"引人注目的论点"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

引人注目的论点 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

引人注目
remarkable.
引人注目的是 心理学家知道这一点 已经有30年
Now the striking thing about this is that psychologists have known this for 30 years.
你一定会引人注目的
You'd be quite an attraction.
她够引人注目吗?
Has she enough profile?
这并不十分引人注目
That's not terribly compelling.
理查德 费曼也是个善于引起人们注意的人物, 是个极其引人注目的人物
Richard Feynman was also a showman, an enormous showman.
她的紅色禮服使她引人注目
Her red dress made her stand out.
可你要求图片引人注目
You asked for something dramatically different.
妇女拥有的资源是引人注目的
The resources women possess are striking.
这里头上演着引人注目的戏剧
And there are fascinating dynamics at play.
但是 最引人注目的是谁携带手机
But what is most striking is who is carrying those cell phones.
我系一個引人注目無名小卒
I was a noticeable nobody.
引人注意 de 引人注意!
Hodeho!
当他们结婚时 肯定是最引人注目的
They'll make a fine, boisterous couple when they're married.
事实上 任何危机的一个中心特点就是紧迫感 在很多情况下 紧迫性是多数引人注目的危机的特点
In fact, a central feature of all crises is a sense of urgency, and in many cases urgency becomes the most compelling crises characteristic.
但我这么说不是为了引人注目
But I'm not just doing this to be cute.
引人注目意味着易于受到伤害
Being visible means being vulnerable.
在广播和电视 点播节目 中朗读可能吸引公众注意力的文章
The programme develops the following strategies to that end Radio and television spots in which texts likely to attract public attention are read out.
受艾滋病感染者的登记数目在引人注目地增加
The number of recorded cases of AIDS has increased dramatically.
所以可以说我以前还是挺引人注目的
A lot of people have been courting me.
如果我们现在出去 只会引人注目
If we would walk out so soon it would only call attention to us.
他作为建立共识者的才干确实引人注目
His skill as a builder of consensus has indeed been exemplary.
好吧 那我去河边引爆点东西 引开他们的注意
I'll go anyway.
这里就引出了我的第二点评论
And that brings me to my second comment.
124. 这一年来,威胁生命的生态灾害也引人注目
124. The year has also been notable for life threatening ecological disasters.
列宁格勒战英雄希特勒宠臣 引人注目的将军
A hero at Leningrad, a pet of Hitler, a remarkable officer.
她说理的主线引人注目 但从根本上是靠不住的
Her line of reasoning is attractive, but ultimately fallacious.
我只是引用点论据 当然 当然
I merely quoted it as a source. Of course.
C. 吸引国际商业的重点项目
C. Focused projects to attract the international business community
刚开始 我也想不出什么好点子 但至少得引起人家的注意
At first I had no particular plan, just anything to attract attention.
引人注意!
Tallyho!
116. WINNICK先生(美国)说国际货币基金及其临时委员会对社会发展问题所进行的讨论非常引人注目
116. Mr. WINNICK (United States of America) said that it was significant that attention was being paid to social development issues in the debates of IMF and especially its Interim Committee, which was a bastion of the international financial system.
39. 咨询委员会注意到 ONUB拥有1个由15辆车组成的车队 颇引人注目
The Advisory Committee notes that ONUB maintains a fleet of 15 representational vehicles.
增补提案国名单与原先的提案国名单一样引人注目
The list of additional sponsors like the original list of sponsors is impressive.
第一個吸引我注意的科目是哲學
The first subject that attracted my attention was philosophy.
88. 南极春季臭氧洞是全球变化最引人注目的现象之一
The Antarctic springtime ozone hole is one of the most dramatic manifestations of global change.
安理会还强调 必须尽快实施能够给人民迅速带来实惠 引人注目的速效项目
The Council also emphasizes the need to urgently implement highly visible quick impact projects that have the ability to deliver immediate benefits to the population.
為免引人注意
So as not to be conspicuous,
在互联网领域 哪些是当今世界最顶尖 最引人注目的成果
In the field of Internet, which are the top and most noticeable achievements in the world today?
尽管取得了这些引人注目的成就 但仍然有很多工作要做
Despite those impressive accomplishments, much remains to be done.
关于非洲大陆冲突的解决 去年我们取得了引人注目的进展
As regards the resolution of conflicts on the African continent, there has been notable progress throughout the year.
对一个配着引人注目车牌的破车来说 是个完美的藏身之地
A perfect place to stash a limping car with a hot license number.
非专利药最先是从巴西引进的 它对价格的影响是引入注目的
The generics came in, first in Brazil and elsewhere, and the effect was just dramatic on pricing.
申诉人提出的论点和为此目的援引的证据 都未表明 就这些有某些缺陷的司法裁决 值得受理来文的这部分内容
The arguments advanced by the authors and the evidence adduced to this purpose do not show that the judicial decisions suffered from defects that might warrant admitting this part of the communication.
你多吸引点目光又有什么问题呢
Why shouldn't you attract attention?

 

相关搜索 : 最引人注目的论点 - 引人注目的点 - 引人注目的结论 - 引人注目的理论 - 引人注目的争论 - 引人注目的悖论 - 引人注目的优点 - 引人注目的优点 - 引人注目 - 引人注目 - 引人注目 - 引人注目 - 引人注目 - 引人注目的女人