"张画"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
笑声 但还是画了1100张 很少有画家画过这么多张脸 | But there are 1,100, and very few artists have drawn so many faces. |
你可以给我画张画 | Maybe you could draw me a picture. |
给我画一张新画吧. | Draw me a new picture. |
你知道这张画是谁画的吗 | Do you know who painted this picture? |
这张画很漂亮 | That's a nice picture. |
这是一张名画 是吗 | That's a good painting, isn't it? |
一张重制的小丑画. | A picture, reproduction, of clown. |
这是他乱画的一张纸 | This is a piece of paper he was scribbling on. |
我拿出那张画 递给了他 | And so I took this picture, and I handed it to him. |
您可以同时画一张蓝图 | In the meantime you can draw up a program. |
画张图给你 告诉你详情 | Draw you a picture? Spell it out? |
这张幻觉般的图画向你展现 在这张图画里你看到的所有东西就是伊路瓦塔 | And this hallucinatory drawing shows you everything you see in this drawing is Iluvatar. |
她然后在去年画了这张表 | She then, last year, painted this diagram. |
这张画上有两瓶红葡萄酒 | There are two bottles of red wine on this picture. |
她有一张画像 而且非常好 | She has a picture and a very good one, too. |
画主有意高价出手一两张 | The owners might be tempted to part with one or two of 'em, at a price. |
每二十年二十五年我都试着画画 这是最近的一张 | And I do a painting every 20 or 25 years. This is the last one. |
我希望大家都想一想 如果Ambrigio Lorenzetti在今天再画一张 他会画出怎样的图画 | And I want us to ask now, what would Ambrogio Lorenzetti paint if he painted this image today? |
最终完成的总是好像一张照片 这张更像是版画 | These always end up being a photograph at the end, or more like an etching in this case. |
于是 让我来规范整理这张图画 | So I'd like to I wanted to reintroduce some structure into that picture. |
请你帮我在这张纸上画个草图 | Can you sketch it for me on this piece of paper please? |
马修 画张我们谈论过的路线图 | Matt, draw up a map of that country we were talking about, and |
最后斯洛给这个事件画了一张图 | And eventually Snow made a map of the outbreak. |
早晨出发时 你答应我可以画几张? | When we left the inn this morning, How many sketches did you promise I could make? |
一太好了 一有人约他再画两张肖像 | I'm glad. A commission for two portraits. |
张小龙将女儿的动漫画作展示给记者 如果没有当射击运动员 她应该还会继续画画 | Zhang Xiaolong showed the animation show of her daughter to the reporter, She should keep drawing instead if she did not become shooter. |
这是一张李奥纳多 达芬奇的绘画 画在五百年前 摄影术发明之前 | Here is a drawing by Leonardo da Vinci, 500 years ago, before photography. |
你们看见这位女士 她站在这座又排泄物堆成的墙下 画了一张画 | Now, this lady, on the wall of the dung cake heap, has made a painting. |
这不是真的大脑 这是一张大脑的图画 | This is not a real brain. This is a picture of one, a line drawing. |
比如说 我是不是要在一张纸上画出来 | Like, am I going to use one page? |
说几乎是同一张脸 你在哪儿画的 山姆 | Said it was the same face. Where'd you paint it, Sam? |
我每25年画一张图 这是一张 试图展示这个世界是不再变大的 | Every 25 years I do a picture. Here's the one tries to show that the world isn't getting any bigger. |
恩 这张照片是我 举着我的第一幅水彩画 | So this is a picture of me holding one of the first watercolor paintings I ever made. |
我知道的最好的方式是这张650年前的画 | The best image I know of this is from 650 years ago. |
该炸弹的设计是 一旦有任何人触及该张贴画即在齐胸高的地方爆炸 张贴画上的字是用墓碑上用的美术体题写 | The bomb had been designed to explode at chest height when anybody touched the placard, whose message had been inscribed in the ornate lettering of a tombstone. |
像Morandi 像一张静物画一样排列这些瓶瓶罐罐 | Like a Morandi like the little bottles composing them like a still life. |
我小的时候 他给我画过 这么大一张肖像呢 | When I was small, he did a portrait of me this big. |
世界各地的漫画家贡献了70多张漫画 从幽默这个不同的角度表现荒漠化 | Cartoonists from all over the world have contributed over 70 drawings representing desertification from a different angle humour. |
他给我画了一张 他让我们所有人给他摆姿势 | He's made a drawing of me. He makes us all pose for him. |
小姐 我想给你一百万卢布 请你给我画一张像 | Mademoiselle, I wonder if I might offer you a million rubles... to paint my portrait. |
我的所有创意 真的来源于一幅幅小绘画 我有上千张这些小画 我想东西的时候 | All my creations really start on small drawings, which I have thousands of, and it's my way of just thinking. |
那么 一张餐巾纸 在中间画一个小小的星系模型 | So, a napkin. Draw a little model galaxy in the middle. |
每年我去我的研究地点 都会画张蚁群的分布图 | And every year I go there and make a map of my study site. |
张小龙告诉记者 女儿一直是个安静乖巧的孩子 从小就喜欢画画和自制手工玩具 | Zhang Xiaolong told reporters that her daughter has always been a quiet and well behaved child, with the hobby of painting and producing toys. |
我画过超过1100张的人物画像 为各类报纸所做 历时300多 30多年 不好意思 只有30多年 | I've made more than 1,100 portraits myself for newspapers, over the course of 300 30 years, sorry, 30 years only. |