"引人侧目"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

引人侧目 - 翻译 : 引人侧目 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

然后我从侧面向他们扫射 把敌人的注意力引开
Then I shoot them from the side, diverting their attention.
但是在圣保罗, 它会引起双侧肺炎的
But in St. Paul, it would start a wave of double pneumonia.
引人注目
remarkable.
㈢ 侧重于目的和成果
(iii) Focusing upon purpose and outcomes
她够引人注目吗?
Has she enough profile?
该项目将侧重于中国和印度
This project will focus on China and India.
这并不十分引人注目
That's not terribly compelling.
你一定会引人注目的
You'd be quite an attraction.
简介侧重于目前救济阶段的活动
The presentation, preceded by a short film, focused on activities in the immediate relief phase.
2005和2006年 侧重于在小学开展项目
In 2005 and 2006, projects will focus on primary schools.
可你要求图片引人注目
You asked for something dramatically different.
为了吸引某人目光而已
For somebody he wants to impress.
选择缩略图项目向右侧面板装入图像
Selecting a thumbbar item loads the image to the right panel
目前的侧重市场的改革对有些目标比以往更为重视
Current market oriented reforms attribute greater importance than before to some objectives.
她的紅色禮服使她引人注目
Her red dress made her stand out.
我系一個引人注目無名小卒
I was a noticeable nobody.
理查德 费曼也是个善于引起人们注意的人物, 是个极其引人注目的人物
Richard Feynman was also a showman, an enormous showman.
但我这么说不是为了引人注目
But I'm not just doing this to be cute.
这里头上演着引人注目的戏剧
And there are fascinating dynamics at play.
妇女拥有的资源是引人注目的
The resources women possess are striking.
引人注目意味着易于受到伤害
Being visible means being vulnerable.
但是 最引人注目的是谁携带手机
But what is most striking is who is carrying those cell phones.
只有爱能引航 目前最振奋人心的
''Only Love Can Lead the Way.'' A tonic so far.
如果我们现在出去 只会引人注目
If we would walk out so soon it would only call attention to us.
受艾滋病感染者的登记数目在引人注目地增加
The number of recorded cases of AIDS has increased dramatically.
左侧加a2 右侧也要加a2
So we added an a squared here, so let's add an a squared here as well.
索引目录
Index directory
同 千年宣传运动 编写共同手册 侧重阐述人权与实现 目标 战略的相关性
A joint brochure is being prepared with the Millennium Campaign highlighting the relevance of human rights to strategies for achieving the Goals.
王侧马进至王侧象前三格
King's Knight to King's Bishop Three.
后侧马进至后侧象前三格
Queen's Knight to Queen's Bishop Three.
我锁你这一侧的门 Chenfrais夫人
I'll lock the door on your side, Mrs. Du Chenfrais.
但峡谷两侧全是印第安人
But that canyon there is plumb full of Indians.
当他们结婚时 肯定是最引人注目的
They'll make a fine, boisterous couple when they're married.
捐款模式表明,对指定用途项目的侧重逐步增加
The pattern of contribution shows a steady increase in emphasis on earmarked projects.
该章侧重于主要问题 即货物到达其目的地而却无人接收或收货人不愿意提取货物
Its focus is on the main problem, namely that the goods arrive at their place of destination without someone there to receive them or the consignee being unwilling to take delivery of the goods.
我的右侧单间是空的 没有人
To my right there was no one. The cell was empty.
对 我是证人 我侧面比较好看
I look better in profile...
所以可以说我以前还是挺引人注目的
A lot of people have been courting me.
26. 项目厅将侧重于一组核心的产品种类 内容如下
UNOPS will focus on a core set of product lines, as follows
目前 论坛侧重于争取尊严 社会正义和发展的斗争
Currently, the forum features a focus on the struggle for dignity, social justice and development.
您将以右侧的图片覆盖左侧的
You want to overwrite the left picture with the one on the right.
不 这不行 你要在一侧或另一侧
No, that won't do. You gotta be on one side or the other.
也就是你们的右侧 你们的右侧
To your right.
王侧象前兵进至王侧象前三格
King's Bishop Pawn to King's Bishop Three.
侧重于医护 教育和人力资源发展的项目将继续以积极主动的方式得以继续
Projects focusing on medical care, education and human resources development will continue to be undertaken in a proactive manner.

 

相关搜索 : 令人侧目 - 让人侧目 - 侧目 - 侧目 - 引人注目 - 引人注目 - 引人注目 - 引人注目 - 引人注目 - 侧引导 - 侧翼引 - 更引人注目 - 更引人注目