"引爆器"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
引爆器 | Detonator. |
引爆器 | Detonator. |
放出引爆器 预备 | Prime detonators. |
引爆器失效 失效 | Come in, Jag. Detonators out. |
收回引爆器 知道了 | 30 yards. Retract detonators. |
我把引爆器丢进海里 明白吗 | I threw the arming device into the sea. Do you understand? |
你接引爆器的电线 是谁给你们的 | Hey, why do you got your wires hooked on to that detonator? |
9. 带有不中断的起爆系列的引信系统中所用电起爆器不能由任何直接作用于起爆器的小于500伏的电压引爆 也不能在安装到弹药或任何弹药子系统期间或之后由作用于引信系统任何可接触部件的小于500伏的电压引爆 | Electrical initiators used in fuze systems with non interrupted explosive trains shall not be capable of being detonated by any electrical potential of less than 500 V applied directly to the initiator nor be capable of being initiated by an electrical potential of less than 500 V when applied to any accessible part of the fuze system during and after installation into the munition or any munition subsystem. |
在这种掩体内应当使用防爆的电器设备以便尽量减少引爆的危险性 | Explosion proof electrical equipment should be used in such a bunker to minimise the risk of ignition. |
引爆針掉到地上了 引爆桿壓在我肚子上 | The pin fell on the floor. The lever's pushed against my stomach. |
一个用来引爆导弹 一个用来引爆科学家 | One to blow up missile, one to blow up scientist. |
但要想引爆... | But when it is triggered off... |
普京的引爆点 | Putin s Tipping Point? |
你的起爆器 | Your exploder! |
1 调查引爆机制 | Enquiry into activation mechanism |
引爆炸药的箱子 | The box that explodes the dynamite. |
还要有引爆机制 | This is a trigger mechanism, too. |
若太迟引爆 只会引起群众恐慌 | If you blow her too late, well, then you just scare the crowd. |
随后这个背包被机器人运走 并在警方和军方的指导下对它进行引爆 | Afterwards, the knapsack was carried away by a robot which then detonated it under the guidance of the police and military. |
不过请在外面引爆 | Just do it outside, please. |
炸弹现在不能引爆 | Look, the bomb cannot be exploded now. |
缔约国回顾 核武器国家再次承诺 不直接或间接向接受国转让核武器或其他核爆炸装置或对这种武器或爆炸装置的控制权 在任何情况下 均不以任何方式协助 鼓励或引导无核武器国家制造或以其他方式获取核武器或其他核爆炸装置或对这种武器或爆炸装置的控制权 | The States parties recall that the nuclear weapon States reaffirmed their commitment not to transfer to any recipients nuclear weapons or other nuclear explosive devices, or control over such weapons or explosive devices, directly or indirectly, and not, in any way, to assist, encourage or induce any non nuclear weapon States to manufacture or otherwise acquire nuclear weapons or other nuclear explosive devices, or control over such weapons or explosive devices. |
45 在可行的情况下 所有MOTAPM应尽可能采用多传感器引信技术 以降低无意中或意外引爆的可能性 | All MOTAPM shall incorporate, to the extent feasible, multi sensor fuzes technology in order to reduce the possibility of inadvertent or accidental activation. |
一小包炸药 呃引爆它 | A little package of dynamite. Well, explode it. |
控制室有个引爆装置 | There's an exploder button up in the control room. |
如果碰炸引信不引爆小炸弹 它们会在15秒内自毁 未爆炸的不会超过1 | They also self destruct within 15 seconds if the impact fuze does not detonate the bomblet, thus leaving fewer than 1 unexploded. |
要引起第三个禁止的理由 一种武器的战争遗留爆炸物效果必须确实特别大 | To offend against the third ground of prohibition the ERW effect of a weapon would have to be truly extraordinary. |
好在引爆針沒有掉出來 | Lucky the pin didn't fall out. |
诀窍是 引爆时别接近它 | The trick is not to be around when they go off. |
暂停核武器试验爆炸 | Moratorium on nuclear weapon test explosions |
但是 产生大量战争遗留爆炸物的武器确实至少有可能引起第二个禁止的理由 | Weapons that produce a large number of ERW do, however, have at least the potential to offend against the second ground of prohibition. |
他在现场亲眼看着它引爆 | He had been there and watched it go off. |
(e) 武器和爆炸物法 还禁止研制核武器 | (e) Development of nuclear weapons is also prohibited in the Arms and Explosives Act. |
2. 依照 不扩散条约 第一条的规定 每个有核武器的缔约国必须承诺不直接或间接向以色列转移核武器或其他核爆装置 并不以任何方式协助 鼓励或引导以色列制造或以其他方式取得核武器或其他核爆装置或对这种武器或核爆装置的控制权 | (b) In accordance with the provisions of article I of NPT, nuclear weapon States must undertake not to transfer to Israel nuclear weapons or other nuclear explosive devices directly, or indirectly and not in any way to assist, encourage, or induce Israel to manufacture or otherwise acquire nuclear weapons or other nuclear explosive devices, or control over such weapons or explosive devices |
(二)斜杆引信看来不是一种可推荐的引爆方法 如果此种引信不可能在设计上做到使个人在合理情况下无法引爆地雷 | (ii) Tilt rods do not appear to be a recommended method of activation, if it cannot be designed in such a way that an individual cannot, within reason, initiate the mine. |
斜杆引信看来不是一种可推荐的引爆方法 因为这些引信不可能在设计上做到使个人在合理情况下无法引爆地雷 | (ii) Tilt rods do not appear to be recommended method of activation, if they cannot be designed in such a way that an individual cannot, within reason, initiate the mine. |
好吧 那我去河边引爆点东西 引开他们的注意 | I'll go anyway. |
有三个特殊物品留待专家严密研究 查明是否可以看出引发爆炸装置的引爆机制 | Three particular items were set aside for intensive expert scrutiny to ascertain whether they could shed light on the activation mechanism of the device used to trigger the explosion. |
d 印度政府宣布它于5月13日引爆了两次爆炸威力不到一千吨的爆炸 | d The Government of India announced it had detonated two subkiloton explosions on 13 May. |
还有引爆炸药的其他方法吗 | Is there no other way to explode the charges? |
没引爆的情况下是很安全的. | It's quite harmless until it's detonated. |
一千万次在金属引擎中爆炸 | Ten million blasts of whitehot flame against redhot metal before I land. |
它响到圣诞节都不会引爆的 | It could tick until Christmas and not even set off a firecracker! |
还是有些办法来引爆炸药的 | There's always some way to blow up explosives. |
计划在未来的几代航天器中采用这些改进做法 这将有助于提高操作安全和防止在空间爆炸 包括那些由航天器缓冲化学电池组长期再充电引起的爆炸 | It is planned to introduce these improvements in future generations of spacecraft, which will help to improve their operating safety and to prevent explosions in space, including those caused by prolonged recharging of the buffer chemical batteries of spacecraft. |