"张贴"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
张贴 | post |
发布 一词意指在互联网上持续张贴还是一次性张贴 | Did the term publication mean continuous or one time posting on the Internet? |
缩短张贴的 URL | Shorten URLs on paste |
无法张贴图像 | Could not post image. |
张贴 URL 时发生问题 | Problems while posting URL. |
我们用了成千张即时贴 | We killed thousands of Post it notes. |
你是说你正在贴一张以色列人的面孔 就在这里贴 | You mean you're pasting an Israeli face doing a face right here? |
贴一张照片 只需要胶水和纸 | When you paste an image, it's just paper and glue. |
别忘了在你的信上贴张邮票 | Don't forget to put a stamp on your letter. |
由于没有胶合板,就用竹席加竹条为框来张贴招贴画 | Since plywood boards were not available, bamboo mats were framed with bamboo slats to serve as poster display boards. |
我只是为她们拍照 并张贴出来 | I just took their pictures and pasted them. |
那些报告已张贴在法院的网站上 | The reports are on the Court's website. |
是的 我给他们送去一张 另一张放在我自己的剪贴簿里 | Yes. I'd send them a print and put one in my own scrapbook. |
31. 德国内务部发起了公众张贴体育运动国际年招贴画运动 | In Germany, the Interior Ministry launched a public poster campaign about the International Year of Sport and Physical Education. |
我看着他们 这是真的吗 在一个汽车烧着了的画面里 我看到墙上有一张我贴的照片 那是一年前贴的 是违规张贴 依然在那里 | And then I saw it could it be possible? my photo on a wall revealed by a burning car a pasting I'd done a year earlier an illegal one still there. |
不过已张贴广告 正在征聘更多人员 | However, recruitment of more personnel is under way, as advertisement has been issued. |
这些报告将在秘书处网站http www.unccd.int张贴 | These reports will be posted on the secretariat web site at http www.unccd.int. |
该炸弹的设计是 一旦有任何人触及该张贴画即在齐胸高的地方爆炸 张贴画上的字是用墓碑上用的美术体题写 | The bomb had been designed to explode at chest height when anybody touched the placard, whose message had been inscribed in the ornate lettering of a tombstone. |
但有些地区 是不允许你在墙上随意张贴的 | But there are places where you just can't paste on a wall. |
把这张邮票贴在明信片上 然后投到邮箱里 | Put this stamp on the postcard and drop it in the mailbox. |
该司网站上张贴的活动日历提供最新信息 | A calendar of activities, posted on the website of the Division, provides current information. |
F. 小册子 活页文选 情况报道 张贴图 资料箱 | F. Booklets, pamphlets, fact sheets, wall charts, information kits |
几个星期前 Dan张贴了一张胜利的海报 在我们的网站 我想读给你们听下 | A few weeks ago, Dan posted a victorious post on our website, and I'd like to read it to you. |
他们也都同意 我将这些照片挨个张贴在墙上 | They all accepted to be pasted next to the other. |
我甚至受邀为洛杉矶现代艺术美术馆做张贴 | And I was even invited to cover the MOCA museum. |
悲伤女子张贴卡片 劝解有轻生念头者回心转意 | Grieving women post cards to prevent suicides on bridge |
例如 在财政部工作的女性都贴出照片张榜公示 | As an example, women who work at the Ministry of Finance are shown in pictures and images. |
主席提请注意 公约 网站上张贴的暂定工作方案 | Election of officers other than the Chair |
从2004年以来都直接将预算指示张贴在内联网上 | Since 2004, budget instructions are now posted directly on the Intranet. |
已将上述汇编资料张贴在国家人权机构网站 www.nhri.net 上 | This compilation, which is regularly updated, has been posted on the NHRIs website (www.nhri.net). |
(d) 通过价格确定 鼓励措施和张贴生态标签来促进 | (d) Promote sustainable consumption through pricing, incentives and eco labelling schemes |
然后 我把大幅招贴张贴 在巴黎中产阶级聚集区 照片下面有他们的姓名 年龄 甚至地址 | And then I pasted huge posters everywhere in the bourgeois area of Paris with the name, age, even building number of these guys. |
前几周 我们刚在洛杉矶做了一些张贴 是另一个项目 | We just did some pasting in Los Angeles on another project in the last weeks. |
我们得给这个小镇制造一个张贴那些通缉令的理由 | We'll have to give this town a reason for collecting that reward. |
此外 在我们的工作区 还可以把这些东西像纸一样贴到墙上 这里也贴一张 就像在办公室里 人们把便条贴得满墙都是 | Also just like paper, around our workspace we'll pin things up to the wall to remember them later, and I can do the same thing here, and you know, you'll see post it notes and things like that around people's offices. |
有与会者提醒工作组注意互联网上采购信息的张贴方式不系统 不标准和不集中 所张贴的信息缺乏系统维护以及对提供信息收费等问题 | The attention of the Working Group was brought to the concerns arising from unsystematic, non standardized and non centralized ways of posting procurement related information on the Internet, the absence of systematic maintenance of information posted and charging fees for the provision of information. |
你极有天赋 一名网友在加洛韦女士张贴的内容下写道 | 'You are extremely talented,' one person wrote underneath Ms Galloway's post. |
为什么这个办法不在世界上每一张招贴海报上出现呢 | Why isn't it on every poster across the third world? |
贝鲁特大街上张贴的标语用两种语言写着一个词 真相 | Posters in the streets of Beirut carry one word, in two languages the truth, al haqiqa. |
文件以所有正式语文处理完毕后 可张贴在联合国网站上 | Once documents are available in all official languages, they may be posted on a United Nations web site. |
人力资源管理厅于2002年开始在银河系统中张贴空缺通知 | The Office of Human Resources Management initiated the advertising of vacancies in Galaxy in 2002. |
维持和平行动部于2004年在银河系统中张贴外地空缺通知 | The Department of Peacekeeping Operations commenced advertising field vacancies in Galaxy in 2004. |
逮捕名单会张贴在所有地区 别撕下来 直到每个名字都划掉 | This list is to be posted in all districts and not to come down until every name on it is accounted for. |
他把两张卡片钉在一块 就像这些 而且贴了他最喜欢的人物贴纸 丁丁 漫画人物 职业是记者 在卡片上 | He'd gone and stapled two cards, very like these, together, and put a sticker of his favorite character, Tintin, on the front. |
2009年 我被邀请之作一个要在 纽约地铁车厢里 张贴一年的海报 | And in 2009, I was asked to make a poster to be placed in the subway cars in New York City for a year. |
相关搜索 : 张贴远 - 张贴您 - 张贴此 - 须张贴 - 被张贴 - 被张贴 - 抵押张贴 - 张贴发票 - 张贴在Twitter - 张贴位置