"引用率"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
而且,利用索引软件又大大促进了文件翻译的效率 | In turn, the use of the indexing software considerably facilitates efficient translations of documents. |
关于换算率,已假设应采用与初期比额表相同的用于每年重新计算的同类汇率,即在大多数情况都采用市场汇率,但在市场汇率如引起歪曲的情况,则另采替代的汇率 | As regards conversion rates, it was assumed that the same types of rate would be used for the annual recalculation as for the initial scale, that is, in most cases, market exchange rates, with alternative rates when the use of market exchange rates caused distortion. |
注意到新技术的引进提高了会议事务的质量 费用效益和效率, | Noting that the introduction of new technologies enhances the quality, cost effectiveness and efficiency of conference services, |
引擎故障的机率是... 3个 故障机率也就有3倍 | Well, of course, there's always the danger of an engine quitting, but with three engines, you're just multiplying the danger by three. |
吸引了近两百万的点击率 | Nearly two million people have watched it. |
编列经费,用于改建特派团总部引道的一次费用(10 000美元)和,按本附件A节所列费率,保养联合国合同使用的飞机停机场及维修引道 | Provision is made for the one time cost of upgrading the access roads to the Mission s headquarters ( 10,000) and for the upkeep of the United Nations contracted aircraft parking space and maintenance of access roads at the rates indicated in section A of the present annex. |
粮农组织正在为用水 农业和土地管理效率以及引水技术提供指导 | FAO provides advice on water use and efficiency in agriculture and land management, as well as on technologies for abstraction. |
我们有的证据 证明这¼是暗物质 这些以引力作用吸引的东西 证据 是这些行星围绕星系运动的速率 速率 过大 它 行星 一定嵌在暗物质中 | So the evidence that we have that a quarter of the universe is dark matter this gravitationally attracting stuff is that galaxies, the speed with which stars orbiting galaxies is much too large it must be embedded in dark matter. |
此链接引用索引 | This link references the index. |
第十一 条 适用 最惠国 税率 的 进口 货物 有 暂定 税率 的 应当 适用 暂定 税率 适用 协定 税率 特惠 税率 的 进口 货物 有 暂定 税率 的 应当 从 低 适用 税率 适用 普通 税率 的 进口 货物 不 适用 暂定 税率 | In cases where imported goods, to which contractual tariff rate or preferential tariff rate is applicable are subject to temporary rate, the lower tariff rate shall apply. |
引用 | Cite |
引用 | References |
引用 | Citations |
引用 | Quote |
引用 | References |
引用 | Quotes |
引用 | Reference |
3. 本预算期与上个预算期相比 由费用 价格及汇率变化引起的资源投入费用的增加或减少 | Authorizes the Executive Director to redeploy resources between appropriation lines up to a maximum of 5 per cent of the appropriation to which the resources are redeployed |
被引用 | Referenced |
我引用 | I quote |
从轶事证据来看它的援引率并不高 | Anecdotal evidence suggests that it is not invoked frequently. |
选择您想要引用的索引 | Select the index you want to reference |
磁盘使用率面板 查看目录的使用率 | Disk Usage Panel view the usage of a directory |
一个用来引爆导弹 一个用来引爆科学家 | One to blow up missile, one to blow up scientist. |
213. 该国代表引用统计数字证明,保加利亚婴儿死亡率在1970年至1980年期间已剧减 | 213. The representative cited statistics demonstrating that infant mortality in Bulgaria had decreased substantially since the years from 1970 to 1980. |
如果提供了回退引用 则返回回退引用的值 | If a back reference is provided, then the value of that back reference is returned. |
使用率 | Fill Level |
使用率 | Usage |
使用率 | Usage |
使用率 | Usage |
使用索引 | Use index |
引用模式 | Reference pattern |
多段引用 | Quotation |
属性引用 | Attribute quotation |
属性引用 | Attribute quotation |
引用错误 | Reference error |
引用字符 | Quote characters |
引用信头 | Quoted Headers |
文本引用 | Text quote |
文本引用 | Text Reference |
引用函数 | Reference Functions |
启用使用率统计 | Enable usage statistics |
如果我们要用引号 我们就必须逐字逐句引用 | If we are going to quote, it must be verbatim et literatim. |
适用 出口 税率 的 出口 货物 有 暂定 税率 的 应当 适用 暂定 税率 | In cases where export goods, to which export tariff rates are applicable are subject to temporary tariff rate, the temporary tariff rate shall apply. |
对我来说,世界上的每个人都在这里被引用过 Pogo经常被引用 莎士比亚被各种引用. | It seems to me everybody in the world's been quoted here Pogo's been quoted Shakespeare's been quoted backwards, forwards, inside out. |
相关搜索 : 引用 - 引用 - 引用 - 引用 - 引用 - 引用 - 引用 - 引用 - 引用 - 引用 - 引用 - 引用