
| 8. 尼加拉瓜是一个转型期国家 这种转型在人口 社会 政治 经济等方面的步调有所差异 | Simultaneous and interdependent processes of demographic, social, political and economic transition are taking place in Nicaragua at varying speeds. |
| 在浏览器端 耗时很长的操作都应该异步执行 避免浏览器失去响应 最好的例子就是 Ajax 操作 | On the client side, very time consuming operations should run asynchronously so as to avoid freezing the browser. The best example is the operation of Ajax. |
| 随后 这些案件中的被告国都对法院受理该案的管辖权和该申请的可受理性提出初步异议 | Subsequently, the respondent States in those cases all submitted preliminary objections relating to the Court's jurisdiction to entertain the case and to the admissibility of the Application. |
| 异常的金融危机需要异常的反应 | The exceptional financial crisis called for an exceptional response. |
| 你知道 我们把跑步看成是某种外星的 异域的事物 这好比是对吃了前一天晚上的比萨的惩罚 | You know, we look at running as this kind of alien, foreign thing, this punishment you've got to do because you ate pizza the night before. |
| 9. 来文提交人进一步指出 这三人中没有一人具有司法追索权来对其拘留的合法性提出异议 | The source further alleges that none of the three individuals has had judicial recourse to contest the lawfulness of his detention. |
| 6.3 至于对废除 族群捕捞养护协议 提出异议的诉讼 提交人辩称 进一步诉讼的结果 显然是可预见的 | 6.3 As to the proceedings to challenge the abrogation of the CHCAs, the author argues that the outcome of further proceedings was clearly predictable . |
| 此外 最近就刚果境内的武装活动 刚果民主共和国诉卢旺达 一案中卢旺达的初步异议进行了听讯 | In addition, hearings on the preliminary objections of Rwanda have recently taken place in the case concerning Armed Activities on the Territory of the Congo (Democratic Republic of the Congo v. Rwanda). |
| 标新立异者 我们称之为火箭标新立异者 | Mavericks we had to call it Rocket Mavericks. |
| 指标的规定应该因社会而异 因国别而异 | Identification of the indicators would of course vary from community to community, country to country. |
| 认识到土著民族的情况因国而异 因区域而异 | Recognizing that the situation of indigenous peoples varies from country to country and from region to region, |
| 立体异构 | Stereoisomers. |
| 各向异性 | Anisotropy |
| 苯异丙胺 | Amphetamine |
| 必须鼓励各政党采取具体步骤 增进团结 容忍和尊重 并以可增强理解和容忍差异的方式向公众说明问题 | Political parties had to be encouraged to take concrete steps to promote solidarity, tolerance and respect and to explain issues to the general public in such a way as to increase understanding and the acceptance of difference. |
| 5.3. 缔约国进一步阐明 威廉姆斯条约的第一民族没有利用 族群捕捞养护协议 的终止所提供的机会提出异议 | 5.3 The State party further observes that the Williams Treaties First Nations did not avail themselves of the possibilities to challenge the termination of the CHCAs. |
| (b) 2003年异常高的进口,以弥补前一年异常低的进口 | (b) Unusually high imports in 2003, compensating for unusually low imports in previous year |
| PIPA和SOPA不是异想天开 不是异常现象 也不是个体事件 | PIPA and SOPA are not oddities, they're not anomalies, they're not events. |
| 这太诡异了. | That's so weird. |
| B. 差异分析 | Analysis of variances |
| 格式异常的 URL | Malformed URL |
| 是异卵双胞胎 | Twins? |
| 它们大小各异 | There are small planets, there are bigger planets, there are big planets, okay. |
| 人无异于商品 | Capital purchase items. |
| Kathryn 这太诡异了. | KT That is weird. |
| 不过太怪异了. | But it is strange. |
| 观点因人而异 | Opinions vary from person to person. |
| A. 学术优异奖 | Academic distinctions |
| 四. 差异分析1 | Analysis of variances |
| 4. 差异分析 1 | Analysis of resource variances1 |
| 说不定是某个异常的基因 一种基因突变 引起了异常的串线 | And that is, there is an abnormal gene, a mutation in the gene that causes this abnormal cross wiring. |
| 不同文明对话意味着承认彼此之间的差异并接受这些差异 | Dialogue among civilizations means an acknowledgement of differences vis à vis others and an acceptance of those differences. |
| 然而 在共同货币引入后第一个 10 年间 欧元区大行其道的不是迅速同化 而是不断异化 欧元区各国关系将进一步紧张 | After the common currency s first decade, however, increased divergence, rather than rapid convergence, has become the norm within the euro area, and tensions can be expected to increase further. |
| 代表可对主席的裁决提出异议 主席应立即将此异议付诸表决 | A representative may appeal against the ruling of the President. |
| 有外星异生物么? | Is there alien life out there? |
| 巧合 不 那是 鬼异 | Coincidence? No, it's creepy. |
| 这就是差异所在 | That's where the difference is. |
相关搜索 : 异步地 - 异步错误 - 步态异常 - 异步通信 - 鼠笼异步 - 异步操作 - 步态异常 - 异步学习 - 异步电动机 - 异步发电机 - 异步电动机 - 异步传输模式